Coniugazione del verbo tedesco nachtun
La coniugazione del verbo nachtun (imitare, replicare) è irregolare. Le forme base sono tut nach, tat nach e hat nachgetan. L'apofonia avviene con le vocali radicali u - a - a. Il verbo ausiliare di nachtun è "haben". La prima sillaba nach- di nachtun è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo nachtun. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per nachtun. Non puoi solo coniugare nachtun, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
irregolare · haben · separabile
tut nach · tat nach · hat nachgetan
Eliminazione della -e dopo una vocale aggiunta di -e Cambio della vocale del tema u - a - a Cambio di consonante - t -
follow suit, imitate
/naːxˈtuːn/ · /tuːt naːx/ · /taːt naːx/ · /ˈtɛːtə naːx/ · /naːxɡəˈtaːn/
es so machen, tun, wie es ein Vorgänger, Vorbild vorgemacht hat; gleichziehen, (jemandem) nacheifern, gleichtun, (es jemandem) gleichtun, nachstreben
acc., dat.
» Das nachzutun
, was die Eltern vormachen, ist für ein Kleinkind ganz natürlich. Doing what parents do is completely natural for a small child.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di nachtun
Presente
| ich | tu(e)⁵ | nach |
| du | tust | nach |
| er | tut | nach |
| wir | tun | nach |
| ihr | tut | nach |
| sie | tun | nach |
Imperfetto
| ich | tat | nach |
| du | tat(e)⁷st | nach |
| er | tat | nach |
| wir | taten | nach |
| ihr | tatet | nach |
| sie | taten | nach |
Imperativo
| - | ||
| tu(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| tun | wir | nach |
| tut | (ihr) | nach |
| tun | Sie | nach |
Cong. I
| ich | tue | nach |
| du | tuest | nach |
| er | tue | nach |
| wir | tu(e)⁵n | nach |
| ihr | tuet | nach |
| sie | tu(e)⁵n | nach |
Congiuntivo II
| ich | täte | nach |
| du | tätest | nach |
| er | täte | nach |
| wir | täten | nach |
| ihr | tätet | nach |
| sie | täten | nach |
Infinito
| nachtun |
| nachzutun |
Participio
| nachtuend |
| nachgetan |
⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto
indicativo
Il verbo nachtun coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | tu(e)⁵ | nach |
| du | tust | nach |
| er | tut | nach |
| wir | tun | nach |
| ihr | tut | nach |
| sie | tun | nach |
Imperfetto
| ich | tat | nach |
| du | tat(e)⁷st | nach |
| er | tat | nach |
| wir | taten | nach |
| ihr | tatet | nach |
| sie | taten | nach |
Perfetto
| ich | habe | nachgetan |
| du | hast | nachgetan |
| er | hat | nachgetan |
| wir | haben | nachgetan |
| ihr | habt | nachgetan |
| sie | haben | nachgetan |
Trapass. pross.
| ich | hatte | nachgetan |
| du | hattest | nachgetan |
| er | hatte | nachgetan |
| wir | hatten | nachgetan |
| ihr | hattet | nachgetan |
| sie | hatten | nachgetan |
Futuro I
| ich | werde | nachtun |
| du | wirst | nachtun |
| er | wird | nachtun |
| wir | werden | nachtun |
| ihr | werdet | nachtun |
| sie | werden | nachtun |
futuro anteriore
| ich | werde | nachgetan | haben |
| du | wirst | nachgetan | haben |
| er | wird | nachgetan | haben |
| wir | werden | nachgetan | haben |
| ihr | werdet | nachgetan | haben |
| sie | werden | nachgetan | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto
Congiuntivo
La coniugazione del verbo nachtun al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | tue | nach |
| du | tuest | nach |
| er | tue | nach |
| wir | tu(e)⁵n | nach |
| ihr | tuet | nach |
| sie | tu(e)⁵n | nach |
Congiuntivo II
| ich | täte | nach |
| du | tätest | nach |
| er | täte | nach |
| wir | täten | nach |
| ihr | tätet | nach |
| sie | täten | nach |
Cong. Perf.
| ich | habe | nachgetan |
| du | habest | nachgetan |
| er | habe | nachgetan |
| wir | haben | nachgetan |
| ihr | habet | nachgetan |
| sie | haben | nachgetan |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | nachgetan |
| du | hättest | nachgetan |
| er | hätte | nachgetan |
| wir | hätten | nachgetan |
| ihr | hättet | nachgetan |
| sie | hätten | nachgetan |
Cong. Futuro I
| ich | werde | nachtun |
| du | werdest | nachtun |
| er | werde | nachtun |
| wir | werden | nachtun |
| ihr | werdet | nachtun |
| sie | werden | nachtun |
Cong. Fut. II
| ich | werde | nachgetan | haben |
| du | werdest | nachgetan | haben |
| er | werde | nachgetan | haben |
| wir | werden | nachgetan | haben |
| ihr | werdet | nachgetan | haben |
| sie | werden | nachgetan | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | nachtun |
| du | würdest | nachtun |
| er | würde | nachtun |
| wir | würden | nachtun |
| ihr | würdet | nachtun |
| sie | würden | nachtun |
Condiz. trapass.
| ich | würde | nachgetan | haben |
| du | würdest | nachgetan | haben |
| er | würde | nachgetan | haben |
| wir | würden | nachgetan | haben |
| ihr | würdet | nachgetan | haben |
| sie | würden | nachgetan | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo nachtun
Presente
| tu(e)⁵ | (du) | nach |
| tun | wir | nach |
| tut | (ihr) | nach |
| tun | Sie | nach |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per nachtun
Infinito I
| nachtun |
| nachzutun |
Infinito II
| nachgetan haben |
| nachgetan zu haben |
Participio I
| nachtuend |
Participio II
| nachgetan |
Esempi
Frasi di esempio per nachtun
-
Willst du es ihr
nachtun
? -
Das
nachzutun
, was die Eltern vormachen, ist für ein Kleinkind ganz natürlich.
Doing what parents do is completely natural for a small child.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco nachtun
-
nachtun
- follow suit, imitate
подражать, копировать
copiar, imitar
copier, faire autant que, faire comme, imiter
aynısını yapmak, taklit etmek
copiar, imitar
imitare, replicare
copia, imita
utánoz
imitować, naśladować
αντιγράφω, μιμούμαι
nadoen, navolgen
napodobit, opakovat
efterapa, imiterar
efterligne, gøre efter, gøre som
模倣する, 真似る
copiar, imitar
tehdä kuten
etterligne, gjøre som
egiten, egon
napraviti kao, ponoviti
имитира
narediti kot, posnemati
napodobniť, opakovať
oponašati, ponoviti
oponašati, ponoviti
копіювати, повторювати
имитирам, подражавам
падобна
mencontoh, meniru
bắt chước, noi gương
taqlid etmoq, taqlid qilish
अनुकरण करना, नकल करना
效仿, 模仿
ทำตาม, เลียนแบบ
모방하다, 흉내 내다
nüsxələmək, təqlid etmək
გააკოპირება, მიმბაძვა
অনুকরণ করা, নকল করা
imitoj, kopjoj
अनुकरण करणे, नक्कल करणे
अनुकरण गर्नु, नक्कल गर्नु
అనుకరించడం, నకలు చేయడం
atdarināt, kopēt
நகல் எடு, பின்பற்று
järele teha, matkida
նմանել, օրինակ վերցնել
kopîkirin, wekî kirin
להעתיק
تقليد
تقلید کردن، پیروی کردن
نقل کرنا، پیروی کرنا
nachtun in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Definizioni
Significati e sinonimi di nachtun- es so machen, tun, wie es ein Vorgänger, Vorbild vorgemacht hat, gleichziehen, (jemandem) nacheifern, gleichtun, (es jemandem) gleichtun, nachstreben
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di nachtun
- Formazione di Imperfetto di nachtun
- Formazione di Imperativo di nachtun
- Formazione di Congiuntivo I di nachtun
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di nachtun
- Formazione di Infinito di nachtun
- Formazione di Participio di nachtun
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco nachtun
Riepilogo di tutti i tempi verbali per nachtun
La coniugazione del verbo nach·tun è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo nach·tun è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (tut nach - tat nach - hat nachgetan). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary nachtun e su nachtun nel Duden.
Coniugazione di nachtun
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tu(e) nach | tat nach | tue nach | täte nach | - |
| du | tust nach | tat(e)st nach | tuest nach | tätest nach | tu(e) nach |
| er | tut nach | tat nach | tue nach | täte nach | - |
| wir | tun nach | taten nach | tu(e)n nach | täten nach | tun nach |
| ihr | tut nach | tatet nach | tuet nach | tätet nach | tut nach |
| sie | tun nach | taten nach | tu(e)n nach | täten nach | tun nach |
indicativo Attivo
- Presente: ich tu(e) nach, du tust nach, er tut nach, wir tun nach, ihr tut nach, sie tun nach
- Imperfetto: ich tat nach, du tat(e)st nach, er tat nach, wir taten nach, ihr tatet nach, sie taten nach
- Perfetto: ich habe nachgetan, du hast nachgetan, er hat nachgetan, wir haben nachgetan, ihr habt nachgetan, sie haben nachgetan
- Trapassato prossimo: ich hatte nachgetan, du hattest nachgetan, er hatte nachgetan, wir hatten nachgetan, ihr hattet nachgetan, sie hatten nachgetan
- Futuro I: ich werde nachtun, du wirst nachtun, er wird nachtun, wir werden nachtun, ihr werdet nachtun, sie werden nachtun
- futuro anteriore: ich werde nachgetan haben, du wirst nachgetan haben, er wird nachgetan haben, wir werden nachgetan haben, ihr werdet nachgetan haben, sie werden nachgetan haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich tue nach, du tuest nach, er tue nach, wir tu(e)n nach, ihr tuet nach, sie tu(e)n nach
- Imperfetto: ich täte nach, du tätest nach, er täte nach, wir täten nach, ihr tätet nach, sie täten nach
- Perfetto: ich habe nachgetan, du habest nachgetan, er habe nachgetan, wir haben nachgetan, ihr habet nachgetan, sie haben nachgetan
- Trapassato prossimo: ich hätte nachgetan, du hättest nachgetan, er hätte nachgetan, wir hätten nachgetan, ihr hättet nachgetan, sie hätten nachgetan
- Futuro I: ich werde nachtun, du werdest nachtun, er werde nachtun, wir werden nachtun, ihr werdet nachtun, sie werden nachtun
- futuro anteriore: ich werde nachgetan haben, du werdest nachgetan haben, er werde nachgetan haben, wir werden nachgetan haben, ihr werdet nachgetan haben, sie werden nachgetan haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde nachtun, du würdest nachtun, er würde nachtun, wir würden nachtun, ihr würdet nachtun, sie würden nachtun
- Trapassato prossimo: ich würde nachgetan haben, du würdest nachgetan haben, er würde nachgetan haben, wir würden nachgetan haben, ihr würdet nachgetan haben, sie würden nachgetan haben
Imperativo Attivo
- Presente: tu(e) (du) nach, tun wir nach, tut (ihr) nach, tun Sie nach
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: nachtun, nachzutun
- Infinito II: nachgetan haben, nachgetan zu haben
- Participio I: nachtuend
- Participio II: nachgetan