Coniugazione del verbo tedesco umflechten ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo umflechten (avvolgere intrecciando, intrecciare) è irregolare. Le forme base sono ... umflicht, ... umflocht e ... umflochten hat. L'apofonia avviene con le vocali radicali e - o - o. Il verbo ausiliare di umflechten è "haben". Il prefisso um- di umflechten è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo umflechten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per umflechten. Non puoi solo coniugare umflechten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare · haben · inseparabile

umflechten

... umflicht · ... umflocht · ... umflochten hat

 aggiunta di -e   Contrazione flessiva   Omissione nella radice   Cambio della vocale del tema  e - o - o   Cambio di e/i al presente e all'imperativo 

Inglese braid, intertwine, plait round

/ʊmˈflɛçtən/ · /ʊmˈflɪçt/ · /ʊmˈflɔxt/ · /ʊmˈflœçtə/ · /ʊmˈflɔxtən/

mehrere Fäden um einen Kern winden

(acc.)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di umflechten

Presente

... ich umflecht(e)⁵
... du umflich(t)⁵st
... er umflicht
... wir umflechten
... ihr umflechtet
... sie umflechten

Imperfetto

... ich umflocht
... du umflocht(e)⁷st
... er umflocht
... wir umflochten
... ihr umflochtet
... sie umflochten

Imperativo

-
umflicht (du)
-
umflechten wir
umflechtet (ihr)
umflechten Sie

Cong. I

... ich umflechte
... du umflechtest
... er umflechte
... wir umflechten
... ihr umflechtet
... sie umflechten

Congiuntivo II

... ich umflöchte
... du umflöchtest
... er umflöchte
... wir umflöchten
... ihr umflöchtet
... sie umflöchten

Infinito

umflechten
zu umflechten

Participio

umflechtend
umflochten

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto


indicativo

Il verbo umflechten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

... ich umflecht(e)⁵
... du umflich(t)⁵st
... er umflicht
... wir umflechten
... ihr umflechtet
... sie umflechten

Imperfetto

... ich umflocht
... du umflocht(e)⁷st
... er umflocht
... wir umflochten
... ihr umflochtet
... sie umflochten

Perfetto

... ich umflochten habe
... du umflochten hast
... er umflochten hat
... wir umflochten haben
... ihr umflochten habt
... sie umflochten haben

Trapass. pross.

... ich umflochten hatte
... du umflochten hattest
... er umflochten hatte
... wir umflochten hatten
... ihr umflochten hattet
... sie umflochten hatten

Futuro I

... ich umflechten werde
... du umflechten wirst
... er umflechten wird
... wir umflechten werden
... ihr umflechten werdet
... sie umflechten werden

futuro anteriore

... ich umflochten haben werde
... du umflochten haben wirst
... er umflochten haben wird
... wir umflochten haben werden
... ihr umflochten haben werdet
... sie umflochten haben werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale⁷ Uso obsoleto

Congiuntivo

La coniugazione del verbo umflechten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

... ich umflechte
... du umflechtest
... er umflechte
... wir umflechten
... ihr umflechtet
... sie umflechten

Congiuntivo II

... ich umflöchte
... du umflöchtest
... er umflöchte
... wir umflöchten
... ihr umflöchtet
... sie umflöchten

Cong. Perf.

... ich umflochten habe
... du umflochten habest
... er umflochten habe
... wir umflochten haben
... ihr umflochten habet
... sie umflochten haben

Cong. Trapass.

... ich umflochten hätte
... du umflochten hättest
... er umflochten hätte
... wir umflochten hätten
... ihr umflochten hättet
... sie umflochten hätten

Cong. Futuro I

... ich umflechten werde
... du umflechten werdest
... er umflechten werde
... wir umflechten werden
... ihr umflechten werdet
... sie umflechten werden

Cong. Fut. II

... ich umflochten haben werde
... du umflochten haben werdest
... er umflochten haben werde
... wir umflochten haben werden
... ihr umflochten haben werdet
... sie umflochten haben werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

... ich umflechten würde
... du umflechten würdest
... er umflechten würde
... wir umflechten würden
... ihr umflechten würdet
... sie umflechten würden

Condiz. trapass.

... ich umflochten haben würde
... du umflochten haben würdest
... er umflochten haben würde
... wir umflochten haben würden
... ihr umflochten haben würdet
... sie umflochten haben würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo umflechten


