Coniugazione del verbo tedesco ankünden ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo ankünden (annunciare, informare) è regolare. Le forme base sono ... ankündet, ... ankündete e ... angekündet hat. Il verbo ausiliare di ankünden è "haben". Il verbo ankünden può essere usato in modo riflessivo. La prima sillaba an- di ankünden è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo ankünden. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per ankünden. Non puoi solo coniugare ankünden, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

an·künden

... ankündet · ... ankündete · ... angekündet hat

aggiunta di -e

announce, pronounce, foretell, inform, proclaim

darüber informieren, was sein wird; erkennen lassen, was kommt; ankündigen, ansagen, avisieren

(sich+A, acc.)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di ankünden

Presente

...	ich	ankünd(e)⁵
...	du	ankündest
...	er	ankündet
...	wir	ankünden
...	ihr	ankündet
...	sie	ankünden

Imperfetto

...	ich	ankündete
...	du	ankündetest
...	er	ankündete
...	wir	ankündeten
...	ihr	ankündetet
...	sie	ankündeten

Imperativo

-
künd(e)⁵	(du)	an
-
künden	wir	an
kündet	(ihr)	an
künden	Sie	an

Cong. I

...	ich	ankünde
...	du	ankündest
...	er	ankünde
...	wir	ankünden
...	ihr	ankündet
...	sie	ankünden

Congiuntivo II

...	ich	ankündete
...	du	ankündetest
...	er	ankündete
...	wir	ankündeten
...	ihr	ankündetet
...	sie	ankündeten

Infinito

ankünden

anzukünden

Participio

ankündend

angekündet

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo ankünden coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	ankünd(e)⁵
...	du	ankündest
...	er	ankündet
...	wir	ankünden
...	ihr	ankündet
...	sie	ankünden

Imperfetto

...	ich	ankündete
...	du	ankündetest
...	er	ankündete
...	wir	ankündeten
...	ihr	ankündetet
...	sie	ankündeten

Perfetto

...	ich	angekündet	habe
...	du	angekündet	hast
...	er	angekündet	hat
...	wir	angekündet	haben
...	ihr	angekündet	habt
...	sie	angekündet	haben

Trapass. pross.

...	ich	angekündet	hatte
...	du	angekündet	hattest
...	er	angekündet	hatte
...	wir	angekündet	hatten
...	ihr	angekündet	hattet
...	sie	angekündet	hatten

Futuro I

...	ich	ankünden	werde
...	du	ankünden	wirst
...	er	ankünden	wird
...	wir	ankünden	werden
...	ihr	ankünden	werdet
...	sie	ankünden	werden

futuro anteriore

...	ich	angekündet	haben	werde
...	du	angekündet	haben	wirst
...	er	angekündet	haben	wird
...	wir	angekündet	haben	werden
...	ihr	angekündet	haben	werdet
...	sie	angekündet	haben	werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo ankünden al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	ankünde
...	du	ankündest
...	er	ankünde
...	wir	ankünden
...	ihr	ankündet
...	sie	ankünden

Congiuntivo II

...	ich	ankündete
...	du	ankündetest
...	er	ankündete
...	wir	ankündeten
...	ihr	ankündetet
...	sie	ankündeten

Cong. Perf.

...	ich	angekündet	habe
...	du	angekündet	habest
...	er	angekündet	habe
...	wir	angekündet	haben
...	ihr	angekündet	habet
...	sie	angekündet	haben

Cong. Trapass.

...	ich	angekündet	hätte
...	du	angekündet	hättest
...	er	angekündet	hätte
...	wir	angekündet	hätten
...	ihr	angekündet	hättet
...	sie	angekündet	hätten

Cong. Futuro I

...	ich	ankünden	werde
...	du	ankünden	werdest
...	er	ankünden	werde
...	wir	ankünden	werden
...	ihr	ankünden	werdet
...	sie	ankünden	werden

Cong. Fut. II

...	ich	angekündet	haben	werde
...	du	angekündet	haben	werdest
...	er	angekündet	haben	werde
...	wir	angekündet	haben	werden
...	ihr	angekündet	haben	werdet
...	sie	angekündet	haben	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	ankünden	würde
...	du	ankünden	würdest
...	er	ankünden	würde
...	wir	ankünden	würden
...	ihr	ankünden	würdet
...	sie	ankünden	würden

Condiz. trapass.

