Congiuntivo imperfetto del verbo tedesco einsperren
Le forme della coniugazione di einsperren (rinchiudere, imprigionare) al congiuntivo II sono: ich sperrte ein, du sperrtest ein, er sperrte ein, wir sperrten ein, ihr sperrtet ein, sie sperrten ein
.
Come verbo regolare si usa la radice sperr
non modificata.
A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del congiuntivo -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
.
Il prefisso ein-
di einsperren
è separato.
La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo II.
B1 · regolare · haben · separabile
Congiuntivo imperfetto
| ich | sperrte | ein |
| du | sperrtest | ein |
| er | sperrte | ein |
| wir | sperrten | ein |
| ihr | sperrtet | ein |
| sie | sperrten | ein |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di einsperren
- Formazione di Imperfetto di einsperren
- Formazione di Imperativo di einsperren
- Formazione di Congiuntivo I di einsperren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di einsperren
- Formazione di Infinito di einsperren
- Formazione di Participio di einsperren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo einsperren
- Come si coniuga einsperren nel Presente?
- Come si coniuga einsperren nel Imperfetto?
- Come si coniuga einsperren nel Imperativo?
- Come si coniuga einsperren nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga einsperren nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga einsperren nel Infinito?
- Come si coniuga einsperren nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Traduzioni
Traduzioni del tedesco einsperren
-
einsperren
imprison, lock up, confine, bolt in, corral, gaol, jail, block up
запирать, запереть, держать взаперти, Заключать, заключать в тюрьму, засадить, затворить, заточить
encerrar, confinar, encarcelar, enjaular, meter en chirona, recluir, aislar, prisión
enfermer, incarcérer, claquemurer, claustrer, coffrer, confiner dans, emprisonner, enfermer dans
hapsetmek, kilitlemek, kapamak, kapatmak, kısıtlamak, tutuklamak, hapise atmak
prender, aprisionar, confinar, encarcerar, enclausurar, fechar, fechar em, trancar
rinchiudere, imprigionare, carcerare, chiudere, rinserrare, inserire, limitare
încercui, închide, închidere, încui, încuiere, îngrădi
bezár, becsuk, bezárkózik, börtönbe zár, korlátoz
zamknąć, zamykać, zapuszkować, uwięzić, ograniczać
κλείνω μέσα, κλειδώνω, κλείνω, φυλακίζω, περιορισμός
opsluiten, gevangenzetten, insluiten, inperken, beperken, gevangenhouden
zavřít, uvěznit, zamykat, zavírat, uzavřít, omezit, uzamknout, zamykatmknout
begränsa, spärra in, stänga in, bura in, hindra, fängsla, instänga, inlåsa
indespærre, indelukke, fange, låse inde
閉じ込める, 監禁する, 制限する
tancar, enclaustrar, capturar, restringir
vangita, teljetä, sulkea, rajoittaa
sperre inne, fange, innelåse, innespærre, innsperre, låse inne
itxi, atxilotu, mugatu, sarbide, sarbidean sartu, sartu
zatvoriti, ograničiti, utamničiti, zaključati, zarobiti
затвора, заклучува, ограничување
zapreti, omejiti, prikleniti
uzamknúť, zavrieť, obmedziť, uväznenie, zadržať
zatvoriti, ograničiti, u zatvor, uključiti
zatvoriti, ograničiti
саджати в тюрму, заключити, ув'язнити, закривати, замкнути, обмежувати, ув'язнювати
затварям, затвор, затворник, ограничавам
заключыць, зачыніць, абмежаваць думкі, закрыць
לסגור، לכלא، לכלוא، לנעול
حبس، سجن، إغلاق، حبس الأفكار
حبس کردن، زندانی کردن، محبوس کردن، زندان کردن
قید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا، محصور کرنا
einsperren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Congiuntivo imperfetto di einsperren
Il verbo einsperren è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Imperfetto
Congiuntivo ImperfettoModo del possibile
- ich sperrte ein (1ª personaSingolare)
- du sperrtest ein (2ª personaSingolare)
- er sperrte ein (3ª personaSingolare)
- wir sperrten ein (1ª personaPlurale)
- ihr sperrtet ein (2ª personaPlurale)
- sie sperrten ein (3ª personaPlurale)