Coniugazione del verbo tedesco sprießen (regelm) (ist) 〈Proposizione subordinata〉
C2 · regolare · sein
... sprießt · ... sprießte · ... gesprießt ist
Fusione di s- ed estensione di e-
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di sprießen (regelm) (ist)
Presente
... | ich | sprieß(e)⁵ |
... | du | sprießt |
... | er | sprießt |
... | wir | sprießen |
... | ihr | sprießt |
... | sie | sprießen |
Imperfetto
... | ich | sprießte |
... | du | sprießtest |
... | er | sprießte |
... | wir | sprießten |
... | ihr | sprießtet |
... | sie | sprießten |
Imperativo
- | |
sprieß(e)⁵ | (du) |
- | |
sprießen | wir |
sprießt | (ihr) |
sprießen | Sie |
Cong. I
... | ich | sprieße |
... | du | sprießest |
... | er | sprieße |
... | wir | sprießen |
... | ihr | sprießet |
... | sie | sprießen |
Congiuntivo II
... | ich | sprießte |
... | du | sprießtest |
... | er | sprießte |
... | wir | sprießten |
... | ihr | sprießtet |
... | sie | sprießten |
Infinito
sprießen |
zu sprießen |
Participio
sprießend |
gesprießt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo sprießen (regelm) (ist) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
... | ich | sprieß(e)⁵ |
... | du | sprießt |
... | er | sprießt |
... | wir | sprießen |
... | ihr | sprießt |
... | sie | sprießen |
Imperfetto
... | ich | sprießte |
... | du | sprießtest |
... | er | sprießte |
... | wir | sprießten |
... | ihr | sprießtet |
... | sie | sprießten |
Perfetto
... | ich | gesprießt | bin |
... | du | gesprießt | bist |
... | er | gesprießt | ist |
... | wir | gesprießt | sind |
... | ihr | gesprießt | seid |
... | sie | gesprießt | sind |
Trapass. pross.
... | ich | gesprießt | war |
... | du | gesprießt | warst |
... | er | gesprießt | war |
... | wir | gesprießt | waren |
... | ihr | gesprießt | wart |
... | sie | gesprießt | waren |
Futuro I
... | ich | sprießen | werde |
... | du | sprießen | wirst |
... | er | sprießen | wird |
... | wir | sprießen | werden |
... | ihr | sprießen | werdet |
... | sie | sprießen | werden |
futuro anteriore
... | ich | gesprießt | sein | werde |
... | du | gesprießt | sein | wirst |
... | er | gesprießt | sein | wird |
... | wir | gesprießt | sein | werden |
... | ihr | gesprießt | sein | werdet |
... | sie | gesprießt | sein | werden |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo sprießen (regelm) (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
... | ich | sprieße |
... | du | sprießest |
... | er | sprieße |
... | wir | sprießen |
... | ihr | sprießet |
... | sie | sprießen |
Congiuntivo II
... | ich | sprießte |
... | du | sprießtest |
... | er | sprießte |
... | wir | sprießten |
... | ihr | sprießtet |
... | sie | sprießten |
Cong. Perf.
... | ich | gesprießt | sei |
... | du | gesprießt | seiest |
... | er | gesprießt | sei |
... | wir | gesprießt | seien |
... | ihr | gesprießt | seiet |
... | sie | gesprießt | seien |
Cong. Trapass.
... | ich | gesprießt | wäre |
... | du | gesprießt | wärest |
... | er | gesprießt | wäre |
... | wir | gesprießt | wären |
... | ihr | gesprießt | wäret |
... | sie | gesprießt | wären |
Cong. Futuro I
... | ich | sprießen | werde |
... | du | sprießen | werdest |
... | er | sprießen | werde |
... | wir | sprießen | werden |
... | ihr | sprießen | werdet |
... | sie | sprießen | werden |
Cong. Fut. II
... | ich | gesprießt | sein | werde |
... | du | gesprießt | sein | werdest |
... | er | gesprießt | sein | werde |
... | wir | gesprießt | sein | werden |
... | ihr | gesprießt | sein | werdet |
... | sie | gesprießt | sein | werden |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
... | ich | sprießen | würde |
... | du | sprießen | würdest |
... | er | sprießen | würde |
... | wir | sprießen | würden |
... | ihr | sprießen | würdet |
... | sie | sprießen | würden |
Condiz. trapass.
... | ich | gesprießt | sein | würde |
... | du | gesprießt | sein | würdest |
... | er | gesprießt | sein | würde |
... | wir | gesprießt | sein | würden |
... | ihr | gesprießt | sein | würdet |
... | sie | gesprießt | sein | würden |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo sprießen (regelm) (ist)
Presente
sprieß(e)⁵ | (du) |
sprießen | wir |
sprießt | (ihr) |
sprießen | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per sprießen (regelm) (ist)
Infinito I
sprießen |
zu sprießen |
Infinito II
gesprießt sein |
gesprießt zu sein |
Participio I
sprießend |
Participio II
gesprießt |
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione