Coniugazione del verbo tedesco tappen (ist) ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo tappen (andare a tastoni, brancolare) è regolare. Le forme base sono ... tappt, ... tappte e ... getappt ist. Il verbo ausiliare di tappen è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo tappen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per tappen. Non puoi solo coniugare tappen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

haben
tappen
sein
tappen

C2 · regolare · sein

tappen

... tappt · ... tappte · ... getappt ist

Inglese pad, fumbling, groping, stumbling

sich unsicher, unbeholfen, plump, dumpfe Geräusche erzeugend, tastend vorwärtsbewegen; tapern, tapsen, vorwärtstasten

(nach+D, in+A)

» Sie sind in eine Falle getappt . Inglese You've walked into a trap.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di tappen (ist)

Presente

... ich tapp(e)⁵
... du tappst
... er tappt
... wir tappen
... ihr tappt
... sie tappen

Imperfetto

... ich tappte
... du tapptest
... er tappte
... wir tappten
... ihr tapptet
... sie tappten

Imperativo

-
tapp(e)⁵ (du)
-
tappen wir
tappt (ihr)
tappen Sie

Cong. I

... ich tappe
... du tappest
... er tappe
... wir tappen
... ihr tappet
... sie tappen

Congiuntivo II

... ich tappte
... du tapptest
... er tappte
... wir tappten
... ihr tapptet
... sie tappten

Infinito

tappen
zu tappen

Participio

tappend
getappt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo tappen (ist) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

... ich tapp(e)⁵
... du tappst
... er tappt
... wir tappen
... ihr tappt
... sie tappen

Imperfetto

... ich tappte
... du tapptest
... er tappte
... wir tappten
... ihr tapptet
... sie tappten

Perfetto

... ich getappt bin
... du getappt bist
... er getappt ist
... wir getappt sind
... ihr getappt seid
... sie getappt sind

Trapass. pross.

... ich getappt war
... du getappt warst
... er getappt war
... wir getappt waren
... ihr getappt wart
... sie getappt waren

Futuro I

... ich tappen werde
... du tappen wirst
... er tappen wird
... wir tappen werden
... ihr tappen werdet
... sie tappen werden

futuro anteriore

... ich getappt sein werde
... du getappt sein wirst
... er getappt sein wird
... wir getappt sein werden
... ihr getappt sein werdet
... sie getappt sein werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo tappen (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

... ich tappe
... du tappest
... er tappe
... wir tappen
... ihr tappet
... sie tappen

Congiuntivo II

... ich tappte
... du tapptest
... er tappte
... wir tappten
... ihr tapptet
... sie tappten

Cong. Perf.

... ich getappt sei
... du getappt seiest
... er getappt sei
... wir getappt seien
... ihr getappt seiet
... sie getappt seien

Cong. Trapass.

... ich getappt wäre
... du getappt wärest
... er getappt wäre
... wir getappt wären
... ihr getappt wäret
... sie getappt wären

Cong. Futuro I

... ich tappen werde
... du tappen werdest
... er tappen werde
... wir tappen werden
... ihr tappen werdet
... sie tappen werden

Cong. Fut. II

... ich getappt sein werde
... du getappt sein werdest
... er getappt sein werde
... wir getappt sein werden
... ihr getappt sein werdet
... sie getappt sein werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

... ich tappen würde
... du tappen würdest
... er tappen würde
... wir tappen würden
... ihr tappen würdet
... sie tappen würden

Condiz. trapass.

... ich getappt sein würde
... du getappt sein würdest
... er getappt sein würde
... wir getappt sein würden
... ihr getappt sein würdet
... sie getappt sein würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo tappen (ist)


Presente

tapp(e)⁵ (du)
tappen wir
tappt (ihr)
tappen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per tappen (ist)


Infinito I


tappen
zu tappen

Infinito II


getappt sein
getappt zu sein

Participio I


tappend

Participio II


getappt

  • Sie sind in eine Falle getappt . 
  • Ihr seid in eine Falle getappt . 

Esempi

Frasi di esempio per tappen (ist)


  • Sie sind in eine Falle getappt . 
    Inglese You've walked into a trap.
  • Ihr seid in eine Falle getappt . 
    Inglese You've walked into a trap.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco tappen (ist)


