Participio del verbo tedesco ausrasten
Le forme del participio di ausrasten (esplodere, perdere il controllo) sono: ausrastend, ausgerastet
.
Per il participio I, la desinenza -end
(suffisso) viene aggiunta alla base rast
(radice del verbo).
Per formare il participio II, la desinenza regolare -et
(suffisso) viene aggiunta alla base rast
.
La desinenza viene estesa con -e
perché la radice termina con -t
.
Oltre alla desinenza, dopo il prefisso separabile aus-
si inserisce un -ge-
.
La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al participio.
Commenti
☆
aus·rasten
aus·rasten
C2 · regolare · sein · separabile
Participio
| ausrastend |
| ausgerastet |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di ausrasten
- Formazione di Imperfetto di ausrasten
- Formazione di Imperativo di ausrasten
- Formazione di Congiuntivo I di ausrasten
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di ausrasten
- Formazione di Infinito di ausrasten
- Formazione di Participio di ausrasten
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo ausrasten
- Come si coniuga ausrasten nel Presente?
- Come si coniuga ausrasten nel Imperfetto?
- Come si coniuga ausrasten nel Imperativo?
- Come si coniuga ausrasten nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga ausrasten nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga ausrasten nel Infinito?
- Come si coniuga ausrasten nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Esempi
Esempi di Attivo Participio del verbo ausrasten
-
Ich bin
ausgerastet
. -
Nachdem ich dem Chef die Ergebnisse gezeigt habe, ist er
ausgerastet
und hat mir die Verantwortung zugeschoben.
Traduzioni
Traduzioni del tedesco ausrasten
-
ausrasten
freak out, go postal, lose control
выйти из себя, разозлиться
enfurecerse, perder el control
flipper, péter un plomb, péter une pile, perdre le contrôle, s'énerver
kontrolü kaybetmek, sinirlenmek
explodir, perder o controle
esplodere, perdere il controllo
se dezlănțui, se pierde
dühbe gurulni, kiakadni
stracić kontrolę, wpaść w szał
ξεφεύγω, χάνω τον έλεγχο
losgaan, uitrasen
vybouchnout, ztratit kontrolu
förlora besinningen, tappa kontrollen
gå amok, tabe besindelsen
取り乱す, 暴走する
empipar-se, enfurismar-se, perdre els nervis, descontrolar-se, perdre el control
menettää hallinta
miste besinnelsen, raste
haserretu
izgubiti kontrolu, poludeti
изгуби контрола
izgubiti nadzor, razjeziti se
stratiť kontrolu, vybuchnúť
izgubiti kontrolu, poludjeti
izgubiti kontrolu, poludjeti
вийти з себе, втратити контроль, втрачати самоконтроль
изпускам контрол
выходзіць з-пад кантролю, зрывацца
לאבד שליטה
فقدان السيطرة
خود را از دست دادن، عصبانی شدن
غصے میں آنا، پاگل ہونا
ausrasten in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Participio di ausrasten
Il verbo ausrasten è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Participio Presente Perfetto
Participio Presente Perfettoparte del discorso
- ich raste aus (1ª personaSingolare)
- du rastest aus (2ª personaSingolare)
- er rastet aus (3ª personaSingolare)
- wir rasteen aus (1ª personaPlurale)
- ihr rastet aus (2ª personaPlurale)
- sie rasteen aus (3ª personaPlurale)