Infinito del verbo tedesco freilassen ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione di freilassen in Infinito Presente Perfetto forma base Attivo è: freilassen, freizulassen.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di freilassen in Infinito. Commenti

Esempi

Esempi di Attivo Infinito del verbo freilassen


  • Ich werde dich freilassen . 
  • Der Junge trug eine Schnecke in einer Kiste, um sie im Park freizulassen . 
  • Er befahl ihnen, die Gefangenen freizulassen . 
  • Es sollte nämlich jeder seinen hebräischen Sklaven und seine hebräische Sklavin freilassen und keiner sollte mehr seinen hebräischen Stammesbruder als Sklaven halten. 
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco freilassen


Tedesco freilassen
Inglese release, set free, enfranchise, free, manumit, emancipate, leave blank, leave open
Russo освободить, выпускать, выпустить, освобождать, выпускать на волю, выпустить на волю, отпускать, отпускать на волю
Spagnolo liberar, dejar libre, desenjaular, franquear, dejar en libertad, desaprisionar, libertar, soltar
Francese libérer, relaxer, relâcher, affranchir, dégager, délivrer, élargir
Turco serbest bırakmak, boş bırakmak, salmak, özgür bırakmak, özgürlüğe kavuşturmak
Portoghese soltar, libertar, pôr em liberdade
Italiano liberare, manomettere, rilasciare, scarcerare, emancipare, lasciare libero, mettere in liberta, mettere in libertà
Rumeno elibera, eliberare
Ungherese szabadon enged, felszabadít, szabadon bocsát
Polacco uwolnić, wypuszczać na wolność, emancypować, wyzwalać niewolnika, zwolnić
Greco απελευθερώνω, αφήνω ελεύθερο, ελευθερώνω
Olandese vrijlaten, loslaten, ontslagen
Ceco osvobodit, propouštět na svobodu, propouštětpustit na svobodu, propustit, pustit na svobodu
Svedese släppa fri, frigöra, frisläppa, frige, släppa lös
Danese frigive, løslade, blotte, give fri, slippe fri
Giapponese 解放する, 自由にする, 放す, 放つ, 空ける, 釈放する
Catalano alliberar
Finlandese vapauttaa, päästää, päästää vapaaksi, päästää vapauteen
Norvegese slippe fri, frigjøre, frigi, løslate
Basco askatasunera utzi
Serbo osloboditi
Macedone ослободување
Sloveno izpustiti, osvoboditi, spustiti
Slovacco oslobodiť
Bosniaco osloboditi
Croato osloboditi
Ucraino вивільнити, випустити
Bulgaro освобождавам
Bielorusso вызваляць, адпусціць
Indonesiano melepaskan, membebaskan, membebaskan budak
Vietnamita giải phóng, giải phóng nô lệ, thả
Uzbeco ozod qilish, qulni ozod qilish
Hindi आज़ाद करना, गुलाम को मुक्त करना, रिहा करना
Cinese 放走, 解放奴隶, 释放
Thailandese ปลดทาส, ปล่อย, ปล่อยตัว
Coreano 노예를 해방시키다, 해방시키다, 해방하다
Azerbaigiano azad etmək, buraxmaq, köləni azad etmək
Georgiano თავისუფლად გაუშვა, მონას გაათავისუფლა
Bengalese ছাড়া করা, দাসকে মুক্ত করা, মুক্ত করা
Albanese lironi, lironi një skllav
Marathi गुलामाला मुक्त करणे, मुक्त करणे, रिहा करणे
Nepalese गुलामलाई मुक्त गर्नु, मुक्त गर्नु, रिहा गर्नु
Telugu அடிமையுக் விடுவிக்க, విడుదల చెయ్యడం
Lettone atlaist, palaist, vergu atbrīvot
Tamil அடிமையிலிருந்து விடுவிக்க, விடு
Estone ori vabastada, päästa, vabastama
Armeno ազատել, գուլամ ազատել
Curdo azad kirin, qulê azad kirin
Ebraicoלשחרר، שחרור
Araboتحرير، أطلق سراحه
Persianoآزاد کردن
Urduآزاد کرنا، رہا کرنا، چھوڑ دینا

freilassen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di freilassen

Il verbo freilassen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ließe ich frei? (1ª personaSingolare)
  • ließ(es)t (du) frei? (2ª personaSingolare)
  • ließt er frei? (3ª personaSingolare)
  • ließen wir frei? (1ª personaPlurale)
  • ließ(e)t (ihr) frei? (2ª personaPlurale)
  • ließen sie frei? (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 85431

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1842053, 9013414, 1808002