Coniugazione del verbo tedesco beifüttern ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo beifüttern (complementare, integrare) è regolare. Le forme base sono ... beifüttert, ... beifütterte e ... beigefüttert hat. Il verbo ausiliare di beifüttern è "haben". La prima sillaba bei- di beifüttern è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo beifüttern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per beifüttern. Non puoi solo coniugare beifüttern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

bei·füttern

... beifüttert · ... beifütterte · ... beigefüttert hat

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese complement, supplement, wean

zusätzlich zur Hauptnahrung weitere Nahrungsmittel anbieten; dem Säugling außer der Muttermilch auch andere Nahrung anbieten

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di beifüttern

Presente

... ich beifütt(e)⁴r(e)⁵
... du beifütterst
... er beifüttert
... wir beifüttern
... ihr beifüttert
... sie beifüttern

Imperfetto

... ich beifütterte
... du beifüttertest
... er beifütterte
... wir beifütterten
... ihr beifüttertet
... sie beifütterten

Imperativo

-
fütt(e)⁴r(e)⁵ (du) bei
-
füttern wir bei
füttert (ihr) bei
füttern Sie bei

Cong. I

... ich beifütt(e)⁴re
... du beifütterst
... er beifütt(e)⁴re
... wir beifüttern
... ihr beifüttert
... sie beifüttern

Congiuntivo II

... ich beifütterte
... du beifüttertest
... er beifütterte
... wir beifütterten
... ihr beifüttertet
... sie beifütterten

Infinito

beifüttern
beizufüttern

Participio

beifütternd
beigefüttert

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo beifüttern coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

... ich beifütt(e)⁴r(e)⁵
... du beifütterst
... er beifüttert
... wir beifüttern
... ihr beifüttert
... sie beifüttern

Imperfetto

... ich beifütterte
... du beifüttertest
... er beifütterte
... wir beifütterten
... ihr beifüttertet
... sie beifütterten

Perfetto

... ich beigefüttert habe
... du beigefüttert hast
... er beigefüttert hat
... wir beigefüttert haben
... ihr beigefüttert habt
... sie beigefüttert haben

Trapass. pross.

... ich beigefüttert hatte
... du beigefüttert hattest
... er beigefüttert hatte
... wir beigefüttert hatten
... ihr beigefüttert hattet
... sie beigefüttert hatten

Futuro I

... ich beifüttern werde
... du beifüttern wirst
... er beifüttern wird
... wir beifüttern werden
... ihr beifüttern werdet
... sie beifüttern werden

futuro anteriore

... ich beigefüttert haben werde
... du beigefüttert haben wirst
... er beigefüttert haben wird
... wir beigefüttert haben werden
... ihr beigefüttert haben werdet
... sie beigefüttert haben werden

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo beifüttern al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

... ich beifütt(e)⁴re
... du beifütterst
... er beifütt(e)⁴re
... wir beifüttern
... ihr beifüttert
... sie beifüttern

Congiuntivo II

... ich beifütterte
... du beifüttertest
... er beifütterte
... wir beifütterten
... ihr beifüttertet
... sie beifütterten

Cong. Perf.

... ich beigefüttert habe
... du beigefüttert habest
... er beigefüttert habe
... wir beigefüttert haben
... ihr beigefüttert habet
... sie beigefüttert haben

Cong. Trapass.

... ich beigefüttert hätte
... du beigefüttert hättest
... er beigefüttert hätte
... wir beigefüttert hätten
... ihr beigefüttert hättet
... sie beigefüttert hätten

Cong. Futuro I

... ich beifüttern werde
... du beifüttern werdest
... er beifüttern werde
... wir beifüttern werden
... ihr beifüttern werdet
... sie beifüttern werden

Cong. Fut. II

... ich beigefüttert haben werde
... du beigefüttert haben werdest
... er beigefüttert haben werde
... wir beigefüttert haben werden
... ihr beigefüttert haben werdet
... sie beigefüttert haben werden

⁴ Uso raro o insolito

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

... ich beifüttern würde
... du beifüttern würdest
... er beifüttern würde
... wir beifüttern würden
... ihr beifüttern würdet
... sie beifüttern würden

Condiz. trapass.

... ich beigefüttert haben würde
... du beigefüttert haben würdest
... er beigefüttert haben würde
... wir beigefüttert haben würden
... ihr beigefüttert haben würdet
... sie beigefüttert haben würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo beifüttern

