Infinito del verbo tedesco reiben

Le forme all’infinito di reiben (grattugiare, sfregare) sono: reiben, zu reiben. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo reib. Quando si forma l'infinito con zu, il zu viene anteposto separatamente all'infinito normale, poiché non ha parti iniziali separabili. La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco reiben


Tedesco reiben
Inglese grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrape, scrub, shred
Russo тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать
Spagnolo frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, desmenuzar, estregar, friccionar
Francese râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner
Turco ovmak, ovalamak, rendelemek, rendelenmek, sürtmek
Portoghese esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar
Italiano grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare
Rumeno râșni, freca, frecare, răzui, zdrobi
Ungherese dörzsöl, reszel, reszelni, súrol
Polacco trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, tarcie, ucierać, utrzeć
Greco τρίβω, τρίψιμο, τριμμένο, τσακώνομαι
Olandese wrijven, raspen, schuren
Ceco třít, strouhat, nastrouhat, otírat, otřít
Svedese gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba
Danese gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe
Giapponese 擦る, こする, すりおろす, もむ
Catalano fregar, ratllar, esmicolar, raspar, tocar lleugerament
Finlandese raastaa, hangata, hankaaminen, hienontaa, hieroa, hierominen
Norvegese gni, gnisse, raspe, rive, skrape
Basco iraun, txikitu, zurrutatu
Serbo ribati, rendati, trljati
Macedone ситнење, стругање, триење, тријам
Sloveno drgniti, ribe, trgati
Slovacco nasekať, strúhať, trieť, šúchať
Bosniaco ribati, rendati, trljati
Croato ribati, gristi, trljati
Ucraino натирати, терти
Bulgaro настъргвам, стържа, триене, търкам
Bielorusso церці, натерці, шліфаваць
Indonesiano gosok, memarut
Vietnamita bào, nạo, xát
Uzbeco ishqalamoq, qirg‘ichdan o‘tkazmoq, uqalamoq
Hindi कद्दूकस करना, रगड़ना
Cinese 刨丝, 擦, 擦丝
Thailandese ขูด, ถู
Coreano 갈다, 문지르다
Azerbaigiano ovuşdurmaq, rəndələmək, sürtgəcdən keçirmək
Georgiano გახახუნება, გახეხვა
Bengalese কুরানো, ঘষা
Albanese fërkoj, grij
Marathi किसणे, खवणे, रगडणे
Nepalese किस्नु, रगाड्नु
Telugu తురిమడం, రుద్దడం
Lettone berzēt, rīvēt
Tamil உரசு, துருவுதல், தேய்
Estone hõõrata, riivima
Armeno շփել, քերել
Curdo malişîn, rende kirin
Ebraicoלְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר
Araboفرك، بشر، حك، حكَ، دعك، دلَك، مسح
Persianoرنده کردن، خرد کردن، ساییدن، مالش دادن، مالیدن
Urduرگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

reiben in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di reiben

Il verbo reiben è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich riebe (1ª personaSingolare)
  • du riebest (2ª personaSingolare)
  • er riebt (3ª personaSingolare)
  • wir rieben (1ª personaPlurale)
  • ihr riebt (2ª personaPlurale)
  • sie rieben (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi