Congiuntivo I del verbo tedesco aufzwingen

Le forme della coniugazione di aufzwingen (forzare, imporre) al congiuntivo I sono: ich zwinge auf, du zwingest auf, er zwinge auf, wir zwingen auf, ihr zwinget auf, sie zwingen auf. Le desinenze -e, -est, -e, -en, -et, -en vengono aggiunte alla base o al tema del verbo zwing. Il prefisso auf- di aufzwingen è separato. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo I.

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufzwingen


Tedesco aufzwingen
Inglese force, force upon, enforce (on/upon), foist on, force on, impose on, impose upon, impose
Russo навязывать, навязать, неотступно преследовать, принуждать
spagnolo forzar, imponer, imponerse, surgir
francese forcer, imposer, dicter à, imposer à
turco zorla kabul ettirmek, dayatmak, zorlamak
portoghese forçar, impor, impingir a, pespegar em, obrigar
italiano forzare, imporre, costringere, imponere
rumeno forța, impune
Ungherese ráerőltet, rákényszerít
Polacco narzucać, narzucić, zmuszać
Greco επιβάλλω
Olandese opdringen, afdwingen, opdwingen, dwingen, opleggen
ceco vnucovat, vnutit, nucení, donucení
Svedese tvinga på, tvinga, påtvinga
Danese påtvinge, påtvunget, tvinge
Giapponese 強制する, 押し付ける, 無理に起きる
catalano forçar, imposar, forçar-se, imposar-se
finlandese pakottaa, vaatia, väkisin
norvegese tvinge, pålegge, påtvinge
basco behartu, inposatu, indarrez altxatu
serbo nametati, nametnuti, prisiliti
macedone наметнување, наметнувам, принудувам, принудување
Sloveno vsiliti, narediti se, prisiliti se
Slovacco násilím vnútiť, nútiť, nútiť sa vstávať, vnucovať
bosniaco nametati, nametnuti, naterati se, prisiliti, prisiliti se
croato nametnuti, nametati, prisiliti, prisiliti se
Ucraino нав'язувати, примушувати, змушуватися, примушуватися
bulgaro принуждавам, налагам, налагане, принуждаване
Bielorusso навязваць, прымусіць
Ebraicoכופה، כפה، להכריח، מכריח
araboإجبار، يفرض
Persianoتحمیل کردن، اجبار کردن
urduمجبور کرنا، زبر کرنا، زبردستی قبول کروانا

aufzwingen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo I di aufzwingen

Il verbo aufzwingen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Presente


Congiuntivo PresenteModo del possibile

  • ich zwinge auf (1ª personaSingolare)
  • du zwingest auf (2ª personaSingolare)
  • er zwinge auf (3ª personaSingolare)
  • wir zwingen auf (1ª personaPlurale)
  • ihr zwinget auf (2ª personaPlurale)
  • sie zwingen auf (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi