Infinito del verbo tedesco liegen

Le forme all’infinito di liegen (giacere, essere situato) sono: liegen, zu liegen. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo lieg. Quando si forma l'infinito con zu, il zu viene anteposto separatamente all'infinito normale, poiché non ha parti iniziali separabili. La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. 2Commenti ☆5.0

haben
liegen
sein
liegen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco liegen


Tedesco liegen
Inglese lie, be located, be situated, depend, be, be appropriate, excel, lay
Russo лежать, находиться, быть расположенным, позиция, располагаться
Spagnolo estar, yacer, estar ubicado, dependencia, depender, estar acostado, estar emplazado, estar situado
Francese se trouver, être, être couché, bien savoir, consister dans, couvrir, dépendre, faire face à
Turco yatmak, uzanmak, bulunmak, konum, yatay olmak, yatay şekilde durmak, yerde yatmak
Portoghese deitar, estar deitado, deitar-se, dependência, dominar, estar, posição, ter habilidade
Italiano giacere, essere situato, stare, dipendere, dipendere da, essere posizionato, trovarsi, addirsi
Rumeno se afla, fi situat, dependență, fi bun la, loc, poziție, sta, sta întins
Ungherese feküdni, fekszik, helyezkedni, fekvés, helyezkedés, helyezés, heverni, jól tudni
Polacco leżeć, być w poziomie, być w pozycji, być zależnym, miejsce, opanować, poleżeć, poleżeć na czymś
Greco βρίσκομαι, κείμαι, εξάρτηση, θέση, καλή γνώση, κατέχω, κοιμάμαι, ξαπλώνω
Olandese liggen, gelegenheid, positie
Ceco ležet, být, být v poloze, ovládat, pozice, umět
Svedese ligga, behärska, bero på, kunna, ligga för, passa, placering, position
Danese ligge, mestrer, placering
Giapponese 横たわる, 位置する, 位置, 依存, 寝る, 得意
Catalano estar, acostar-se, dependre, dominar, jaure, jeure, posició, reposar
Finlandese makaa, olla, asema, hallita, osata, riippua, sijainti, sijaita
Norvegese ligge, avhengighet, mestring, plassering, posisjon
Basco posizio, egoera, egon, etzan, etzanik, kokatuta egon, lo, menpe egon
Serbo ležati, biti, biti dobar u nečemu, biti u ležećem položaju, biti u položaju, biti zavistan, pozicija, rang
Macedone лежи, вештина, зависност, позиција
Sloveno ležati, biti, biti odvisen, biti v ležečem položaju, biti v položaju, dobro znati, obvladati
Slovacco ležanie, ležať, byť položený, mať zručnosť, ovládať, poloha, pozícia, umiestnenie
Bosniaco ležati, biti, biti dobar u nečemu, biti položen, biti u položaju, ovisnost, pozicija, rang
Croato ležati, biti, biti dobar u, biti u ležećem položaju, biti u položaju, ovisnost, pozicija, rang
Ucraino лежати, знаходитися, положення
Bulgaro положение, владеене, завися, лежа, лежане, лежать, местоположение, позиция
Bielorusso лежыць, ляжаць, владзець, залежнасць, лежачы, пазіцыя, уметь
Indonesiano berada, berada di peringkat, berbaring, mahir, tergantung pada, terletak
Vietnamita nằm ở, giỏi, nằm, phụ thuộc vào, thành thạo, xếp hạng, đứng ở vị trí
Uzbeco joylashmoq, bog'liq bo'lmoq, malakali bolish, ro'yxatda joy olish, ro'yxatda joy olmoq, yotmoq
Hindi स्थित होना, निर्भर होना, पड़ना, माहिर होना, लेटना, सूची में स्थान पाना
Cinese 位于, 位列, 依赖于, 卧, 排在榜单上, 擅长, 精通, 躺
Thailandese ตั้งอยู่, ขึ้นอยู่กับ, จัดอันดับ, ชำนาญ, นอน, อยู่ในอันดับ, เชี่ยวชาญ
Coreano 놓여 있다, 눕다, 능숙하다, 순위를 차지하다, 순위에 있다, 위치하다, 의존하다
Azerbaigiano yerləşmək, asılı olmaq, bacarıqlı olmaq, sıralamada yer tutmaq, uzanmaq
Georgiano მდებარეობს, ადგილის დაკავება, დამოკიდება, ნიჭიერი, რიგში ყოფნა, წოლა
Bengalese আছে, তালিকায় স্থান পাওয়া, থিত থাকা, দক্ষ হওয়া, নির্ভর হওয়া, শোয়া
Albanese ndodhet, i aftë në, pozicionohet, renditet, shtrihem, varet nga
Marathi स्थित असणे, अवलंबून असणे, आडवे होणे, पडणे, प्रवीण होणे, स्थान मिळवणे
Nepalese कुशल हुनु, निर्भर हुनु, पसलिनु, सूचामा स्थान पाउनु, स्थित हुनु, स्थिति हुनु
Telugu ఆధారపడటం, ఉండటం, నైపుణ్యంగా ఉండటం, పడుకోవు, స్థానం పొందడం, స్థితి ఉంది
Lettone atrasties, būt prasmīgam, gulēt, ierindoties, paļauties uz
Tamil இருக்கிறது, கிடக்க, சார்ந்திருக்கும், திறமையான, படுக்க, பட்டியலில் இடம் பெறுதல்
Estone asub, asuda, hästi oskama, järjestuses olla, koha saama, lamama, sõltuma
Armeno գտնվում է, կախվել, պառկել, վարպետ լինել, տեղ զբաղեցնել, տեղակայվել
Curdo baş bûn, bûn, girêdayî bûn, li cihê de ye, li ser rêzê de bûn, razîn
Ebraicoמיקום، שכב، לשלוט، מונח، שוכב، שכיבה، תלות
Araboموجود، استلقاء، استلقى، اضجَّع، اعتماد، رتبة، مستلقٍ، موقع
Persianoخوابیدن، قرار داشتن، نشیمن، افتاده بودن، بستری بودن، توانستن، دراز کشیدن، درازکشیدن
Urduلیٹنا، پوزیشن، انحصار، اچھی طرح جاننا، درجہ، ماہر ہونا، ہونا

liegen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di liegen

Il verbo liegen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich läge (1ª personaSingolare)
  • du lägest (2ª personaSingolare)
  • er lägt (3ª personaSingolare)
  • wir lägen (1ª personaPlurale)
  • ihr lägt (2ª personaPlurale)
  • sie lägen (3ª personaPlurale)

Commenti


2018/12 · Rispondi
Majid dice: از برنامه نویسی بسیار پیشرفته ، مدون، جامع و کامل بسیار سپاسگذار هستیم، اما لطف کنید لگو زبان شیرین پارسی را از "فارسی" به " پارسی" اصلاح کنید. در کلیه متون لاتین و ژرمن و حتی انگلیسی، زبانی بنام فارسی وجود ندارد و همیشه این زبان با نام Persian Persisch ثبت گردیده و پارسی زبان اصیل در افغانستان، هند و عراق و ترکیه و تاجیکستان و غیره، این زبان را پارسی میدانند و فارسی لهجه و کاربرد عربی است که اصلا ارتباطی با ریشه های این زبان ندارد با تشکر فراوان


Accedi

2017/06 · Rispondi
★★★★★Arash dice: It's very useful. Thank you


Accedi

Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 3965032, 1022585

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 153130