Presente

fütt(e)⁴r(e)⁵ (du) bei
füttern wir bei
füttert (ihr) bei
füttern Sie bei

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per beifüttern

Infinito I


beifüttern
beizufüttern

Infinito II


beigefüttert haben
beigefüttert zu haben

Participio I


beifütternd

Participio II


beigefüttert

Traduzioni

Traduzioni del tedesco beifüttern

Tedesco beifüttern
Inglese complement, supplement, wean
Russo допаивать, дополнительное кормление
spagnolo suplementar, complementar, alimentar
francese complément alimentaire, zufüttern
turco ilave besin verme, katkı besin verme, takviye besin
portoghese suplementar, alimentar, complementar
italiano complementare, integrare, supplementare
rumeno alimentează, complementa, suplimenta
Ungherese kiegészítő etetés, kiegészítő táplálás
Polacco dodatkowe karmienie, dokarmianie
Greco συμπληρωματική τροφή
Olandese aanvullen, bijvoeden
ceco přikrmovat, doplňková strava
Svedese komplementärmatning, tillmatning, utfodring
Danese supplere, tilføje foder
Giapponese 補助食, 補助飼料
catalano alimentar, suplementar
finlandese lisäravinto, lisäruoka, ruokinta
norvegese tilleggsfôring, tilfôring
basco osagarri, osagarriak ematea
serbo dodatna hrana, dohranjivati, dopunski obrok
macedone дополнително хранење
Sloveno dodatno hraniti, dopolniti
Slovacco doplniť stravu, prikrmovať
bosniaco dodatna hrana, dopunski obrok
croato dodatna hrana, dohranjivati, dopunski obrok
Ucraino додаткове годування, допоміжне годування
bulgaro добавка, допълнителна храна, допълнително хранене
Bielorusso допаўняць
Ebraicoהזנה נוספת
araboإطعام إضافي، إطعام
Persianoتغذیه اضافی، غذا دادن، غذای کمکی
urduاضافی خوراک، خوراک دینا، غذائی اضافی دینا

beifüttern in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di beifüttern
  • zusätzlich zur Hauptnahrung weitere Nahrungsmittel anbieten, dem Säugling außer der Muttermilch auch andere Nahrung anbieten
beifüttern in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco beifüttern

Riepilogo di tutti i tempi verbali per beifüttern

La coniugazione del verbo bei·füttern è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo bei·füttern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... beifüttert - ... beifütterte - ... beigefüttert hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary beifüttern e su beifüttern nel Duden.

Coniugazione di beifüttern

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... beifütt(e)r(e)... beifütterte... beifütt(e)re... beifütterte-
du ... beifütterst... beifüttertest... beifütterst... beifüttertestfütt(e)r(e) bei
er ... beifüttert... beifütterte... beifütt(e)re... beifütterte-
wir ... beifüttern... beifütterten... beifüttern... beifüttertenfüttern bei
ihr ... beifüttert... beifüttertet... beifüttert... beifüttertetfüttert bei
sie ... beifüttern... beifütterten... beifüttern... beifüttertenfüttern bei

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich beifütt(e)r(e), ... du beifütterst, ... er beifüttert, ... wir beifüttern, ... ihr beifüttert, ... sie beifüttern
  • Imperfetto: ... ich beifütterte, ... du beifüttertest, ... er beifütterte, ... wir beifütterten, ... ihr beifüttertet, ... sie beifütterten
  • Perfetto: ... ich beigefüttert habe, ... du beigefüttert hast, ... er beigefüttert hat, ... wir beigefüttert haben, ... ihr beigefüttert habt, ... sie beigefüttert haben
  • Trapassato prossimo: ... ich beigefüttert hatte, ... du beigefüttert hattest, ... er beigefüttert hatte, ... wir beigefüttert hatten, ... ihr beigefüttert hattet, ... sie beigefüttert hatten
  • Futuro I: ... ich beifüttern werde, ... du beifüttern wirst, ... er beifüttern wird, ... wir beifüttern werden, ... ihr beifüttern werdet, ... sie beifüttern werden
  • futuro anteriore: ... ich beigefüttert haben werde, ... du beigefüttert haben wirst, ... er beigefüttert haben wird, ... wir beigefüttert haben werden, ... ihr beigefüttert haben werdet, ... sie beigefüttert haben werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich beifütt(e)re, ... du beifütterst, ... er beifütt(e)re, ... wir beifüttern, ... ihr beifüttert, ... sie beifüttern
  • Imperfetto: ... ich beifütterte, ... du beifüttertest, ... er beifütterte, ... wir beifütterten, ... ihr beifüttertet, ... sie beifütterten
  • Perfetto: ... ich beigefüttert habe, ... du beigefüttert habest, ... er beigefüttert habe, ... wir beigefüttert haben, ... ihr beigefüttert habet, ... sie beigefüttert haben
  • Trapassato prossimo: ... ich beigefüttert hätte, ... du beigefüttert hättest, ... er beigefüttert hätte, ... wir beigefüttert hätten, ... ihr beigefüttert hättet, ... sie beigefüttert hätten
  • Futuro I: ... ich beifüttern werde, ... du beifüttern werdest, ... er beifüttern werde, ... wir beifüttern werden, ... ihr beifüttern werdet, ... sie beifüttern werden
  • futuro anteriore: ... ich beigefüttert haben werde, ... du beigefüttert haben werdest, ... er beigefüttert haben werde, ... wir beigefüttert haben werden, ... ihr beigefüttert haben werdet, ... sie beigefüttert haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich beifüttern würde, ... du beifüttern würdest, ... er beifüttern würde, ... wir beifüttern würden, ... ihr beifüttern würdet, ... sie beifüttern würden
  • Trapassato prossimo: ... ich beigefüttert haben würde, ... du beigefüttert haben würdest, ... er beigefüttert haben würde, ... wir beigefüttert haben würden, ... ihr beigefüttert haben würdet, ... sie beigefüttert haben würden

Imperativo Attivo

  • Presente: fütt(e)r(e) (du) bei, füttern wir bei, füttert (ihr) bei, füttern Sie bei

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: beifüttern, beizufüttern
  • Infinito II: beigefüttert haben, beigefüttert zu haben
  • Participio I: beifütternd
  • Participio II: beigefüttert

Commenti


Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1040555