Congiuntivo imperfetto del verbo tedesco darüberstehen

Le forme della coniugazione di darüberstehen (superare, essere sopra) al congiuntivo II sono: ich stünde/stände darüber, du stündest/ständest darüber, er stünde/stände darüber, wir stünden/ständen darüber, ihr stündet/ständet darüber, sie stünden/ständen darüber. Come verbo irregolare e forte con ablaut ü/ä, si usa la base stünd/ständ nel congiuntivo. A questa radice si aggiungono le forti desinenze del congiuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en. Il prefisso darüber- di darüberstehen è separato. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo II.

haben
darüber·stehen
sein
darüber·stehen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco darüberstehen


Tedesco darüberstehen
Inglese be above that, be superior, prevail, superior
Russo быть выше, превосходить
spagnolo superar, sobresalir, superior
francese dominer, prévaloir
turco yüce olmak, üstte olmak, üstün olmak
portoghese estar acima, sobressair, superar, superior
italiano superare, essere sopra, essere superiore, superiore
rumeno fi superior
Ungherese felülmúl, magasabb rendű
Polacco być lepszym, być wyżej, przewyższać
Greco υπερέχω
Olandese overstijgen, bovenstaan
ceco převyšovat, být nad
Svedese överlägsen, överträffa
Danese overgå, overlegen
Giapponese 上回る, 優位に立つ
catalano estar per sobre, superar
finlandese olla parempi, ylittää, ylivoimainen, yläpuolella
norvegese hevet, overlegen
basco gainetik egon, nagusi izan
serbo biti iznad, prevladati, prevladavati
macedone да биде над, надминува, превзема
Sloveno biti nad, prevladati, prevladovati
Slovacco byť nad, prevyšovať
bosniaco biti iznad, prevladati, prevladavati
croato biti iznad, nadmašiti, prevladavati
Ucraino височіти, переважати, перевершувати
bulgaro надмощие, превъзходство
Bielorusso выдзяляцца, павышацца, пераўзыходзіць
Ebraicoלהיות מעל، לעלות על
araboيتفوق، يعلو
Persianoبرتر بودن، فوق بودن
urduبرتر ہونا، غالب ہونا، فوق ہونا

darüberstehen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo imperfetto di darüberstehen

Il verbo darüberstehen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Imperfetto


Congiuntivo ImperfettoModo del possibile

  • ich stünde/stände darüber (1ª personaSingolare)
  • du stündest/ständest darüber (2ª personaSingolare)
  • er stünde/stände darüber (3ª personaSingolare)
  • wir stünden/ständen darüber (1ª personaPlurale)
  • ihr stündet/ständet darüber (2ª personaPlurale)
  • sie stünden/ständen darüber (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

⁹ Germania meridionale