...	ich	angekündet	haben	würde
...	du	angekündet	haben	würdest
...	er	angekündet	haben	würde
...	wir	angekündet	haben	würden
...	ihr	angekündet	haben	würdet
...	sie	angekündet	haben	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo ankünden

Presente

künd(e)⁵	(du)	an
künden	wir	an
kündet	(ihr)	an
künden	Sie	an

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per ankünden

Infinito I

ankünden

anzukünden

Infinito II

angekündet haben

angekündet zu haben

Participio I

ankündend

Participio II

angekündet

Traduzioni

Traduzioni del tedesco ankünden

ankünden

announce, pronounce, foretell, inform, proclaim

объявить, информировать, объявлять, предупредить

anunciar, avisar, informar

annoncer, prévenir

duyurmak, ilan etmek

anunciar, avisar, ser indício de, informar

annunciare, informare, preannunciare

anunța, prevesti, informare

bejelenteni, kijelenteni, értesíteni

ogłaszać, zapowiadać

ανακοίνωση, αναγγέλλω

aankondigen

oznámit, předpovědět, vyhlásit

annonsera, meddela

annoncere, meddele, tilkendegive

予告, 予告する, 告知, 告知する

anunciar, informar, preparar

ennakoida, ilmoittaa

kunngjøre, annonse, informere

iragartzea, jakinarazi

najaviti, obavestiti, obznaniti

најави, објави

napovedati, obvestiti

oznámiť, predpovedať, vyhlásiť

najaviti, obavijestiti, obznaniti

анонсувати, оголошувати, оголосити, повідомити

обявявам, известявам, представям

абвясці

להודיע، להכריז

إعلان، إشعار، إعلام

اعلام کردن، خبر دادن

اعلان کرنا، خبر دینا

ankünden in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di ankünden

darüber informieren, was sein wird, erkennen lassen, was kommt, ankündigen, ansagen, avisieren
darüber informieren, was sein wird, erkennen lassen, was kommt, ankündigen, ansagen, avisieren
darüber informieren, was sein wird, erkennen lassen, was kommt, ankündigen, ansagen, avisieren

ankünden in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Coniuga il verbo tedesco ankünden

Riepilogo di tutti i tempi verbali per ankünden

La coniugazione del verbo an·künden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo an·künden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... ankündet - ... ankündete - ... angekündet hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary ankünden e su ankünden nel Duden.

Coniugazione di ankünden

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... ankünd(e)	... ankündete	... ankünde	... ankündete	-
du	... ankündest	... ankündetest	... ankündest	... ankündetest	künd(e) an
er	... ankündet	... ankündete	... ankünde	... ankündete	-
wir	... ankünden	... ankündeten	... ankünden	... ankündeten	künden an
ihr	... ankündet	... ankündetet	... ankündet	... ankündetet	kündet an
sie	... ankünden	... ankündeten	... ankünden	... ankündeten	künden an

indicativo Attivo

Presente: ... ich ankünd(e), ... du ankündest, ... er ankündet, ... wir ankünden, ... ihr ankündet, ... sie ankünden
Imperfetto: ... ich ankündete, ... du ankündetest, ... er ankündete, ... wir ankündeten, ... ihr ankündetet, ... sie ankündeten
Perfetto: ... ich angekündet habe, ... du angekündet hast, ... er angekündet hat, ... wir angekündet haben, ... ihr angekündet habt, ... sie angekündet haben
Trapassato prossimo: ... ich angekündet hatte, ... du angekündet hattest, ... er angekündet hatte, ... wir angekündet hatten, ... ihr angekündet hattet, ... sie angekündet hatten
Futuro I: ... ich ankünden werde, ... du ankünden wirst, ... er ankünden wird, ... wir ankünden werden, ... ihr ankünden werdet, ... sie ankünden werden
futuro anteriore: ... ich angekündet haben werde, ... du angekündet haben wirst, ... er angekündet haben wird, ... wir angekündet haben werden, ... ihr angekündet haben werdet, ... sie angekündet haben werden

Congiuntivo Attivo

Presente: ... ich ankünde, ... du ankündest, ... er ankünde, ... wir ankünden, ... ihr ankündet, ... sie ankünden
Imperfetto: ... ich ankündete, ... du ankündetest, ... er ankündete, ... wir ankündeten, ... ihr ankündetet, ... sie ankündeten
Perfetto: ... ich angekündet habe, ... du angekündet habest, ... er angekündet habe, ... wir angekündet haben, ... ihr angekündet habet, ... sie angekündet haben
Trapassato prossimo: ... ich angekündet hätte, ... du angekündet hättest, ... er angekündet hätte, ... wir angekündet hätten, ... ihr angekündet hättet, ... sie angekündet hätten
Futuro I: ... ich ankünden werde, ... du ankünden werdest, ... er ankünden werde, ... wir ankünden werden, ... ihr ankünden werdet, ... sie ankünden werden
futuro anteriore: ... ich angekündet haben werde, ... du angekündet haben werdest, ... er angekündet haben werde, ... wir angekündet haben werden, ... ihr angekündet haben werdet, ... sie angekündet haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

Imperfetto: ... ich ankünden würde, ... du ankünden würdest, ... er ankünden würde, ... wir ankünden würden, ... ihr ankünden würdet, ... sie ankünden würden
Trapassato prossimo: ... ich angekündet haben würde, ... du angekündet haben würdest, ... er angekündet haben würde, ... wir angekündet haben würden, ... ihr angekündet haben würdet, ... sie angekündet haben würden

Imperativo Attivo

Presente: künd(e) (du) an, künden wir an, kündet (ihr) an, künden Sie an

Infinito/Participio Attivo

Infinito I: ankünden, anzukünden
Infinito II: angekündet haben, angekündet zu haben
Participio I: ankündend
Participio II: angekündet