Congiuntivo I del verbo tedesco stehenbleiben

Le forme della coniugazione di stehenbleiben (fermarsi, rimanere) al congiuntivo I sono: ich bleibe stehen, du bleibest stehen, er bleibe stehen, wir bleiben stehen, ihr bleibet stehen, sie bleiben stehen. Le desinenze -e, -est, -e, -en, -et, -en vengono aggiunte alla base o al tema del verbo bleib. Il prefisso stehen - di stehenbleiben è separato. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo I.

Traduzioni

Traduzioni del tedesco stehenbleiben


Tedesco stehenbleiben
Inglese stop, stand still, stay, keep standing, leave behind, pause, reach a standstill, remain at standstill
Russo оставаться, остаться, простаивать, простоять, остановиться, не двигаться, остаться на месте, остаться стоять
spagnolo pararse, detenerse, mantenerse, permanecer, quedarse, quieto
francese s'arrêter, marquer un arrêt, rester, rester immobile, stopper
turco durmak, beklemek, durdurmak
portoghese parar, ficar parado, ficar, permanecer
italiano fermarsi, rimanere, rimanere fermo, rimanere in piedi, stare fermo
rumeno rămâne pe loc, sta pe loc, rămâne, rămâne în picioare, se opri
Ungherese megállni, megáll, megmarad
Polacco zatrzymać, zatrzymywać, zatrzymać się, pozostać, pozostać w pierwotnym stanie, stać w miejscu
Greco σταματώ, παραμένω
Olandese blijven staan, stilstand, stilstand houden, stilstand komen, stoppen
ceco zastavovat se, zastavovatavit se, zastavit se, zůstat, zůstat stát
Svedese stanna kvar, stanna, förbli
Danese blive stående, forblive, forblive stående, standse
Giapponese 立ち止まる, 停止する, 留まる
catalano aturar-se, quedar-se, quedar-se aturat, quedar-se dret, romandre
finlandese pysähtyä, seisomaan jääminen, pysyä paikallaan, seisomaan, seistä paikoillaan
norvegese stans, stå stille, bli stående, forbli
basco gelditu, gelditu egin
serbo ostati, stati, zaustaviti se
macedone застанува, остана, остана во првобитна состојба
Sloveno ostati, ostati v prvotnem stanju, ustaviti se
Slovacco zostať stáť, zastaviť sa, zastať, zostať
bosniaco ostati, stati, zaustaviti se
croato ostati, stati, zaustaviti se
Ucraino стояти на місці, зупинитися, залишатися в первісному стані, застигнути
bulgaro заставам, застоя, остава в първоначалното състояние, остана, остановя се, спирам
Bielorusso заставацца, заставацца на месцы, спыніцца
Ebraicoלעמוד במקום، להישאר במצב המקורי، לעצור
araboتوقف، البقاء على حاله، بقي واقفًا
Persianoایستادن
urduرکنا، ٹھہرنا، کھڑا رہنا

stehenbleiben in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo I di stehenbleiben

Il verbo stehenbleiben è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Presente


Congiuntivo PresenteModo del possibile

  • ich bleibe stehen (1ª personaSingolare)
  • du bleibest stehen (2ª personaSingolare)
  • er bleibe stehen (3ª personaSingolare)
  • wir bleiben stehen (1ª personaPlurale)
  • ihr bleibet stehen (2ª personaPlurale)
  • sie bleiben stehen (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi