Participio del verbo tedesco ausbiegen (hat)

Le forme del participio di ausbiegen (raddrizzare, curvare) sono: ausbiegend, ausgebogen. Per il participio I, la desinenza -end (suffisso) viene aggiunta alla base bieg (radice del verbo). Per formare il participio II, la desinenza irregolare -en (suffisso) viene aggiunta alla base irregolare bog (radice del verbo). Oltre alla desinenza, dopo il prefisso separabile aus- si inserisce un -ge-. La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al participio. Commenti

sein
aus·biegen
haben
aus·biegen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco ausbiegen (hat)


Tedesco ausbiegen (hat)
Inglese bend out, bending, deflection, diversion
Russo выгибать, выгнуть, выпрямить, выпрямлять, гнуть, посторониться, распрямить, распрямлять
Spagnolo doblar, desviar
Francese courbure, déviation
Turco eğmek, saptırmak
Portoghese desentortar, curvar, desviar
Italiano raddrizzare, curvare, flettere
Rumeno evitare, îndoire laterală
Ungherese kitér, oldalra hajlás
Polacco wygięcie, zgięcie
Greco εκτροπή, παραμόρφωση
Olandese afwijken, buigen
Ceco ohýbat, vyhnout se
Svedese böja, svänga
Danese bøje, udvige
Giapponese よける, 曲げる
Catalano corbament, esquivar
Finlandese kallistaminen, väistää
Norvegese bøye, unndra
Basco bihurtu, desbideratu
Serbo izbegavanje, savijanje
Macedone избегнување, извивање
Sloveno izogibanje, upogibanje
Slovacco ohýbanie, vyhnutie
Bosniaco izbjegavanje, savijanje
Croato izbjegavanje, savijanje
Ucraino бічне згинання, ухилення
Bulgaro извиване, отклонение
Bielorusso адхіленне, бокавое згінанне
Indonesiano membelok ke samping, menepi
Vietnamita lệch sang, quẹo sang bên
Uzbeco yonga burilmoq, yonib chiqmoq
Hindi तिरछा मुड़ना, बगल में मुड़ना
Cinese 偏离, 向侧面转
Thailandese หักหลบ, เบี่ยงไปด้านข้าง
Coreano 비껴가다, 옆으로 비키다
Azerbaigiano kənara dönmək, yan tərəfə dönmək
Georgiano გვერდზე გადახრა, გვერდით გადახრა
Bengalese পাশে মোড় নেওয়া, পাশে সরে যাওয়া
Albanese devijoj, kthehem anash
Marathi आडवे होणे, बाजूला वळणे
Nepalese छेउ सर्नु, छेउतिर फर्किनु
Telugu వైపుకు తిరగడం, వైపుకు వంగడం
Lettone nogriezties, novirzīties
Tamil பக்கமாக திரும்பு, விலகிச் செல்லு
Estone kõrvale pöörduma, küljele pöörama
Armeno կողքի կողմ թեքվել, կողքով շրջվել
Curdo alî ve girtin, alîve birin
Ebraicoהטיה، עקיפה
Araboانحراف، انحناء
Persianoانحراف، خم کردن
Urduمڑنا، پہلو بدلنا

ausbiegen (hat) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Participio di ausbiegen (hat)

Il verbo ausbiegen (hat) è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Participio Presente Perfetto


Participio Presente Perfettoparte del discorso

  • ich böge aus (1ª personaSingolare)
  • du bögest aus (2ª personaSingolare)
  • er bögt aus (3ª personaSingolare)
  • wir bögen aus (1ª personaPlurale)
  • ihr bögt aus (2ª personaPlurale)
  • sie bögen aus (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi