Congiuntivo I del verbo tedesco übertreiben ⟨passivo statale⟩

La coniugazione di übertreiben in Congiuntivo Presente Modo del possibile passivo statale è: ich sei übertrieben, du seiest übertrieben, er sei übertrieben, wir seien übertrieben, ihr seiet übertrieben, sie seien übertrieben.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di übertreiben in Congiuntivo I. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco übertreiben


Tedesco übertreiben
Inglese exaggerate, overdo, aggrandize, boast, camp it up, caricature, carry to excess, distend
Russo преувеличивать, перегибать палку, гипертрофировать, зайти слишком далеко, переусердствовать, утрировать, шаржировать
Spagnolo exagerar, desorbitar, engrandecer, extralimitarse en, extremar, pasarse, pecar por exceso, sobreactuar
Francese exagérer, en faire trop, forcer la note, outrer, raffiner sur
Turco abartmak, abartılı anlatmak, büyütmek
Portoghese exagerar, exceder-se
Italiano esagerare, strafare, abbondare in, amplificare, eccedere in, trascendere
Rumeno exagera, exagerare
Ungherese túlozni, túloz, eltúloz, túlzásba visz
Polacco przesadzać, przesadzić
Greco υπερβάλλω, παρατραβώ, υπερβολή
Olandese overdrijven
Ceco přehánět, nadsazovat, nadsazovatsadit, přeháněthnat
Svedese överdriva
Danese overdrive
Giapponese 大げさにする, 誇張する, 大げさに言う, 過ぎる
Catalano exagerar
Finlandese liioitella, ylilyödä
Norvegese overdrive, overdrivelse
Basco exagera, exajeratu, puztu
Serbo preuveličati
Macedone преувеличува, преувеличувам
Sloveno pretiravati, povečevati
Slovacco prehnávať, preháňať, zveličovať
Bosniaco pretjerati
Croato pretjerati, pretjerivati, preuveličati
Ucraino перебільшувати, перебільшити, зайти занадто далеко, переборщити
Bulgaro преувеличавам
Bielorusso перабольшваць
Indonesiano berlebihan, melebih-lebihkan
Vietnamita phóng đại, làm quá mức
Uzbeco ortiqcha aytmoq, ortiqcha qilmoq
Hindi अतिशयोक्ति करना, अत्यधिक करना, बढ़ा-चढ़ा कर कहना
Cinese 做得过头, 夸大, 夸张
Thailandese ทำมากเกินไป, พูดเกินจริง
Coreano 과장하다, 지나치다, 허풍을 떨다
Azerbaigiano abartmaq, həddən artıq etmək
Georgiano გადააჭარბება, გადამეტება, გაჭარბება
Bengalese খুব বেশি করা, বাড়িয়ে বলা
Albanese ekzagjeroj, tepro
Marathi अति करणे, अतिशयोक्ति करणे
Nepalese अतिशयोक्ति गर्नु, अत्यधिक गर्नु
Telugu అతి చెయ్యడం, అతిరేకంగా చెప్పడం
Lettone pārspīlēt, pārlieku darīt
Tamil அதிகமாக செய்யுதல், பெரிதாக கூறுதல்
Estone liialdama
Armeno մեծացնել, չափազանցել
Curdo zêde kirin
Ebraicoלהגזים، מגזים
Araboمبالغة، أسرف، أفرط، بالغ في، يبالغ، يفرط
Persianoاغراق کردن، اغراق، افراط کردن، بزرگ کردن، زیاده روی کردن، غلو کردن، مبالغه کردن
Urduمبالغہ

übertreiben in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo I di übertreiben

Il verbo übertreiben è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Presente


Congiuntivo PresenteModo del possibile

  • ich sei übertrieben (1ª personaSingolare)
  • du seiest übertrieben (2ª personaSingolare)
  • er sei übertrieben (3ª personaSingolare)
  • wir seien übertrieben (1ª personaPlurale)
  • ihr seiet übertrieben (2ª personaPlurale)
  • sie seien übertrieben (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi