Coniugazione del verbo tedesco frühstücken ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo frühstücken (fare colazione, far colazione) è regolare. Le forme base sono ... frühstückt, ... frühstückte e ... gefrühstückt hat. Il verbo ausiliare di frühstücken è "haben". Il prefisso früh- di frühstücken è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo frühstücken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per frühstücken. Non puoi solo coniugare frühstücken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti ☆

Video 

A1 · regolare · haben · inseparabile

frühstücken

... frühstückt · ... frühstückte · ... gefrühstückt hat

Inglese breakfast, have breakfast

/ˈfʁyːʃtʏkən/ · /ˈfʁyːʃtʏkt/ · /ˈfʁyːʃtʏktə/ · /gəˈfʁyːʃtʏkt/

eine morgendliche Mahlzeit (Frühstück) zu sich nehmen; dejeunieren, (ein) Frühstück essen, (das) Frühstück einnehmen, Kaffee trinken, (seinen) Morgenkaffee trinken

(acc., mit+D)

» Ich frühstücke nicht. Inglese I do not eat breakfast.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di frühstücken

Presente

... ich frühstück(e)⁵
... du frühstückst
... er frühstückt
... wir frühstücken
... ihr frühstückt
... sie frühstücken

Imperfetto

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Imperativo

-
frühstück(e)⁵ (du)
-
frühstücken wir
frühstückt (ihr)
frühstücken Sie

Cong. I

... ich frühstücke
... du frühstückest
... er frühstücke
... wir frühstücken
... ihr frühstücket
... sie frühstücken

Congiuntivo II

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Infinito

frühstücken
zu frühstücken

Participio

frühstückend
gefrühstückt

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo frühstücken coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

... ich frühstück(e)⁵
... du frühstückst
... er frühstückt
... wir frühstücken
... ihr frühstückt
... sie frühstücken

Imperfetto

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Perfetto

... ich gefrühstückt habe
... du gefrühstückt hast
... er gefrühstückt hat
... wir gefrühstückt haben
... ihr gefrühstückt habt
... sie gefrühstückt haben

Trapass. pross.

... ich gefrühstückt hatte
... du gefrühstückt hattest
... er gefrühstückt hatte
... wir gefrühstückt hatten
... ihr gefrühstückt hattet
... sie gefrühstückt hatten

Futuro I

... ich frühstücken werde
... du frühstücken wirst
... er frühstücken wird
... wir frühstücken werden
... ihr frühstücken werdet
... sie frühstücken werden

futuro anteriore

... ich gefrühstückt haben werde
... du gefrühstückt haben wirst
... er gefrühstückt haben wird
... wir gefrühstückt haben werden
... ihr gefrühstückt haben werdet
... sie gefrühstückt haben werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale

  • Ich frühstücke nicht. 
  • Tom frühstückt oft allein. 
  • Ich frühstücke um sieben Uhr. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo frühstücken al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

... ich frühstücke
... du frühstückest
... er frühstücke
... wir frühstücken
... ihr frühstücket
... sie frühstücken

Congiuntivo II

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Cong. Perf.

... ich gefrühstückt habe
... du gefrühstückt habest
... er gefrühstückt habe
... wir gefrühstückt haben
... ihr gefrühstückt habet
... sie gefrühstückt haben

Cong. Trapass.

... ich gefrühstückt hätte
... du gefrühstückt hättest
... er gefrühstückt hätte
... wir gefrühstückt hätten
... ihr gefrühstückt hättet
... sie gefrühstückt hätten

Cong. Futuro I

... ich frühstücken werde
... du frühstücken werdest
... er frühstücken werde
... wir frühstücken werden
... ihr frühstücken werdet
... sie frühstücken werden

Cong. Fut. II

... ich gefrühstückt haben werde
... du gefrühstückt haben werdest
... er gefrühstückt haben werde
... wir gefrühstückt haben werden
... ihr gefrühstückt haben werdet
... sie gefrühstückt haben werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

... ich frühstücken würde
... du frühstücken würdest
... er frühstücken würde
... wir frühstücken würden
... ihr frühstücken würdet
... sie frühstücken würden

Condiz. trapass.

