Coniugazione del verbo tedesco jobben

La coniugazione del verbo jobben (lavorare occasionalmente, fare lavoretti saltuari) è regolare. Le forme base sono jobbt, jobbte e hat gejobbt. Il verbo ausiliare di jobben è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo jobben. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per jobben. Non puoi solo coniugare jobben, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti

Video 

A1 · regolare · haben

jobben

jobbt · jobbte · hat gejobbt

Inglese job, do (casual) jobs, do odd jobs, earn money, have a job, temp, work, work casually

/ˈjoːbən/ · /ˈjoːbt/ · /ˈjoːbtə/ · /ɡəˈjoːbt/

[Berufe] eine meist vorübergehende Tätigkeit mit dem Zweck ausüben, Geld zu verdienen; Gelegenheitsarbeiten verrichten

(als)

» Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt. Inglese On the weekend, I work in the supermarket.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di jobben

Presente

ich jobb(e)⁵
du jobbst
er jobbt
wir jobben
ihr jobbt
sie jobben

Imperfetto

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Imperativo

-
jobb(e)⁵ (du)
-
jobben wir
jobbt (ihr)
jobben Sie

Cong. I

ich jobbe
du jobbest
er jobbe
wir jobben
ihr jobbet
sie jobben

Congiuntivo II

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Infinito

jobben
zu jobben

Participio

jobbend
gejobbt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo jobben coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich jobb(e)⁵
du jobbst
er jobbt
wir jobben
ihr jobbt
sie jobben

Imperfetto

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Perfetto

ich habe gejobbt
du hast gejobbt
er hat gejobbt
wir haben gejobbt
ihr habt gejobbt
sie haben gejobbt

Trapass. pross.

ich hatte gejobbt
du hattest gejobbt
er hatte gejobbt
wir hatten gejobbt
ihr hattet gejobbt
sie hatten gejobbt

Futuro I

ich werde jobben
du wirst jobben
er wird jobben
wir werden jobben
ihr werdet jobben
sie werden jobben

futuro anteriore

ich werde gejobbt haben
du wirst gejobbt haben
er wird gejobbt haben
wir werden gejobbt haben
ihr werdet gejobbt haben
sie werden gejobbt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt. 
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang für seinen Führerschein. 
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang, um seinen Führerschein zu finanzieren. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo jobben al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich jobbe
du jobbest
er jobbe
wir jobben
ihr jobbet
sie jobben

Congiuntivo II

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Cong. Perf.

ich habe gejobbt
du habest gejobbt
er habe gejobbt
wir haben gejobbt
ihr habet gejobbt
sie haben gejobbt

Cong. Trapass.

ich hätte gejobbt
du hättest gejobbt
er hätte gejobbt
wir hätten gejobbt
ihr hättet gejobbt
sie hätten gejobbt

Cong. Futuro I

ich werde jobben
du werdest jobben
er werde jobben
wir werden jobben
ihr werdet jobben
sie werden jobben

Cong. Fut. II

ich werde gejobbt haben
du werdest gejobbt haben
er werde gejobbt haben
wir werden gejobbt haben
ihr werdet gejobbt haben
sie werden gejobbt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde jobben
du würdest jobben
er würde jobben
wir würden jobben
ihr würdet jobben
sie würden jobben

Condiz. trapass.

ich würde gejobbt haben
du würdest gejobbt haben
er würde gejobbt haben
wir würden gejobbt haben
ihr würdet gejobbt haben
sie würden gejobbt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo jobben


Presente

jobb(e)⁵ (du)
jobben wir
jobbt (ihr)
jobben Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per jobben


Infinito I


jobben
zu jobben

Infinito II


gejobbt haben
gejobbt zu haben

Participio I


jobbend

Participio II


gejobbt

  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang, um seinen Führerschein zu finanzieren. 
  • Ich habe später immer wieder gerne in den Ferien in meinem ehemaligen Lehrbetrieb gejobbt . 
  • Zwischendurch hat sie dann immer auch noch mal in einer Kneipe gejobbt . 

Esempi

Frasi di esempio per jobben


  • Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt. 
    Inglese On the weekend, I work in the supermarket.
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang für seinen Führerschein. 
    Inglese During the summer holidays, my brother worked for three weeks for his driver's license.
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang, um seinen Führerschein zu finanzieren. 
    Inglese During the summer holidays, my brother worked for three weeks to finance his driving license.
  • Ich habe später immer wieder gerne in den Ferien in meinem ehemaligen Lehrbetrieb gejobbt . 
    Inglese I have always enjoyed working at my former training company during the holidays.
  • Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin. 
    Inglese Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
  • Zwischendurch hat sie dann immer auch noch mal in einer Kneipe gejobbt . 
    Inglese In between, she also worked in a pub.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco jobben


Tedesco jobben
Inglese job, do (casual) jobs, do odd jobs, earn money, have a job, temp, work, work casually
Russo подрабатывать, временная работа, работать, заниматься приработком, заняться приработком, подработать, подработка
Spagnolo trabajar, currar, emplearse, empleo temporal, pitutear, trabajar temporalmente, trabajos ocasionales
Francese travailler, bosser, petit boulot, petits boulots, travaux occasionnels
Turco çalışmak, iş yapmak, geçici iş, part-time iş
Portoghese fazer bicos, trabalhar, ir trabalhando, trabalhar temporariamente
Italiano lavorare occasionalmente, fare lavoretti saltuari, fare lavori occasionali, fare qualche lavoretto, fare un lavoro, lavorare, lavorare saltuariamente, lavoro occasionale
Rumeno lucra, munci, job temporar, muncă ocazională
Ungherese alkalmazott, alkalmi munka, dolgozni, munkát végez, munkát végezni, ideiglenes állást vállalni
Polacco pracować dorywczo, pracować, dorabiać
Greco δουλειά, δουλειές, δουλεύω, δουλεύω περιστασιακά, εργάζομαι, εργασία
Olandese werken, bijbaantje, een job hebben, werk
Ceco pracovat, brigáda, brigádničit, práce, příležitostná práce
Svedese jobba, arbeta, extrajobb
Danese jobbe, arbejde
Giapponese アルバイト, アルバイトする, 仕事, 臨時仕事
Catalano feina ocasional, fer feines, treball temporal, treballar
Finlandese pätkätyö, duunata, keikkatyö, työskennellä
Norvegese arbeide, jobbe
Basco lan egin, lanaldiak, lanbide
Serbo povremeni poslovi, privremeni posao, privremeni rad, raditi, zaposliti se, радити
Macedone работи, дополнителна работа, помошни работи, работа, работи на повик, работување
Sloveno delati, delo, delo na črno, opravljati delo, pridobivanje denarja, priložnostno delo
Slovacco brigáda, pracovať, práca, práca na dohodu, práca na čiastočný úväzok, robiť, zamestnávať sa
Bosniaco raditi, povremeni posao, privremeni posao, zaposliti se, zarađivati
Croato raditi, povremeni posao, raditi povremeno, zaposliti se, zarađivati
Ucraino працювати, підробляти, підробіток, робота, тимчасова робота
Bulgaro временна работа, допълнителна работа, работа, работа на непълно работно време, работя
Bielorusso праца, падпрацоўваць, падпрацоўка, працаваць
Indonesiano bekerja, kerja sambilan, pekerjaan sampingan
Vietnamita làm việc, làm việc lặt vặt
Uzbeco ish qilmoq, ishlamoq, qo'shimcha ishlar qilish, yarim kunlik ishlar qilish
Hindi काम करना, छोटे-छोटे काम करना, जॉब करना
Cinese 做零工, 工作, 打工, 打零工
Thailandese ทำงาน, ทำงานรับจ้างเล็กๆ, รับจ้างทำงานเล็กๆ
Coreano 아르바이트를 하다, 일하다, 잡일하다
Azerbaigiano ara işlər görmək, işləmək
Georgiano მუშაობა, პატარა საქმეები კეთება
Bengalese কাজ করা, ছোটোখাটো কাজ করা
Albanese bëj punë të vogla, punoj
Marathi काम करणे, छोट्या-छोटी कामे करणे, जॉब करणे
Nepalese काम गर्नु, छोटो-छोटो काम गर्नु
Telugu చోటా పనులు చేయడం, పని చేయడం
Lettone darbiņus darīt, papildu darbus darīt, strādāt
Tamil சிறு வேலைகள் செய்யும், வேலை செய்ய, வேலை செய்வது
Estone lisatöö tegema, töötama, väikesi töid tegema
Armeno աշխատել, փոքր-փոքր գործեր անել
Curdo kar kirin
Ebraicoלעבוד، עבודה זמנית، עבודות מזדמנות
Araboوظيفة مؤقتة، عمل، عمل جزئي، عمل مؤقت، وظائف مؤقتة
Persianoشغل، شغل موقت، موقتی کارکردن، کار موقت، کار کردن، کارهای موقتی
Urduجز وقتی کام، مزدوری کرنا، کام کرنا

