Infinito del verbo tedesco dasitzen

Le forme all’infinito di dasitzen (sedere, stare) sono: dasitzen, dazusitzen. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo sitz. Quando si forma l’infinito con zu, il zu viene inserito dopo la prima parte separabile da- (prefisso). La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti

haben
da·sitzen
sein
da·sitzen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco dasitzen


Tedesco dasitzen
Inglese be seated, sit, sit around, sit idle
Russo находиться, сидеть, сидеть без дела
Spagnolo estar en una situación, estar sentado, inactivo, sentado
Francese être assis, rester assis, se trouver
Turco oturmak, boş durmak, yerinde olmak
Portoghese estar sentado, sentar-se, ficar ), ficar sentado
Italiano sedere, stare
Rumeno sta, fi, zăbovi
Ungherese helyzetben lenni, tétlenül ülni, ülni
Polacco siedzieć, być w sytuacji, siedzieć bezczynnie
Greco καθισμένος, αδρανής, καθίσω
Olandese zitten, zitten blijven
Ceco sedět, být bez pomoci, nečinně sedět
Svedese sitta, sitta still
Danese sidde
Giapponese じっとしている, 座っている
Catalano asseure's sense, estar assegut, estar en una situació
Finlandese istua paikallaan, istua
Norvegese sitte
Basco egoera batean egon, esertzen
Serbo biti bez podrške, sedeći, sedeći besposlen
Macedone седам, седи без работа
Sloveno sedenje, sedeti
Slovacco sedieť, sedieť nečinne
Bosniaco sjediti
Croato sjediti, biti bez pomoći, ne raditi
Ucraino знаходитись, сидіти, сидіти без діла
Bulgaro бездействам, седя, седя бездейно
Bielorusso сесці, знаходзіцца, сесці без справы
Indonesiano diam-diam duduk, duduk
Vietnamita ngùi không làm gì, ngồi
Uzbeco bo'sh o'tirish, o'tirmoq
Hindi बेकार बैठना, बैठना
Cinese 坐着, 闲坐
Thailandese นั่ง, นั่งเฉยๆ
Coreano 가만히 앉아 있다, 앉다
Azerbaigiano boş oturmaq, oturmaq
Georgiano არაფრის გარეშე ჯდომა, დაჯდომა
Bengalese বসা, বিনা কাজে বসে থাকা
Albanese ulesh, ulet kot
Marathi बैठणे, रिकामे वेळी बसणे
Nepalese खाली बसेर बस्नु, बैठ्नु
Telugu కూర్చోవడం, చాలా కాలం కూర్చోవడం
Lettone bezdarbīgi sēdēt, sēdēt
Tamil உட்காருதல், விடாமுயற்சி இல்லாமல் உட்கார்ந்து இரு
Estone istuma, passiivselt istuda
Armeno հանգիստ նստել, նստել
Curdo li wir rûniştin, rûniştin
Ebraicoישיבה، להיות במצב، לשבת، שבת
Araboالانتظار، جلوس، جلوس بلا حركة
Persianoدر وضعیت خاصی بودن، نشستن، نشسته بودن
Urduبیٹھنا، سکون سے بیٹھنا، موجود ہونا

dasitzen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di dasitzen

Il verbo dasitzen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich säße da (1ª personaSingolare)
  • du säß(es)t da (2ª personaSingolare)
  • er säßt da (3ª personaSingolare)
  • wir säßen da (1ª personaPlurale)
  • ihr säß(e)t da (2ª personaPlurale)
  • sie säßen da (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

⁹ Germania meridionale