Infinito del verbo tedesco vergröbern ⟨passivo statale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione di vergröbern in Infinito Presente Perfetto forma base passivo statale è: vergröbert sein, vergröbert zu sein.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di vergröbern in Infinito. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco vergröbern


Tedesco vergröbern
Inglese coarsen, become less detailed, simplify
Russo упрощать, грубить, делать грубым, обобщать, огрубить, огрубиться, огрублять, огрубляться
Spagnolo simplificar, groserar, reducir detalles
Francese devenir moins détaillé, grossir, rendre plus grossier, simplifier
Turco basitleştirmek, detay kaybetmek, kabalaşmak, sadeleştirmek
Portoghese simplificar, reduzir detalhes, tornar mais grosseiro
Italiano semplificare, diventare grossolano, irruvidire, rendere grossolana, rendere grossolano, rendere più grossolano, rendere rozza, rendere rozzo
Rumeno deveni mai puțin detaliat, simplifica, îngroșa
Ungherese durvít, egyszerűsít, elmosódik, kevésbé részletes
Polacco uproszczać, spłaszczać, zgrubnieć
Greco χοντροκομμένος, απλοποιώ
Olandese vereenvoudigen, vergroten, vervagen, vervaging
Ceco zjednodušit, zhrubnout, ztratit detaily
Svedese avta, förenkla, grova, minska i detaljrikedom
Danese forenkle, gøre grovere, udvande
Giapponese 単純化する, 粗くする, 粗くなる, 詳細が減る
Catalano desdibuixar-se, fer més gros, perdre detall, simplificar
Finlandese yksinkertaistaa, karkeistaa, vähemmän yksityiskohtainen
Norvegese forenkle, grovere, uttynning
Basco plakatiko, simplifikatu, xehetasun gutxiago
Serbo grubiti, pojednostaviti, postati manje detaljan, smanjiti detalje
Macedone поедноставување, грубеење, загуба на детали
Sloveno poenostaviti, manj podrobno, površno
Slovacco zjednodušiť, zhrubnúť, zmenšiť detaily
Bosniaco grubiti, gubiti detalje, pojednostaviti, postati manje detaljan
Croato grubiji, gubiti detalje, pojednostaviti, smanjivati se
Ucraino спростити, грубшати, зменшити, зменшити детальність
Bulgaro опростявам, грубя, обобщавам
Bielorusso зменшыць дэталізацыю, зрабіць грубей, спрасціць
Indonesiano menjadi kasar, menyederhanakan
Vietnamita thô hóa, thô đi, đơn giản hóa
Uzbeco dag'allashmoq, qo'pollashmoq, qo'pollashtirmoq
Hindi खुरदरा पड़ना, सरलीकरण करना, स्थूल होना
Cinese 变粗糙, 简化, 粗化
Thailandese ทำให้เรียบง่าย, หยาบกร้านขึ้น, หยาบขึ้น
Coreano 거칠게 하다, 거칠어지다, 조대해지다
Azerbaigiano kobudlaşmaq, sadələşdirmək
Georgiano გაადვილება, გაუხეშება
Bengalese খসখসে হওয়া, রুক্ষ হওয়া, সরলীকরণ করা
Albanese thjeshtësoj, trashësohem
Marathi खडबडीत होणे, सरलीकरण करणे, स्थूल होणे
Nepalese खुरदुरो हुनु, सरलीकरण गर्नु, स्थूल हुनु
Telugu గరుకుపడడం
Lettone sagrubt, vienkāršot
Tamil கரடுமுரடாகுதல், சுலபப்படுத்துதல்
Estone jämestuma, karestuma, lihtsustada
Armeno կոշտանալ, կոպտանալ, պարզացնել
Curdo kêmkirin, qalîn bûn
Ebraicoלהגזים، להפוך לפשוט יותר، להתפשט
Araboتبسيط، تخفيف التفاصيل، تسهيل
Persianoخشن کردن، ساده کردن، کاهش جزئیات
Urduسادہ کرنا، بے ڈھنگا کرنا، کم تفصیل دینا

vergröbern in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di vergröbern

Il verbo vergröbern è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • würde ich vergröbert gewesen sein? (1ª personaSingolare)
  • würdest (du) vergröbert gewesen sein? (2ª personaSingolare)
  • würde er vergröbert gewesen sein? (3ª personaSingolare)
  • würden wir vergröbert gewesen sein? (1ª personaPlurale)
  • würdet (ihr) vergröbert gewesen sein? (2ª personaPlurale)
  • würden sie vergröbert gewesen sein? (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 821991