... ich gefrühstückt haben würde
... du gefrühstückt haben würdest
... er gefrühstückt haben würde
... wir gefrühstückt haben würden
... ihr gefrühstückt haben würdet
... sie gefrühstückt haben würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo frühstücken

Presente

frühstück(e)⁵ (du)
frühstücken wir
frühstückt (ihr)
frühstücken Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per frühstücken

Infinito I


frühstücken
zu frühstücken

Infinito II


gefrühstückt haben
gefrühstückt zu haben

Participio I


frühstückend

Participio II


gefrühstückt
  • Hast du gefrühstückt ? 
  • Hast du schon gefrühstückt ? 
  • Gefrühstückt haben wir erst mittags. 

Esempi

Frasi di esempio per frühstücken

  • Ich frühstücke nicht. 
    Inglese I do not eat breakfast.
  • Tom frühstückt oft allein. 
    Inglese Tom often eats breakfast by himself.
  • Ich frühstücke um sieben Uhr. 
    Inglese I eat my breakfast at seven o'clock.
  • Wann frühstückst du? 
    Inglese When do you eat breakfast?
  • Hast du gefrühstückt ? 
    Inglese Did you eat breakfast?
  • Hast du schon gefrühstückt ? 
    Inglese Have you eaten breakfast yet?
  • Tom frühstückt selten mit uns. 
    Inglese Tom rarely eats breakfast with us.
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco frühstücken

Tedesco frühstücken
Inglese breakfast, have breakfast
Russo завтракать, позавтракать
Spagnolo desayunar
Francese déjeuner, manger au petit-déjeuner, petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner
Turco kahvaltı etmek, kahvaltı yapmak
Portoghese tomar o pequeno-almoço, café da manhã, desjejuar, matabichar, tomar café da manhã, tomar o café-da-manhã, tomar café-da-manhã
Italiano fare colazione, far colazione
Rumeno dejuna, lua micul dejun, micul dejun
Ungherese reggelizik, reggelizni
Polacco jeść na śniadanie, jeść śniadanie, zjeść na śniadanie, zjeść śniadanie, śniadanie
Greco παίρνω το πρωινό, προγευματίζω, πρωινό
Olandese ontbijten, als ontbijt eten
Ceco snídat, posnídat
Svedese äta frukost
Danese drikke morgenkaffe, morgenmad, spise morgenmad
Giapponese 朝御飯を食べる, 朝食をとる
Catalano esmorzar
Finlandese aamiaista syödä, aamiaistaa, syödä aamiaista
Norvegese frokost, spise frokost
Basco goizeko janaria, gosaldu
Serbo doručkovati, доручковати
Macedone појадок
Sloveno zajtrk, zajtrkovati
Slovacco raňajkovať
Bosniaco doručkovati
Croato doručkovati, zajutarkovati
Ucraino снідати
Bulgaro закуска, закусвам
Bielorusso снедаць, сняданак
Indonesiano makan sarapan
Vietnamita ăn sáng
Uzbeco nonushta qilish
Hindi नाश्ता करना
Cinese 吃早饭
Thailandese กินอาหารเช้า
Coreano 아침을 먹다
Azerbaigiano səhər yeməyi yemək
Georgiano საუზმე ჭამა
Bengalese নাস্তা খাওয়া
Albanese ha mëngjes
Marathi नाश्ता करणे
Nepalese नास्ता खानु
Telugu ఉదయాన్న భోజనం తినడం
Lettone brokastis ēst
Tamil காலை உணவு சாப்பிடுதல்
Estone hommikusööki sööma
Armeno նախաճաշել
Curdo nan xwarin
Ebraicoלאכול ארוחת בוקר
Araboتناول الإفطار، فطر
Persianoصبحانه خوردن
Urduناشتہ

frühstücken in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di frühstücken
  • eine morgendliche Mahlzeit (Frühstück) zu sich nehmen, dejeunieren
  • (ein) Frühstück essen, (das) Frühstück einnehmen, dejeunieren, Kaffee trinken, (seinen) Morgenkaffee trinken
frühstücken in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per frühstücken

  • jemand frühstückt mit etwas
Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco frühstücken

Riepilogo di tutti i tempi verbali per frühstücken

La coniugazione del verbo frühstücken è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo frühstücken è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... frühstückt - ... frühstückte - ... gefrühstückt hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary frühstücken e su frühstücken nel Duden.