jobben in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di jobben

  • [Berufe] eine meist vorübergehende Tätigkeit mit dem Zweck ausüben, Geld zu verdienen, Gelegenheitsarbeiten verrichten

jobben in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per jobben


  • jemand/etwas jobbt als irgendwie

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco jobben

Riepilogo di tutti i tempi verbali per jobben


La coniugazione del verbo jobben è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo jobben è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (jobbt - jobbte - hat gejobbt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary jobben e su jobben nel Duden.

Coniugazione di jobben

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich jobb(e)jobbtejobbejobbte-
du jobbstjobbtestjobbestjobbtestjobb(e)
er jobbtjobbtejobbejobbte-
wir jobbenjobbtenjobbenjobbtenjobben
ihr jobbtjobbtetjobbetjobbtetjobbt
sie jobbenjobbtenjobbenjobbtenjobben

indicativo Attivo

  • Presente: ich jobb(e), du jobbst, er jobbt, wir jobben, ihr jobbt, sie jobben
  • Imperfetto: ich jobbte, du jobbtest, er jobbte, wir jobbten, ihr jobbtet, sie jobbten
  • Perfetto: ich habe gejobbt, du hast gejobbt, er hat gejobbt, wir haben gejobbt, ihr habt gejobbt, sie haben gejobbt
  • Trapassato prossimo: ich hatte gejobbt, du hattest gejobbt, er hatte gejobbt, wir hatten gejobbt, ihr hattet gejobbt, sie hatten gejobbt
  • Futuro I: ich werde jobben, du wirst jobben, er wird jobben, wir werden jobben, ihr werdet jobben, sie werden jobben
  • futuro anteriore: ich werde gejobbt haben, du wirst gejobbt haben, er wird gejobbt haben, wir werden gejobbt haben, ihr werdet gejobbt haben, sie werden gejobbt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich jobbe, du jobbest, er jobbe, wir jobben, ihr jobbet, sie jobben
  • Imperfetto: ich jobbte, du jobbtest, er jobbte, wir jobbten, ihr jobbtet, sie jobbten
  • Perfetto: ich habe gejobbt, du habest gejobbt, er habe gejobbt, wir haben gejobbt, ihr habet gejobbt, sie haben gejobbt
  • Trapassato prossimo: ich hätte gejobbt, du hättest gejobbt, er hätte gejobbt, wir hätten gejobbt, ihr hättet gejobbt, sie hätten gejobbt
  • Futuro I: ich werde jobben, du werdest jobben, er werde jobben, wir werden jobben, ihr werdet jobben, sie werden jobben
  • futuro anteriore: ich werde gejobbt haben, du werdest gejobbt haben, er werde gejobbt haben, wir werden gejobbt haben, ihr werdet gejobbt haben, sie werden gejobbt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde jobben, du würdest jobben, er würde jobben, wir würden jobben, ihr würdet jobben, sie würden jobben
  • Trapassato prossimo: ich würde gejobbt haben, du würdest gejobbt haben, er würde gejobbt haben, wir würden gejobbt haben, ihr würdet gejobbt haben, sie würden gejobbt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: jobb(e) (du), jobben wir, jobbt (ihr), jobben Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: jobben, zu jobben
  • Infinito II: gejobbt haben, gejobbt zu haben
  • Participio I: jobbend
  • Participio II: gejobbt

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189039

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 189039, 266983, 660595

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 912474, 8074468