Coniugazione del verbo tedesco mythisieren

La coniugazione del verbo mythisieren (mitizzare) è regolare. Le forme base sono mythisiert, mythisierte e hat mythisiert. Il verbo ausiliare di mythisieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo mythisieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per mythisieren. Non puoi solo coniugare mythisieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · haben

mythisieren

mythisiert · mythisierte · hat mythisiert

Inglese build a myth (around), mythicize, mytholigise, mytholigize, mythologize

/mytiˈziːʁən/ · /mytiˈziːʁt/ · /mytiˈziːʁtə/ · /mytiˈziːʁt/

[Bildung] etwas wie einen Mythos behandeln, etwas zum Mythos erklären, etwas in mythischer Form darstellen; mythologisieren

acc.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di mythisieren

Presente

ich mythisier(e)⁵
du mythisierst
er mythisiert
wir mythisieren
ihr mythisiert
sie mythisieren

Imperfetto

ich mythisierte
du mythisiertest
er mythisierte
wir mythisierten
ihr mythisiertet
sie mythisierten

Imperativo

-
mythisier(e)⁵ (du)
-
mythisieren wir
mythisiert (ihr)
mythisieren Sie

Cong. I

ich mythisiere
du mythisierest
er mythisiere
wir mythisieren
ihr mythisieret
sie mythisieren

Congiuntivo II

ich mythisierte
du mythisiertest
er mythisierte
wir mythisierten
ihr mythisiertet
sie mythisierten

Infinito

mythisieren
zu mythisieren

Participio

mythisierend
mythisiert

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo mythisieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich mythisier(e)⁵
du mythisierst
er mythisiert
wir mythisieren
ihr mythisiert
sie mythisieren

Imperfetto

ich mythisierte
du mythisiertest
er mythisierte
wir mythisierten
ihr mythisiertet
sie mythisierten

Perfetto

ich habe mythisiert
du hast mythisiert
er hat mythisiert
wir haben mythisiert
ihr habt mythisiert
sie haben mythisiert

Trapass. pross.

ich hatte mythisiert
du hattest mythisiert
er hatte mythisiert
wir hatten mythisiert
ihr hattet mythisiert
sie hatten mythisiert

Futuro I

ich werde mythisieren
du wirst mythisieren
er wird mythisieren
wir werden mythisieren
ihr werdet mythisieren
sie werden mythisieren

futuro anteriore

ich werde mythisiert haben
du wirst mythisiert haben
er wird mythisiert haben
wir werden mythisiert haben
ihr werdet mythisiert haben
sie werden mythisiert haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo mythisieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich mythisiere
du mythisierest
er mythisiere
wir mythisieren
ihr mythisieret
sie mythisieren

Congiuntivo II

ich mythisierte
du mythisiertest
er mythisierte
wir mythisierten
ihr mythisiertet
sie mythisierten

Cong. Perf.

ich habe mythisiert
du habest mythisiert
er habe mythisiert
wir haben mythisiert
ihr habet mythisiert
sie haben mythisiert

Cong. Trapass.

ich hätte mythisiert
du hättest mythisiert
er hätte mythisiert
wir hätten mythisiert
ihr hättet mythisiert
sie hätten mythisiert

Cong. Futuro I

ich werde mythisieren
du werdest mythisieren
er werde mythisieren
wir werden mythisieren
ihr werdet mythisieren
sie werden mythisieren

Cong. Fut. II

ich werde mythisiert haben
du werdest mythisiert haben
er werde mythisiert haben
wir werden mythisiert haben
ihr werdet mythisiert haben
sie werden mythisiert haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde mythisieren
du würdest mythisieren
er würde mythisieren
wir würden mythisieren
ihr würdet mythisieren
sie würden mythisieren

Condiz. trapass.

ich würde mythisiert haben
du würdest mythisiert haben
er würde mythisiert haben
wir würden mythisiert haben
ihr würdet mythisiert haben
sie würden mythisiert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo mythisieren


Presente

mythisier(e)⁵ (du)
mythisieren wir
mythisiert (ihr)
mythisieren Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per mythisieren