Coniugazione di frühstücken

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... frühstück(e)... frühstückte... frühstücke... frühstückte-
du ... frühstückst... frühstücktest... frühstückest... frühstücktestfrühstück(e)
er ... frühstückt... frühstückte... frühstücke... frühstückte-
wir ... frühstücken... frühstückten... frühstücken... frühstücktenfrühstücken
ihr ... frühstückt... frühstücktet... frühstücket... frühstücktetfrühstückt
sie ... frühstücken... frühstückten... frühstücken... frühstücktenfrühstücken

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich frühstück(e), ... du frühstückst, ... er frühstückt, ... wir frühstücken, ... ihr frühstückt, ... sie frühstücken
  • Imperfetto: ... ich frühstückte, ... du frühstücktest, ... er frühstückte, ... wir frühstückten, ... ihr frühstücktet, ... sie frühstückten
  • Perfetto: ... ich gefrühstückt habe, ... du gefrühstückt hast, ... er gefrühstückt hat, ... wir gefrühstückt haben, ... ihr gefrühstückt habt, ... sie gefrühstückt haben
  • Trapassato prossimo: ... ich gefrühstückt hatte, ... du gefrühstückt hattest, ... er gefrühstückt hatte, ... wir gefrühstückt hatten, ... ihr gefrühstückt hattet, ... sie gefrühstückt hatten
  • Futuro I: ... ich frühstücken werde, ... du frühstücken wirst, ... er frühstücken wird, ... wir frühstücken werden, ... ihr frühstücken werdet, ... sie frühstücken werden
  • futuro anteriore: ... ich gefrühstückt haben werde, ... du gefrühstückt haben wirst, ... er gefrühstückt haben wird, ... wir gefrühstückt haben werden, ... ihr gefrühstückt haben werdet, ... sie gefrühstückt haben werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich frühstücke, ... du frühstückest, ... er frühstücke, ... wir frühstücken, ... ihr frühstücket, ... sie frühstücken
  • Imperfetto: ... ich frühstückte, ... du frühstücktest, ... er frühstückte, ... wir frühstückten, ... ihr frühstücktet, ... sie frühstückten
  • Perfetto: ... ich gefrühstückt habe, ... du gefrühstückt habest, ... er gefrühstückt habe, ... wir gefrühstückt haben, ... ihr gefrühstückt habet, ... sie gefrühstückt haben
  • Trapassato prossimo: ... ich gefrühstückt hätte, ... du gefrühstückt hättest, ... er gefrühstückt hätte, ... wir gefrühstückt hätten, ... ihr gefrühstückt hättet, ... sie gefrühstückt hätten
  • Futuro I: ... ich frühstücken werde, ... du frühstücken werdest, ... er frühstücken werde, ... wir frühstücken werden, ... ihr frühstücken werdet, ... sie frühstücken werden
  • futuro anteriore: ... ich gefrühstückt haben werde, ... du gefrühstückt haben werdest, ... er gefrühstückt haben werde, ... wir gefrühstückt haben werden, ... ihr gefrühstückt haben werdet, ... sie gefrühstückt haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich frühstücken würde, ... du frühstücken würdest, ... er frühstücken würde, ... wir frühstücken würden, ... ihr frühstücken würdet, ... sie frühstücken würden
  • Trapassato prossimo: ... ich gefrühstückt haben würde, ... du gefrühstückt haben würdest, ... er gefrühstückt haben würde, ... wir gefrühstückt haben würden, ... ihr gefrühstückt haben würdet, ... sie gefrühstückt haben würden

Imperativo Attivo

  • Presente: frühstück(e) (du), frühstücken wir, frühstückt (ihr), frühstücken Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: frühstücken, zu frühstücken
  • Infinito II: gefrühstückt haben, gefrühstückt zu haben
  • Participio I: frühstückend
  • Participio II: gefrühstückt

Commenti


Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63209

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): frühstücken

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1970675, 1924877, 2393836, 1544500, 815002, 10750317, 747831, 6850416