Tedesco tappen (ist)
Inglese pad, fumbling, groping, stumbling
Russo брести на ощупь, идти неуверенным шагом, искать на ощупь, блуждать, нащупывать
spagnolo andar a tientas, palpar, tantear
francese avancer à tâtons, tâtonner
turco elle yoklamak, kararsızca ilerlemek, tahmin etmek
portoghese andar tateando, tateando, tatear
italiano andare a tastoni, brancolare, cadere in, camminare a tastoni, camminare tastoni, finire in, muoversi a tentoni, tastare
rumeno căuta, păși în nesiguranță
Ungherese tapogató, tapogni
Polacco stąpać, tapać
Greco αυθόρμητα, ψαχουλεύω
Olandese tasten, voelen
ceco tápat, tápání, váhavě
Svedese tassa, fumla, tastande
Danese fumle, tappe
Giapponese つまずく, 手探り
catalano palpar, tastar
finlandese haparoida, törröttää
norvegese fingre, tastende
basco tastatu, ukitu
serbo kretanje na slepo, tapkanje
macedone неодлучно движење, пипање
Sloveno negotati, tastati
Slovacco tápajúci, váhavý
bosniaco kretanje na slijepo, tapkanje
croato kretanje na slijepo, tapkanje
Ucraino плутати, шукати на дотик
bulgaro пипане, търсене на пипане
Bielorusso намацаць, шукаць
Ebraicoלגעת، לטפוף
araboتحسس، تلمس، وقع (في الفخ)
Persianoلمس کردن، پیش رفتن با احتیاط
urduتپکنا، ہچکچاتے ہوئے آگے بڑھنا

tappen (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di tappen (ist)

  • sich unsicher, unbeholfen, plump, dumpfe Geräusche erzeugend, tastend vorwärtsbewegen, tapern, tapsen, vorwärtstasten
  • sich unsicher, unbeholfen, plump, dumpfe Geräusche erzeugend, tastend vorwärtsbewegen, tapern, tapsen, vorwärtstasten
  • sich unsicher, unbeholfen, plump, dumpfe Geräusche erzeugend, tastend vorwärtsbewegen, tapern, tapsen, vorwärtstasten

tappen (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per tappen (ist)


  • jemand/etwas tappt in etwas
  • jemand/etwas tappt nach etwas

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco tappen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per tappen (ist)


La coniugazione del verbo tappen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo tappen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... tappt - ... tappte - ... getappt ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary tappen e su tappen nel Duden.

Coniugazione di tappen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... tapp(e)... tappte... tappe... tappte-
du ... tappst... tapptest... tappest... tapptesttapp(e)
er ... tappt... tappte... tappe... tappte-
wir ... tappen... tappten... tappen... tapptentappen
ihr ... tappt... tapptet... tappet... tapptettappt
sie ... tappen... tappten... tappen... tapptentappen

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich tapp(e), ... du tappst, ... er tappt, ... wir tappen, ... ihr tappt, ... sie tappen
  • Imperfetto: ... ich tappte, ... du tapptest, ... er tappte, ... wir tappten, ... ihr tapptet, ... sie tappten
  • Perfetto: ... ich getappt bin, ... du getappt bist, ... er getappt ist, ... wir getappt sind, ... ihr getappt seid, ... sie getappt sind
  • Trapassato prossimo: ... ich getappt war, ... du getappt warst, ... er getappt war, ... wir getappt waren, ... ihr getappt wart, ... sie getappt waren
  • Futuro I: ... ich tappen werde, ... du tappen wirst, ... er tappen wird, ... wir tappen werden, ... ihr tappen werdet, ... sie tappen werden
  • futuro anteriore: ... ich getappt sein werde, ... du getappt sein wirst, ... er getappt sein wird, ... wir getappt sein werden, ... ihr getappt sein werdet, ... sie getappt sein werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich tappe, ... du tappest, ... er tappe, ... wir tappen, ... ihr tappet, ... sie tappen
  • Imperfetto: ... ich tappte, ... du tapptest, ... er tappte, ... wir tappten, ... ihr tapptet, ... sie tappten
  • Perfetto: ... ich getappt sei, ... du getappt seiest, ... er getappt sei, ... wir getappt seien, ... ihr getappt seiet, ... sie getappt seien
  • Trapassato prossimo: ... ich getappt wäre, ... du getappt wärest, ... er getappt wäre, ... wir getappt wären, ... ihr getappt wäret, ... sie getappt wären
  • Futuro I: ... ich tappen werde, ... du tappen werdest, ... er tappen werde, ... wir tappen werden, ... ihr tappen werdet, ... sie tappen werden
  • futuro anteriore: ... ich getappt sein werde, ... du getappt sein werdest, ... er getappt sein werde, ... wir getappt sein werden, ... ihr getappt sein werdet, ... sie getappt sein werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich tappen würde, ... du tappen würdest, ... er tappen würde, ... wir tappen würden, ... ihr tappen würdet, ... sie tappen würden
  • Trapassato prossimo: ... ich getappt sein würde, ... du getappt sein würdest, ... er getappt sein würde, ... wir getappt sein würden, ... ihr getappt sein würdet, ... sie getappt sein würden

Imperativo Attivo

  • Presente: tapp(e) (du), tappen wir, tappt (ihr), tappen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: tappen, zu tappen
  • Infinito II: getappt sein, getappt zu sein
  • Participio I: tappend
  • Participio II: getappt

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 3537062, 3537061

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 354004, 354004, 354004