Infinito del verbo tedesco herüberblicken

Le forme all’infinito di herüberblicken (guardare oltre, osservare) sono: herüberblicken, herüberzublicken. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo blick. Quando si forma l’infinito con zu, il zu viene inserito dopo la prima parte separabile herüber- (prefisso). La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti ☆

Traduzioni

Traduzioni del tedesco herüberblicken


Tedesco herüberblicken
Inglese glance over, look over, gaze over, look across
Russo пересматривать, смотреть, смотреть через
Spagnolo observar, mirar de lejos, mirar desde lejos
Francese regarder, apercevoir, survoler
Turco bakmak, göz atmak
Portoghese contemplar, observar, olhar de longe
Italiano guardare oltre, osservare, sorvegliare
Rumeno privi de la distanță, privi de sus
Ungherese áttekint
Polacco przyglądać się
Greco κοιτάζω, παρατηρώ
Olandese overkijken, overzien, uitkijken
Ceco přehlédnout, pohlédnout
Svedese överblicka, överse
Danese kigge over, overse
Giapponese 眺める, 見渡す
Catalano mirar a través, mirar des de lluny
Finlandese katsella yli, katsoa yli
Norvegese se over
Basco begiratu
Serbo gledati preko
Macedone поглед, погледнување
Sloveno gledati čez, pogledati čez, preleteti
Slovacco pozerať sa cez, pozrieť sa, prehltnúť
Bosniaco gledati, gledati preko, prelaziti
Croato gledati preko, gledati s druge strane
Ucraino переглядати, поглядати
Bulgaro поглед, поглеждам
Bielorusso заглядаць, паглядзець
Indonesiano melihat dari jauh, melihat ke seberang, melihat ke sini, menoleh ke sini
Vietnamita nhìn qua, nhìn qua đây, nhìn sang, nhìn sang đây
Uzbeco bu yoqqa qaramoq, masofadan qaramoq, nariga qaramoq
Hindi इधर देखना, दूर तक देखना, दूर से देखना
Cinese 望过去, 朝这边看, 看过来, 眺望
Thailandese มองข้าม, มองมาทางนี้, มองไปยังอีกฝั่ง
Coreano 건너편을 바라보다, 멀리 바라보다, 이쪽을 바라보다, 이쪽을 보다
Azerbaigiano bu tərəfə baxmaq, bura baxmaq, o tərəfə baxmaq, uzaqdan baxmaq
Georgiano აქეთ გახედვა, აქეთ შეხედვა, გადაიხედვა, დისტანციიდან ყურება
Bengalese এদিকে চাওয়া, এদিকে তাকানো, দূর থেকে দেখা, পারের দিকে তাকানো
Albanese shikoj këndej, shikoj këtej, shikoj nga larg, shikoj përtej
Marathi इकडे पाहणे, इकडे बघणे, दूरवर पाहणे, दूरून पाहणे
Nepalese टाढाबाट हेर्नु, पारतिर हेर्नु, यहाँतिर हेर्नु
Telugu ఇక్కడికి చూడటం, దూరంగా చూడటం, పక్కకు చూడటం
Lettone paskatīties pāri, paskatīties šurp, skatīties pāri
Tamil இங்கே பார்க்க, இந்தப் பக்கம் பார்க்க, தூரத்திலிருந்து பார்க்க, பக்கத்தைப் பார்க்க
Estone kaugele vaatama, vaatama siia, üle poole vaatama
Armeno այս կողմ նայել, կողմը նայել, հեռվից նայել
Curdo di dûrê de temaşe kirin, li dûrê temaşe kirin, li vir nêrîn
Ebraicoלהביט מעבר
Araboتجاوز النظر، نظرة
Persianoنگاه کردن
Urduدیکھنا، دور سے دیکھنا، نگاہ ڈالنا

herüberblicken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 
Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Forme verbali in Infinito di herüberblicken

Il verbo herüberblicken è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich blicke herüber (1ª personaSingolare)
  • du blickst herüber (2ª personaSingolare)
  • er blickt herüber (3ª personaSingolare)
  • wir blicken herüber (1ª personaPlurale)
  • ihr blickt herüber (2ª personaPlurale)
  • sie blicken herüber (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9