Congiuntivo imperfetto del verbo tedesco weitervermitteln

Le forme della coniugazione di weitervermitteln (procurare, facilitare contatti) al congiuntivo II sono: ich vermittelte weiter, du vermitteltest weiter, er vermittelte weiter, wir vermittelten weiter, ihr vermitteltet weiter, sie vermittelten weiter. Come verbo regolare si usa la radice mittel non modificata. A questa radice si aggiungono le desinenze deboli del congiuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Il prefisso weiter- di weitervermitteln è separato. La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al congiuntivo II.

Traduzioni

Traduzioni del tedesco weitervermitteln


Tedesco weitervermitteln
Inglese communicate, connect, convey, facilitate, intermediate
Russo передавать, объяснять, связывать
Spagnolo explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir
Francese transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur
Turco aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak
Portoghese conectar, explicar, intermediar, transmitir
Italiano procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere
Rumeno transmite, explica, fac legături, intermediază
Ungherese kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni
Polacco nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać
Greco διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές
Olandese doorverwijzen, overdragen, vermitteln
Ceco navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat
Svedese förmedla, vidarebefordra
Danese formidle, formidling, videreformidle
Giapponese 仲介する, 伝える, 紹介する
Catalano connectar, explicar, intermediar, transmetre
Finlandese välittää, selittää, yhteyksiä luoda
Norvegese videreformidle, formidle, formidle videre
Basco argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu
Serbo objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
Macedone пренесување, објаснување, поврзување
Sloveno posredovati, povezovati, razložiti
Slovacco spájať, vysvetliť, zprostredkovať
Bosniaco objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
Croato posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte
Ucraino донести, передавати, посередництво, пояснити
Bulgaro обяснявам, посредничество, предавам, свързване
Bielorusso перадаваць, зносіны
Indonesiano menjadi perantara, menjelaskan dengan jelas
Vietnamita giải thích rõ ràng, môi giới
Uzbeco aniq tushuntirish, vositachilik qilish
Hindi मध्यस्थ बनना, स्पष्ट समझाना
Cinese 清楚地解释, 牵线搭桥
Thailandese อธิบายอย่างชัดเจน, ไกล่เกลี่ย
Coreano 명확하게 설명하다, 중개하다
Azerbaigiano aracı olmaq, açıq şəkildə izah etmək
Georgiano გაცნობა, დაკავშირება, ნათლად ახსნა
Bengalese মধ্যস্থতা করা, স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা
Albanese ndërmjetësoj, shpjegoj qartë
Marathi मध्यस्थ बनणे, स्पष्ट समजावणे
Nepalese मध्यस्थ बन्नु, स्पष्ट रूपमा व्याख्या गर्नु
Telugu మధ్యవర్తించు, స్పష్టంగా వివరించడం
Lettone skaidri izskaidrot, starpniekoties
Tamil இடையாக்கு, தெளிவாக விளக்குதல்
Estone selgelt selgitada, vahendada
Armeno հստակ բացատրել, միջնորդել
Curdo navendî kirin, zelalî şirove kirin
Ebraicoלהסביר، לקשר، לשדך
Araboتواصل، توسط، توضيح، شرح
Persianoارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه
Urduدرمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا

weitervermitteln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Congiuntivo imperfetto di weitervermitteln

Il verbo weitervermitteln è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Congiuntivo Imperfetto


Congiuntivo ImperfettoModo del possibile

  • ich vermittelte weiter (1ª personaSingolare)
  • du vermitteltest weiter (2ª personaSingolare)
  • er vermittelte weiter (3ª personaSingolare)
  • wir vermittelten weiter (1ª personaPlurale)
  • ihr vermitteltet weiter (2ª personaPlurale)
  • sie vermittelten weiter (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi