Infinito del verbo tedesco durchreißen (hat)

Le forme all’infinito di durchreißen (lacerare, strappare) sono: durchreißen, durchzureißen. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo reiß. Quando si forma l’infinito con zu, il zu viene inserito dopo la prima parte separabile durch- (prefisso). La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti

haben
durch·reißen
sein
durch·reißen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco durchreißen (hat)


Tedesco durchreißen (hat)
Inglese fire off, rip apart, sever, shoot quickly, tear apart, tear in half, tear in two
Russo порвать, разрывать, выстрелить, порваться, прорвать, прорваться, прорывать, прорываться
Spagnolo romper, desgarrar, disparar, rasgar
Francese déchirer, détonner, fendre, tirer
Turco ateş etmek, koparmak, patlatmak, yırtmak
Portoghese rasgar, disparar, fogo rápido, partir, romper em dois
Italiano lacerare, strappare, colpire, sparare, stracciare, strappare in due
Rumeno rupere, sfâșiere, trăgând rapid
Ungherese elsütni, szétszakít, széttépni, átvágni
Polacco rozerwać, przerwać, przedrzeć, rozdzierać, rozedrzeć, strzelać
Greco σπάω, κόβω, ξεσπάω, σκίζω
Olandese scheuren, doorbreken, doorknippen, doorscheuren, stukscheuren
Ceco přetrhnout, přetrhovat, přetrhovathnout, roztrhnout, vystřelit
Svedese avfyra, riva, slita sönder
Danese afskydning, rive
Giapponese 引き裂く, 引き金を引く, 発射する, 破る
Catalano disparar, esquinçar, trencar
Finlandese katkaista, repiä, repäistä, räjäyttää
Norvegese avfyre, rive, skyte
Basco azkar tirokatzea, hautsitzea, puskatu
Serbo razbiti, prekinuti, provaliti
Macedone пукот, раскинување, сеча
Sloveno izstreliti, pretrgati, raztrgati
Slovacco pretrhnúť, roztrhnúť, vystreliť
Bosniaco izvrsiti bez kontrole, raskinuti, razderati
Croato izvrsiti, pucati, raskidati, razbiti
Ucraino вистрілити, порвати, розривати
Bulgaro изстрелвам, разделям, разкъсвам
Bielorusso разрываць
Indonesiano menarik pelatuk mendadak, merobek
Vietnamita giật cò, xé toạc
Uzbeco tetiqni shartta bosmoq, yirtmoq
Hindi झटके से ट्रिगर दबाना, फाड़ना
Cinese 急扣扳机, 撕开, 猛扣扳机
Thailandese กระชากไก, ฉีกขาด
Coreano 방아쇠를 급히 당기다, 방아쇠를 확 당기다, 찢다
Azerbaigiano tətiki cəld çəkmək, tətiki sərt çəkmək, yırtmaq
Georgiano გაწყვეტა, სასხლეტს მკვეთრად ქაჩვა
Bengalese চিরে ফেলা, ট্রিগার ঝটকা দিয়ে টানা
Albanese thye, tërheq këmbëzën rrëmbimthi
Marathi चिरणे, ट्रिगर झटक्यात दाबणे
Nepalese चिर्नु, ट्रिगर हच्काएर तान्नु
Telugu చీల్చడం, ట్రిగ్గర్‌ను అకస్మాత్తుగా లాగడం
Lettone paraut sprūdu, plēst
Tamil டிரிகரை திடீரென இழுத்தல், வெட்டுவது
Estone päästikut järsult tõmbama, rebima
Armeno ձգանը կտրուկ քաշել, քերծել
Curdo tetîkê zû kişandin, yirtin
Ebraicoלירות، לקרוע
Araboإطلاق سريع، تمزيق
Persianoدردن، شلیک سریع، پاره کردن
Urduبے قابو فائرنگ، پھاڑنا، چیرنا

durchreißen (hat) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di durchreißen (hat)

Il verbo durchreißen (hat) è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich risse durch (1ª personaSingolare)
  • du riss(es)t durch (2ª personaSingolare)
  • er risst durch (3ª personaSingolare)
  • wir rissen durch (1ª personaPlurale)
  • ihr riss(e)t durch (2ª personaPlurale)
  • sie rissen durch (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi