Congiuntivo imperfetto del verbo tedesco belasten

Le forme della coniugazione di belasten (caricare, incolpare) al congiuntivo II sono: ich belastete, du belastetest, er belastete, wir belasteten, ihr belastetet, sie belasteten. Come verbo regolare si usa la radice last non modificata. A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del congiuntivo -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten. Le desinenze sono estese con una e poiché la radice termina con -t. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo II.

Traduzioni

Traduzioni del tedesco belasten


Tedesco belasten
Inglese burden, burden with, charge, strain, affect negatively, afflict, bedevil, burden (with)
Russo нагружать, обременять, отягощать, нагрузить, обвинять, обременить, отяготить, отягчать
spagnolo cargar, agobiar, abrumar, adeudar, cansar, cargar de, contaminar, debitar
francese charger, charger de, accabler, accabler de, affecter, agresser, débiter, exiger trop de
turco yüklemek, yüklenmek, suçlu göstermek, sıkıntı vermek, yük olmak, zarar vermek
portoghese carregar, culpar, sobrecarregar, atormentar, debitar, hipotecar, incriminar, inculpar
italiano caricare, incolpare, addebitare a, affliggere, angustiare, incidere su, incriminare, sobbarcare a
rumeno afecta, dăuna, învinovăți
Ungherese zaklat, hibáztat, károsít, megterhel, terhel
Polacco obciążać, obciążyć, ciążyć na, gnębić, zanieczyszczać, zanieczyścić
Greco επιβαρύνω, βαραίνω, επιφορτίζω, ρυπαίνω, χρεώνω, κατηγορώ, φορτίζω
Olandese belasten, afschrijven, bezwaren, debiteren, drukken
ceco zatěžovat, připisovat k tíži, připisovatpsat k tíži, zatěžovattížit, obviňovat, ovlivnit
Svedese belasta, tynga, debitera, påföra
Danese belaste, bebyrde, beskylde, besvære, debitere, laste, læsse, påføre
Giapponese 負担をかける, 影響を与える, 責任を負わせる
catalano carregar, contaminar, gravar, inculpar, culpa, pesar
finlandese kuormittaa, rasittaa, todistaa syylliseksi, syyttää
norvegese belaste, påvirke
basco gogaitu, errua egoztea, karga, kargatu
serbo opterećenje, krivica, opterećivati
macedone обвинува, оптоварува, оптоварување
Sloveno obremeniti, naložiti krivdo, obremenitev
Slovacco obmedziť, obviňovať, zaťažiť
bosniaco opterećivati, kriviti, opterećenje
croato opterećivati, kriviti, opterećenje
Ucraino навантажувати, обтяжувати, покладати провину
bulgaro влияя, вменяване на вина, натоварвам
Bielorusso навантажваць, павінаваці, падвяргаць
Ebraicoלגרום נזק، להטיל אשמה، להעמיס
araboإضرار، تحميل، تحميل الذنب
Persianoبار، بار کردن، تحمیل کردن، فشار، گناه
urduبوجھ ڈالنا، بوجھل کرنا، ذمہ داری ڈالنا، نقصان پہنچانا

belasten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo imperfetto di belasten

Il verbo belasten è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Imperfetto


Congiuntivo ImperfettoModo del possibile

  • ich belastete (1ª personaSingolare)
  • du belastetest (2ª personaSingolare)
  • er belastete (3ª personaSingolare)
  • wir belasteten (1ª personaPlurale)
  • ihr belastetet (2ª personaPlurale)
  • sie belasteten (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi