Infinito del verbo tedesco voranstellen

Le forme all’infinito di voranstellen (anteporre, premettere) sono: voranstellen, voranzustellen. La desinenza -en viene aggiunta al tema del verbo stell. Quando si forma l’infinito con zu, il zu viene inserito dopo la prima parte separabile voran- (prefisso). La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi all'infinito. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco voranstellen


Tedesco voranstellen
Inglese prefix, place first, place in front, put first, put in front, place, prepend, prioritize
Russo ставить вперёд, поставить вперед, представить
spagnolo anteponer, priorizar
francese antéposer, placer en tête, mettre en avant, placer
turco öne almak, ilk sıraya koymak, öncelik vermek
portoghese antepor, colocar antes
italiano anteporre, premettere, fare precedere, fare precedere da, premettere far precedere, preporre, mettere davanti
rumeno așeza, plasa
Ungherese az élére állít, eléje beszúr, eléje tesz, eléje told, előreállít, előre helyez, előre állít
Polacco przedstawić, ustawić na początku
Greco προτάσσω
Olandese vooropstellen, vooropzetten, plaatsen, voorstellen
ceco uvádět napřed, uvést napřed, přednostně umístit, předřadit
Svedese företräda, placera före
Danese forudskikke, foran
Giapponese 先に置く, 前に置く
catalano col·locar, situar
finlandese asettaa, edelle
norvegese foran, plassere
basco aurreko
serbo postaviti, staviti na početak
macedone поставување, предност
Sloveno postaviti, prednost
Slovacco predložiť, umiestniť
bosniaco postaviti, staviti na početak
croato postaviti, staviti na početak
Ucraino на початку, попереду
bulgaro поставям напред, представям
Bielorusso паставіць наперад, размясціць
Ebraicoלהציב، למקם
araboقدم، تقديم، وضع في المقدمة
Persianoدر ابتدا قرار دادن، پیش گذاشتن
urduآگے رکھنا، پہلے رکھنا

voranstellen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di voranstellen

Il verbo voranstellen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • ich stelle voran (1ª personaSingolare)
  • du stellest voran (2ª personaSingolare)
  • er stellt voran (3ª personaSingolare)
  • wir stellen voran (1ª personaPlurale)
  • ihr stellt voran (2ª personaPlurale)
  • sie stellen voran (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 788939, 269076