Coniugazione del verbo tedesco jonglieren

La coniugazione del verbo jonglieren (giocolare, maneggiare) è regolare. Le forme base sono jongliert, jonglierte e hat jongliert. Il verbo ausiliare di jonglieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo jonglieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per jonglieren. Non puoi solo coniugare jonglieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A2. Commenti

Video 

A2 · regolare · haben

jonglieren

jongliert · jonglierte · hat jongliert

Inglese juggle, juggle (with), handle skillfully

eines oder mehrere Objekte werfen und wieder auffangen; geschickt mit etwas umgehen wissen; lavieren, Schwierigkeiten meistern, Klippen umschiffen, taktieren

(mit+D)

» Kannst du jonglieren ? Inglese Do you know how to juggle?

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di jonglieren

Presente

ich jonglier(e)⁵
du jonglierst
er jongliert
wir jonglieren
ihr jongliert
sie jonglieren

Imperfetto

ich jonglierte
du jongliertest
er jonglierte
wir jonglierten
ihr jongliertet
sie jonglierten

Imperativo

-
jonglier(e)⁵ (du)
-
jonglieren wir
jongliert (ihr)
jonglieren Sie

Cong. I

ich jongliere
du jonglierest
er jongliere
wir jonglieren
ihr jonglieret
sie jonglieren

Congiuntivo II

ich jonglierte
du jongliertest
er jonglierte
wir jonglierten
ihr jongliertet
sie jonglierten

Infinito

jonglieren
zu jonglieren

Participio

jonglierend
jongliert

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo jonglieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich jonglier(e)⁵
du jonglierst
er jongliert
wir jonglieren
ihr jongliert
sie jonglieren

Imperfetto

ich jonglierte
du jongliertest
er jonglierte
wir jonglierten
ihr jongliertet
sie jonglierten

Perfetto

ich habe jongliert
du hast jongliert
er hat jongliert
wir haben jongliert
ihr habt jongliert
sie haben jongliert

Trapass. pross.

ich hatte jongliert
du hattest jongliert
er hatte jongliert
wir hatten jongliert
ihr hattet jongliert
sie hatten jongliert

Futuro I

ich werde jonglieren
du wirst jonglieren
er wird jonglieren
wir werden jonglieren
ihr werdet jonglieren
sie werden jonglieren

futuro anteriore

ich werde jongliert haben
du wirst jongliert haben
er wird jongliert haben
wir werden jongliert haben
ihr werdet jongliert haben
sie werden jongliert haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Jongliere ich, so bin ich glücklich. 
  • Der Clown jonglierte mit fünf Keulen. 
  • Er jongliert mit drei vollen Mineralwasserflaschen, was schwieriger ist, als man vermuten mag. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo jonglieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich jongliere
du jonglierest
er jongliere
wir jonglieren
ihr jonglieret
sie jonglieren

Congiuntivo II

ich jonglierte
du jongliertest
er jonglierte
wir jonglierten
ihr jongliertet
sie jonglierten

Cong. Perf.

ich habe jongliert
du habest jongliert
er habe jongliert
wir haben jongliert
ihr habet jongliert
sie haben jongliert

Cong. Trapass.

ich hätte jongliert
du hättest jongliert
er hätte jongliert
wir hätten jongliert
ihr hättet jongliert
sie hätten jongliert

Cong. Futuro I

ich werde jonglieren
du werdest jonglieren
er werde jonglieren
wir werden jonglieren
ihr werdet jonglieren
sie werden jonglieren

Cong. Fut. II

ich werde jongliert haben
du werdest jongliert haben
er werde jongliert haben
wir werden jongliert haben
ihr werdet jongliert haben
sie werden jongliert haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde jonglieren
du würdest jonglieren
er würde jonglieren
wir würden jonglieren
ihr würdet jonglieren
sie würden jonglieren

Condiz. trapass.

ich würde jongliert haben
du würdest jongliert haben
er würde jongliert haben
wir würden jongliert haben
ihr würdet jongliert haben
sie würden jongliert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo jonglieren


Presente

jonglier(e)⁵ (du)
jonglieren wir
jongliert (ihr)
jonglieren Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per jonglieren


Infinito I


jonglieren
zu jonglieren

Infinito II


jongliert haben
jongliert zu haben

Participio I


jonglierend

Participio II


jongliert

  • Kannst du jonglieren ? 
  • Ich kann gut jonglieren . 
  • Tom kann fünf Bälle jonglieren . 

Esempi

Frasi di esempio per jonglieren


  • Kannst du jonglieren ? 
    Inglese Do you know how to juggle?
  • Ich kann gut jonglieren . 
    Inglese I'm good at juggling.
  • Tom kann fünf Bälle jonglieren . 
    Inglese Tom can juggle five balls.
  • Er kann mit fünf Bällen jonglieren . 
    Inglese He can juggle with five balls.
  • Ich kann mit vier Bällen jonglieren . 
    Inglese I can juggle with four balls.
  • Jongliere ich, so bin ich glücklich. 
    Inglese If I juggle, I am happy.
  • Der Clown jonglierte mit fünf Keulen. 
    Inglese The clown juggled with five clubs.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco jonglieren


Tedesco jonglieren
Inglese juggle, juggle (with), handle skillfully
Russo жонглировать, жонглиревать, жонглировать (перен)
spagnolo hacer juegos malabares, hacer malabarismos, Hacer malabares, jugar con, malabarear, manejar
francese jongler, jongler avec
turco jonglörlük yapmak, jonglörlük
portoghese fazer jogos malabares, fazer malabarismo, dominar, jogar, malabarismo, manipular
italiano giocolare, maneggiare
rumeno jongla
Ungherese zsonglőrködni
Polacco żonglować
Greco ζαχαροποιία, ζογκλέρ
Olandese jongleren
ceco žonglovat, jonglovat, juggling, manipulovat
Svedese jonglera
Danese jonglere
Giapponese ジャグリング, 巧みに扱う
catalano fer jocs malabars, jonglar, manipular
finlandese jongleerata
norvegese jonglere
basco jonglatu
serbo žonglirati
macedone жонглирање, џонглирање
Sloveno žonglirati
Slovacco jonglovať, žonglovať
bosniaco žonglirati
croato jonglirati, žonglirati
Ucraino жонглювати
bulgaro жонглирам
Bielorusso жангліраваць
Ebraicoלְשַׂחֵק، להטוט، להטוטנות
araboتلاعب
Persianoجنگولک بازی، دستکاری، چرخاندن
urduجنگل کرنا، چالاکی سے ہنر

jonglieren in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di jonglieren

  • eines oder mehrere Objekte werfen und wieder auffangen, geschickt mit etwas umgehen wissen, lavieren, Schwierigkeiten meistern, Klippen umschiffen, taktieren
  • eines oder mehrere Objekte werfen und wieder auffangen, geschickt mit etwas umgehen wissen, lavieren, Schwierigkeiten meistern, Klippen umschiffen, taktieren
  • eines oder mehrere Objekte werfen und wieder auffangen, geschickt mit etwas umgehen wissen, lavieren, Schwierigkeiten meistern, Klippen umschiffen, taktieren

jonglieren in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per jonglieren


  • jemand/etwas jongliert mit etwas

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco jonglieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per jonglieren


La coniugazione del verbo jonglieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo jonglieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (jongliert - jonglierte - hat jongliert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary jonglieren e su jonglieren nel Duden.

Coniugazione di jonglieren

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich jonglier(e)jongliertejonglierejonglierte-
du jonglierstjongliertestjonglierestjongliertestjonglier(e)
er jongliertjongliertejonglierejonglierte-
wir jonglierenjongliertenjonglierenjongliertenjonglieren
ihr jongliertjongliertetjonglieretjongliertetjongliert
sie jonglierenjongliertenjonglierenjongliertenjonglieren

indicativo Attivo

  • Presente: ich jonglier(e), du jonglierst, er jongliert, wir jonglieren, ihr jongliert, sie jonglieren
  • Imperfetto: ich jonglierte, du jongliertest, er jonglierte, wir jonglierten, ihr jongliertet, sie jonglierten
  • Perfetto: ich habe jongliert, du hast jongliert, er hat jongliert, wir haben jongliert, ihr habt jongliert, sie haben jongliert
  • Trapassato prossimo: ich hatte jongliert, du hattest jongliert, er hatte jongliert, wir hatten jongliert, ihr hattet jongliert, sie hatten jongliert
  • Futuro I: ich werde jonglieren, du wirst jonglieren, er wird jonglieren, wir werden jonglieren, ihr werdet jonglieren, sie werden jonglieren
  • futuro anteriore: ich werde jongliert haben, du wirst jongliert haben, er wird jongliert haben, wir werden jongliert haben, ihr werdet jongliert haben, sie werden jongliert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich jongliere, du jonglierest, er jongliere, wir jonglieren, ihr jonglieret, sie jonglieren
  • Imperfetto: ich jonglierte, du jongliertest, er jonglierte, wir jonglierten, ihr jongliertet, sie jonglierten
  • Perfetto: ich habe jongliert, du habest jongliert, er habe jongliert, wir haben jongliert, ihr habet jongliert, sie haben jongliert
  • Trapassato prossimo: ich hätte jongliert, du hättest jongliert, er hätte jongliert, wir hätten jongliert, ihr hättet jongliert, sie hätten jongliert
  • Futuro I: ich werde jonglieren, du werdest jonglieren, er werde jonglieren, wir werden jonglieren, ihr werdet jonglieren, sie werden jonglieren
  • futuro anteriore: ich werde jongliert haben, du werdest jongliert haben, er werde jongliert haben, wir werden jongliert haben, ihr werdet jongliert haben, sie werden jongliert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde jonglieren, du würdest jonglieren, er würde jonglieren, wir würden jonglieren, ihr würdet jonglieren, sie würden jonglieren
  • Trapassato prossimo: ich würde jongliert haben, du würdest jongliert haben, er würde jongliert haben, wir würden jongliert haben, ihr würdet jongliert haben, sie würden jongliert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: jonglier(e) (du), jonglieren wir, jongliert (ihr), jonglieren Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: jonglieren, zu jonglieren
  • Infinito II: jongliert haben, jongliert zu haben
  • Participio I: jonglierend
  • Participio II: jongliert

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 85064, 47222

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1399607, 1221803, 8810653, 7016324, 10642474

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85064, 85064

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): jonglieren