Coniugazione del verbo tedesco abkneifen ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo abkneifen (staccare, strappare) è irregolare. Le forme base sono ... abkneift, ... abkniff e ... abgekniffen hat. L'apofonia avviene con le vocali radicali ei - i - i. Il verbo ausiliare di abkneifen è "haben". La prima sillaba ab- di abkneifen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo abkneifen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per abkneifen. Non puoi solo coniugare abkneifen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

Video 

irregolare · haben · separabile

ab·kneifen

... abkneift · ... abkniff · ... abgekniffen hat

 Cambio della vocale del tema  ei - i - i   Raddoppiamento della consonante  ff - ff - ff 

Inglese pinch off, clip off, nip off

/ˈapnaɪfn̩/ · /ˈnaɪft ap/ · /ˈnaɪf ap/ · /ˈknɪfə ap/ · /ˈapɡəˈknɪfn̩/

etwas mit den Fingernägeln oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen; abzwacken, abzwicken

(acc.)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di abkneifen

Presente

... ich abkneif(e)⁵
... du abkneifst
... er abkneift
... wir abkneifen
... ihr abkneift
... sie abkneifen

Imperfetto

... ich abkniff
... du abkniffst
... er abkniff
... wir abkniffen
... ihr abknifft
... sie abkniffen

Imperativo

-
kneif(e)⁵ (du) ab
-
kneifen wir ab
kneift (ihr) ab
kneifen Sie ab

Cong. I

... ich abkneife
... du abkneifest
... er abkneife
... wir abkneifen
... ihr abkneifet
... sie abkneifen

Congiuntivo II

... ich abkniffe
... du abkniffest
... er abkniffe
... wir abkniffen
... ihr abkniffet
... sie abkniffen

Infinito

abkneifen
abzukneifen

Participio

abkneifend
abgekniffen

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo abkneifen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

... ich abkneif(e)⁵
... du abkneifst
... er abkneift
... wir abkneifen
... ihr abkneift
... sie abkneifen

Imperfetto

... ich abkniff
... du abkniffst
... er abkniff
... wir abkniffen
... ihr abknifft
... sie abkniffen

Perfetto

... ich abgekniffen habe
... du abgekniffen hast
... er abgekniffen hat
... wir abgekniffen haben
... ihr abgekniffen habt
... sie abgekniffen haben

Trapass. pross.

... ich abgekniffen hatte
... du abgekniffen hattest
... er abgekniffen hatte
... wir abgekniffen hatten
... ihr abgekniffen hattet
... sie abgekniffen hatten

Futuro I

... ich abkneifen werde
... du abkneifen wirst
... er abkneifen wird
... wir abkneifen werden
... ihr abkneifen werdet
... sie abkneifen werden

futuro anteriore

... ich abgekniffen haben werde
... du abgekniffen haben wirst
... er abgekniffen haben wird
... wir abgekniffen haben werden
... ihr abgekniffen haben werdet
... sie abgekniffen haben werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo abkneifen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

... ich abkneife
... du abkneifest
... er abkneife
... wir abkneifen
... ihr abkneifet
... sie abkneifen

Congiuntivo II

... ich abkniffe
... du abkniffest
... er abkniffe
... wir abkniffen
... ihr abkniffet
... sie abkniffen

Cong. Perf.

... ich abgekniffen habe
... du abgekniffen habest
... er abgekniffen habe
... wir abgekniffen haben
... ihr abgekniffen habet
... sie abgekniffen haben

Cong. Trapass.

... ich abgekniffen hätte
... du abgekniffen hättest
... er abgekniffen hätte
... wir abgekniffen hätten
... ihr abgekniffen hättet
... sie abgekniffen hätten

Cong. Futuro I

... ich abkneifen werde
... du abkneifen werdest
... er abkneifen werde
... wir abkneifen werden
... ihr abkneifen werdet
... sie abkneifen werden

Cong. Fut. II

... ich abgekniffen haben werde
... du abgekniffen haben werdest
... er abgekniffen haben werde
... wir abgekniffen haben werden
... ihr abgekniffen haben werdet
... sie abgekniffen haben werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

... ich abkneifen würde
... du abkneifen würdest
... er abkneifen würde
... wir abkneifen würden
... ihr abkneifen würdet
... sie abkneifen würden

Condiz. trapass.

... ich abgekniffen haben würde
... du abgekniffen haben würdest
... er abgekniffen haben würde
... wir abgekniffen haben würden
... ihr abgekniffen haben würdet
... sie abgekniffen haben würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo abkneifen

Presente

kneif(e)⁵ (du) ab
kneifen wir ab
kneift (ihr) ab
kneifen Sie ab

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per abkneifen

Infinito I


abkneifen
abzukneifen

Infinito II


abgekniffen haben
abgekniffen zu haben

Participio I


abkneifend

Participio II


abgekniffen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco abkneifen

Tedesco abkneifen
Inglese pinch off, clip off, nip off
Russo откусить, отщипнуть, обрезать, откусывать, отщипывать
Spagnolo arrancar, cortar, pellizcar, quitar, quitar con pinzas
Francese couper, pincer, sectionner
Turco koparmak, sıkıştırmak
Portoghese cortar, pinçar
Italiano staccare, strappare, stringere con morsetti, stringere con pinze, tagliare, tranciare
Rumeno ciupi, strânge
Ungherese kicsípni, levágni
Polacco ciąć, odciąć, odrywać, uciąć
Greco κόβω, σφίγγω
Olandese afknijpen, afknippen, afsnijden
Ceco odstřihnout, ukousnout, uštipovat, uštípat
Svedese klippa, skära av
Danese klemme, knibe, knibe af, nippe af
Giapponese つまむ, 切り離す
Catalano arrencar, esquinçar
Finlandese katkaista, puristaa
Norvegese klemme, klype
Basco moztu, murriztu
Serbo odsecanje, odseći
Macedone сцрпување
Sloveno odrezati, stisniti
Slovacco odrezať, odstrihnúť
Bosniaco odrezati, odvojiti
Croato odrezati, odsjeci
Ucraino відрізати, відщипнути
Bulgaro откъсвам, откъсване
Bielorusso адразанне, адсечка
Indonesiano memotong, mencubit putus
Vietnamita bứt, ngắt
Uzbeco chimchilab uzmoq, qirqib tashlamoq
Hindi कतरना, चुटकी से तोड़ना
Cinese 剪掉, 掐掉
Thailandese บีบเด็ด, เด็ด
Coreano 꼬집어 떼다, 집게로 잘라내다
Azerbaigiano kəsmək, çimdikləyib qoparmaq
Georgiano მოწყვეტა, მოჭრა
Bengalese চিপে ছিঁড়ে ফেলা, ছেঁটে ফেলা
Albanese këput, pres
Marathi कातरणे, चिमटीने तोडणे
Nepalese चिमोटेर तोड्नु, छाँट्नु
Telugu కత్తిరించడం, నొక్కి తెంచడం
Lettone nogriezt, nokniebt
Tamil நெரித்து பிடுங்குதல், வெட்டி எடுதல்
Estone näpistama, ära lõikama
Armeno կտրտել, պոկել
Curdo birîn, şikandin
Ebraicoלחוץ، לחתוך
Araboقص
Persianoفشردن، چنگ زدن
Urduچٹکی، چٹکی بھرنا

abkneifen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di abkneifen
  • etwas mit den Fingernägeln oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen, abzwacken, abzwicken
abkneifen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco abkneifen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per abkneifen

La coniugazione del verbo ab·kneifen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ab·kneifen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... abkneift - ... abkniff - ... abgekniffen hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary abkneifen e su abkneifen nel Duden.

Coniugazione di abkneifen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... abkneif(e)... abkniff... abkneife... abkniffe-
du ... abkneifst... abkniffst... abkneifest... abkniffestkneif(e) ab
er ... abkneift... abkniff... abkneife... abkniffe-
wir ... abkneifen... abkniffen... abkneifen... abkniffenkneifen ab
ihr ... abkneift... abknifft... abkneifet... abkniffetkneift ab
sie ... abkneifen... abkniffen... abkneifen... abkniffenkneifen ab

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich abkneif(e), ... du abkneifst, ... er abkneift, ... wir abkneifen, ... ihr abkneift, ... sie abkneifen
  • Imperfetto: ... ich abkniff, ... du abkniffst, ... er abkniff, ... wir abkniffen, ... ihr abknifft, ... sie abkniffen
  • Perfetto: ... ich abgekniffen habe, ... du abgekniffen hast, ... er abgekniffen hat, ... wir abgekniffen haben, ... ihr abgekniffen habt, ... sie abgekniffen haben
  • Trapassato prossimo: ... ich abgekniffen hatte, ... du abgekniffen hattest, ... er abgekniffen hatte, ... wir abgekniffen hatten, ... ihr abgekniffen hattet, ... sie abgekniffen hatten
  • Futuro I: ... ich abkneifen werde, ... du abkneifen wirst, ... er abkneifen wird, ... wir abkneifen werden, ... ihr abkneifen werdet, ... sie abkneifen werden
  • futuro anteriore: ... ich abgekniffen haben werde, ... du abgekniffen haben wirst, ... er abgekniffen haben wird, ... wir abgekniffen haben werden, ... ihr abgekniffen haben werdet, ... sie abgekniffen haben werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich abkneife, ... du abkneifest, ... er abkneife, ... wir abkneifen, ... ihr abkneifet, ... sie abkneifen
  • Imperfetto: ... ich abkniffe, ... du abkniffest, ... er abkniffe, ... wir abkniffen, ... ihr abkniffet, ... sie abkniffen
  • Perfetto: ... ich abgekniffen habe, ... du abgekniffen habest, ... er abgekniffen habe, ... wir abgekniffen haben, ... ihr abgekniffen habet, ... sie abgekniffen haben
  • Trapassato prossimo: ... ich abgekniffen hätte, ... du abgekniffen hättest, ... er abgekniffen hätte, ... wir abgekniffen hätten, ... ihr abgekniffen hättet, ... sie abgekniffen hätten
  • Futuro I: ... ich abkneifen werde, ... du abkneifen werdest, ... er abkneifen werde, ... wir abkneifen werden, ... ihr abkneifen werdet, ... sie abkneifen werden
  • futuro anteriore: ... ich abgekniffen haben werde, ... du abgekniffen haben werdest, ... er abgekniffen haben werde, ... wir abgekniffen haben werden, ... ihr abgekniffen haben werdet, ... sie abgekniffen haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich abkneifen würde, ... du abkneifen würdest, ... er abkneifen würde, ... wir abkneifen würden, ... ihr abkneifen würdet, ... sie abkneifen würden
  • Trapassato prossimo: ... ich abgekniffen haben würde, ... du abgekniffen haben würdest, ... er abgekniffen haben würde, ... wir abgekniffen haben würden, ... ihr abgekniffen haben würdet, ... sie abgekniffen haben würden

Imperativo Attivo

  • Presente: kneif(e) (du) ab, kneifen wir ab, kneift (ihr) ab, kneifen Sie ab

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: abkneifen, abzukneifen
  • Infinito II: abgekniffen haben, abgekniffen zu haben
  • Participio I: abkneifend
  • Participio II: abgekniffen

Commenti


Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1089899