Congiuntivo imperfetto del verbo tedesco umziehen

Le forme della coniugazione di umziehen (traslocare, cambiare casa) al congiuntivo II sono: ich zöge um, du zögest um, er zöge um, wir zögen um, ihr zöget um, sie zögen um. Come verbo irregolare e forte con ablaut ö, si usa la base zög nel congiuntivo. A questa radice si aggiungono le forti desinenze del congiuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en. Il prefisso um- di umziehen è separato. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo II.

sein, separabile
um·ziehen
haben, separabile
um·ziehen
haben, inseparabile
umziehen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umziehen


Tedesco umziehen
Inglese move, relocate, change lodgings, change one's place, change one's quarters, change one's residence, flit, migrate
Russo переезжать, переезд, переодеть, смена места жительства, обволакивать, переехать, переодевать
Spagnolo mudarse, cambiar de residencia, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, hacer la mudanza, trasladarse
Francese déménager, changer d'adresse, partir, partir s'installer
Turco taşınmak
Portoghese mudar, mudar-se, transferir, mudar de casa
Italiano traslocare, cambiare casa, cambiare residenza, passare, sfrattare, trasferirsi
Rumeno se muta
Ungherese elköltözik, elhurcolkodik, hurcolkodik, költözik, költözködik, költözni, áthurcolkodik, átköltözik
Polacco przeprowadzać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić, zmieniać miejsce zamieszkania
Greco αλλάζω σπίτι, μετακομίζω, μετακόμιση
Olandese verhuizen
Ceco přestěhovat se, stěhovat se
Svedese flytta
Danese flytte
Giapponese 住居を移す, 引っ越す
Catalano canviar de residència, traslladar-se
Finlandese muuttaa
Norvegese flytte
Basco aldatu, bizitzea aldatu
Serbo preseliti se, селити се, преселити се
Macedone преместување
Sloveno preseliti se
Slovacco presťahovať sa
Bosniaco preseliti se
Croato preseliti se
Ucraino змінювати місце проживання, переїжджати, переїзджати, переїхати
Bulgaro преместване, смяна на местоживеене
Bielorusso пераязджаць
Indonesiano pindah rumah
Vietnamita chuyển nhà
Uzbeco turar joyini ko'chirmoq
Hindi निवास बदलना
Cinese 搬家
Thailandese ย้ายบ้าน
Coreano 이사하다
Azerbaigiano evini köçürmək
Georgiano მისამართის შეცვლა
Bengalese বসতি বদলানো
Albanese lëviz shtëpinë
Marathi निवास बदला
Nepalese बसोबास परिवर्तन गर्नु
Telugu వాసస్థానం మార్చడం
Lettone mainīt dzīvesvietu
Tamil வீடு மாற்று
Estone elukohta kolima
Armeno տեղափոխվել
Curdo cîhê xwe guherandin
Ebraicoלעבור דירה
Araboانتقال، انتقل للسكن، عزّل
Persianoاسباب کشی کردن، انتقال، جابجایی، لباس عوض کردن، نقل مکان کردن
Urduرہائش تبدیل کرنا

umziehen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo imperfetto di umziehen

Il verbo umziehen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Imperfetto


Congiuntivo ImperfettoModo del possibile

  • ich zöge um (1ª personaSingolare)
  • du zögest um (2ª personaSingolare)
  • er zöge um (3ª personaSingolare)
  • wir zögen um (1ª personaPlurale)
  • ihr zöget um (2ª personaPlurale)
  • sie zögen um (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi