Infinito del verbo tedesco operieren

Le forme all’infinito di operieren (operare, agire) sono: operieren, zu operieren. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo operier. Quando si forma l'infinito con zu, il zu viene anteposto separatamente all'infinito normale, poiché non ha parti iniziali separabili. La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco operieren


Tedesco operieren
Inglese operate, bedienen, betreiben, funktionieren, operate (on), operate on, perform surgery, conduct
Russo оперировать, делать операцию, прооперировать, работать с чем-либо, сделать операцию, действие, операция, влиять
spagnolo operar, intervenir, procedar, intervenir quirúrgicamente, proceder, quirúrgicamente, realizar, ejecutar
francese opérer, exercer, influencer, mission secrète
turco operasyon yapmak, ameliyat etmek, harekâtta bulunmak, ameliyat yapmak, başarmak, cerrahi müdahale, etki, gizli görev
portoghese operar, fazer uma operação, realizar, causar, executar, exercer, influenciar
italiano operare, agire, compiere una manovra, eseguire, influenzare, intervenire, operare su
rumeno opera, acționa, acțiune militară, executa, genera, influența, provoca, realiza
Ungherese operál, (meg)műt, (meg)operál, műtétet végez (vkin), műtétet végez (vmin), működtet, akció, befolyás
Polacco operować, przeprowadzać operację wojskową, przeprowadzić operację wojskową, zoperować, działanie, operacja, działać, wpływać
Greco επιχειρώ, χειρουργώ, ενεργώ, ασκώ επιρροή, εκτελώ, επιχείρηση, λειτουργώ, πραγματοποιώ
Olandese opereren, een operatie uitvoeren, hanteren, omgaan, te werk gaan, uitvoeren, beïnvloeden
ceco operovat, provádět, operace, ovlivňovat, působit, způsobit
Svedese operera, utföra, framkalla, inverka, operation, utöva
Danese operere, udføre, udøve
Giapponese 手術する, 作戦, 操作, 引き起こす, 影響を与える, 手術, 操作する, 達成する
catalano operar, realitzar, influenciar
finlandese leikata, toimia, aiheuttaa, leikkauksia, operaatio, saavuttaa, suorittaa, tuottaa
norvegese operere, utføre, utøve
basco egin, operazio, ekintza militar, eragin, eragiten, influencia, kirurgia, lortu
serbo operisati, delovati, hirurški zahvat, izvršiti, izvršiti akciju, izvršiti operaciju, misija, operacija
macedone операција, влијание, достигнува, извршување, мисија, моќ, предизвика
Sloveno operirati, delovati, imeti vpliv, izvedba, izvesti, izvesti akcijo, operacija
Slovacco dosiahnuť, misia, operovať, operácia, pôsobenie, realizovať, vplyv, vykonávať
bosniaco operisati, izvršiti operaciju, imati uticaj, izvršiti, izvršiti misiju, misija, operacija, prouzrokovati
croato operirati, izvršiti, izvršiti akciju, operacija, provoditi misiju, utjecati, uzrokovati
Ucraino оперувати, операція, da, викликати, виконання місії, впливати, досягати, застосовувати
bulgaro операция, действие, влияя, извършване, постигане, управлявам
Bielorusso аперацыя, апераваць, выклікаць, дасягаць, действие, місія, уздзейнічаць, уплываць
Ebraicoלפעול، לגרום، להשיג، להשפיע، לנתח، מבצע، מבצע סודי
araboأجرى عملية، عمل، استدعى، تأثير، تنفيذ، تنفيذ عملية سرية، جراحة، عملية
Persianoعمل کردن، جراحی شدن، عملیات، عمل جراحی، عملیات مخفی
urduعملیاتی، اثر ڈالنا، سرجری، عمل کرنا، عملیات

operieren in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di operieren

Il verbo operieren è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich operiere (1ª personaSingolare)
  • du operierest (2ª personaSingolare)
  • er operiert (3ª personaSingolare)
  • wir operieren (1ª personaPlurale)
  • ihr operiert (2ª personaPlurale)
  • sie operieren (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 34971

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 6150994, 3719177, 1980629