Presente

umflicht (du)
umflechten wir
umflechtet (ihr)
umflechten Sie

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per umflechten


Infinito I


umflechten
zu umflechten

Infinito II


umflochten haben
umflochten zu haben

Participio I


umflechtend

Participio II


umflochten

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umflechten


Tedesco umflechten
Inglese braid, intertwine, plait round
Russo оплетать
Spagnolo entrelazar, trenzar
Francese entrelacer, tresser
Turco sarmak, örmek
Portoghese entrelaçar, trançar
Italiano avvolgere intrecciando, intrecciare, intrecciare attorno, rivestire
Rumeno împleti
Ungherese bonyolítani, fonni
Polacco pleść
Greco πλέκω, υφαίνω
Olandese omvlechten
Ceco opletení, oplést
Svedese flette, fläta
Danese flette
Giapponese 絡ませる, 編む
Catalano entortoll
Finlandese kudonta, punonta
Norvegese flette
Basco soka bat korapilatu
Serbo opleti
Macedone оплетување
Sloveno opletenje
Slovacco opletať
Bosniaco opleti
Croato opleti
Ucraino обплітати
Bulgaro оплитам
Bielorusso абкручваць
Indonesiano anyam, kepang
Vietnamita bện, quấn bện
Uzbeco chirmamoq, o‘rmoq
Hindi गूँथना, लपेटना
Cinese 绕编, 编织
Thailandese ถัก, พัน
Coreano 감아 땋다, 땋다
Azerbaigiano dolamaq, hörmək
Georgiano დაწნა
Bengalese পেঁচানো, বোনা
Albanese gërshetoj, thur
Marathi गुंफणे
Nepalese गुँथ्नु, बेर्नु
Telugu జడవేయు, నేయు
Lettone apvīt, pīt
Tamil பின்னு
Estone punuma, põimima
Armeno հյուսել
Curdo pêçandin
Ebraicoקלע
Araboتجديل
Persianoبافتن
Urduبُننا، لپیٹنا

umflechten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di umflechten

  • mehrere Fäden um einen Kern winden

umflechten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco umflechten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per umflechten


La coniugazione del verbo umflechten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo umflechten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... umflicht - ... umflocht - ... umflochten hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary umflechten e su umflechten nel Duden.

Coniugazione di umflechten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich ... umflecht(e)... umflocht... umflechte... umflöchte-
du ... umflich(t)st... umflocht(e)st... umflechtest... umflöchtestumflicht
er ... umflicht... umflocht... umflechte... umflöchte-
wir ... umflechten... umflochten... umflechten... umflöchtenumflechten
ihr ... umflechtet... umflochtet... umflechtet... umflöchtetumflechtet
sie ... umflechten... umflochten... umflechten... umflöchtenumflechten

indicativo Attivo

  • Presente: ... ich umflecht(e), ... du umflich(t)st, ... er umflicht, ... wir umflechten, ... ihr umflechtet, ... sie umflechten
  • Imperfetto: ... ich umflocht, ... du umflocht(e)st, ... er umflocht, ... wir umflochten, ... ihr umflochtet, ... sie umflochten
  • Perfetto: ... ich umflochten habe, ... du umflochten hast, ... er umflochten hat, ... wir umflochten haben, ... ihr umflochten habt, ... sie umflochten haben
  • Trapassato prossimo: ... ich umflochten hatte, ... du umflochten hattest, ... er umflochten hatte, ... wir umflochten hatten, ... ihr umflochten hattet, ... sie umflochten hatten
  • Futuro I: ... ich umflechten werde, ... du umflechten wirst, ... er umflechten wird, ... wir umflechten werden, ... ihr umflechten werdet, ... sie umflechten werden
  • futuro anteriore: ... ich umflochten haben werde, ... du umflochten haben wirst, ... er umflochten haben wird, ... wir umflochten haben werden, ... ihr umflochten haben werdet, ... sie umflochten haben werden

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ... ich umflechte, ... du umflechtest, ... er umflechte, ... wir umflechten, ... ihr umflechtet, ... sie umflechten
  • Imperfetto: ... ich umflöchte, ... du umflöchtest, ... er umflöchte, ... wir umflöchten, ... ihr umflöchtet, ... sie umflöchten
  • Perfetto: ... ich umflochten habe, ... du umflochten habest, ... er umflochten habe, ... wir umflochten haben, ... ihr umflochten habet, ... sie umflochten haben
  • Trapassato prossimo: ... ich umflochten hätte, ... du umflochten hättest, ... er umflochten hätte, ... wir umflochten hätten, ... ihr umflochten hättet, ... sie umflochten hätten
  • Futuro I: ... ich umflechten werde, ... du umflechten werdest, ... er umflechten werde, ... wir umflechten werden, ... ihr umflechten werdet, ... sie umflechten werden
  • futuro anteriore: ... ich umflochten haben werde, ... du umflochten haben werdest, ... er umflochten haben werde, ... wir umflochten haben werden, ... ihr umflochten haben werdet, ... sie umflochten haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ... ich umflechten würde, ... du umflechten würdest, ... er umflechten würde, ... wir umflechten würden, ... ihr umflechten würdet, ... sie umflechten würden
  • Trapassato prossimo: ... ich umflochten haben würde, ... du umflochten haben würdest, ... er umflochten haben würde, ... wir umflochten haben würden, ... ihr umflochten haben würdet, ... sie umflochten haben würden

Imperativo Attivo

  • Presente: umflicht (du), umflechten wir, umflechtet (ihr), umflechten Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: umflechten, zu umflechten
  • Infinito II: umflochten haben, umflochten zu haben
  • Participio I: umflechtend
  • Participio II: umflochten

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 949509