Infinito I


mythisieren
zu mythisieren

Infinito II


mythisiert haben
mythisiert zu haben

Participio I


mythisierend

Participio II


mythisiert

Traduzioni

Traduzioni del tedesco mythisieren


Tedesco mythisieren
Inglese build a myth (around), mythicize, mytholigise, mytholigize, mythologize
Russo мифологизировать, обожествлять
Spagnolo mitificar, mítico
Francese mythologiser, mythifier
Turco mitoslaştırmak
Portoghese mitificar, mítico
Italiano mitizzare
Rumeno mythologiza
Ungherese mythikus, mythosz
Polacco mitologizować, mityzować, mythologizować, mytyzować
Greco μυθοποιώ
Olandese mythologiseren
Ceco mytizovat
Svedese mytifiera, mytologisera
Danese mytologisere
Giapponese 神話化する, 神話的に扱う
Catalano mític
Finlandese mytisoida
Norvegese mytifisere
Basco mitifikatu
Serbo mitizovati, prikazivati kao mit, митизирати
Macedone митизира
Sloveno mitizirati, obravnavati kot mit
Slovacco mytizovať, mýtizovať
Bosniaco mitizirati
Croato mitizirati, stvoriti mit
Ucraino міфологізувати, міфізувати, перетворювати на міф
Bulgaro миф, мифологизирам
Bielorusso міфалізаваць, міфізаваць
Indonesiano mitologisasikan
Vietnamita thần thoại hóa
Uzbeco afsonalashtirmoq
Hindi पौराणिक बनाना
Cinese 神话化
Thailandese ทำให้เป็นตำนาน
Coreano 신화화하다
Azerbaigiano mitologiyalaşdırmaq
Georgiano მითოლოგიზირება
Bengalese পৌরাণীকরণ করা
Albanese mitologjizoj
Marathi पौराणीकृत करणे
Nepalese पौराणीकरण गर्नु
Telugu పౌరాణీకరించు
Lettone mitoloģizēt
Tamil புராணமாக்குவது
Estone mitoloogiseerida
Armeno միթոլոգիզացնել
Curdo mitologîkirin
Ebraicoלְהַפְכִּי לְמִיתוֹס، לְהַצִּיג בְּצוּרָה מִיתוֹסִית
Araboأسطورة، يقدس
Persianoاسطوره‌سازی، اسطوره‌وار کردن
Urduافسانوی بنانا، کہانی بنانا

mythisieren in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di mythisieren

  • [Bildung] etwas wie einen Mythos behandeln, etwas zum Mythos erklären, etwas in mythischer Form darstellen, mythologisieren

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco mythisieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per mythisieren


La coniugazione del verbo mythisieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo mythisieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (mythisiert - mythisierte - hat mythisiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary mythisieren e su mythisieren nel Duden.

Coniugazione di mythisieren

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich mythisier(e)mythisiertemythisieremythisierte-
du mythisierstmythisiertestmythisierestmythisiertestmythisier(e)
er mythisiertmythisiertemythisieremythisierte-
wir mythisierenmythisiertenmythisierenmythisiertenmythisieren
ihr mythisiertmythisiertetmythisieretmythisiertetmythisiert
sie mythisierenmythisiertenmythisierenmythisiertenmythisieren

indicativo Attivo

  • Presente: ich mythisier(e), du mythisierst, er mythisiert, wir mythisieren, ihr mythisiert, sie mythisieren
  • Imperfetto: ich mythisierte, du mythisiertest, er mythisierte, wir mythisierten, ihr mythisiertet, sie mythisierten
  • Perfetto: ich habe mythisiert, du hast mythisiert, er hat mythisiert, wir haben mythisiert, ihr habt mythisiert, sie haben mythisiert
  • Trapassato prossimo: ich hatte mythisiert, du hattest mythisiert, er hatte mythisiert, wir hatten mythisiert, ihr hattet mythisiert, sie hatten mythisiert
  • Futuro I: ich werde mythisieren, du wirst mythisieren, er wird mythisieren, wir werden mythisieren, ihr werdet mythisieren, sie werden mythisieren
  • futuro anteriore: ich werde mythisiert haben, du wirst mythisiert haben, er wird mythisiert haben, wir werden mythisiert haben, ihr werdet mythisiert haben, sie werden mythisiert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich mythisiere, du mythisierest, er mythisiere, wir mythisieren, ihr mythisieret, sie mythisieren
  • Imperfetto: ich mythisierte, du mythisiertest, er mythisierte, wir mythisierten, ihr mythisiertet, sie mythisierten
  • Perfetto: ich habe mythisiert, du habest mythisiert, er habe mythisiert, wir haben mythisiert, ihr habet mythisiert, sie haben mythisiert
  • Trapassato prossimo: ich hätte mythisiert, du hättest mythisiert, er hätte mythisiert, wir hätten mythisiert, ihr hättet mythisiert, sie hätten mythisiert
  • Futuro I: ich werde mythisieren, du werdest mythisieren, er werde mythisieren, wir werden mythisieren, ihr werdet mythisieren, sie werden mythisieren
  • futuro anteriore: ich werde mythisiert haben, du werdest mythisiert haben, er werde mythisiert haben, wir werden mythisiert haben, ihr werdet mythisiert haben, sie werden mythisiert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde mythisieren, du würdest mythisieren, er würde mythisieren, wir würden mythisieren, ihr würdet mythisieren, sie würden mythisieren
  • Trapassato prossimo: ich würde mythisiert haben, du würdest mythisiert haben, er würde mythisiert haben, wir würden mythisiert haben, ihr würdet mythisiert haben, sie würden mythisiert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: mythisier(e) (du), mythisieren wir, mythisiert (ihr), mythisieren Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: mythisieren, zu mythisieren
  • Infinito II: mythisiert haben, mythisiert zu haben
  • Participio I: mythisierend
  • Participio II: mythisiert

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 707555