Participio del verbo tedesco drehen

Le forme del participio di drehen (girare, ruotare) sono: drehend, gedreht. Per il participio I, la desinenza -end (suffisso) viene aggiunta alla base dreh (radice del verbo). Per formare il participio II, la desinenza regolare -t (suffisso) viene aggiunta alla base dreh. Oltre alla desinenza, il participio passato è preceduto da ge-. La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al participio. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco drehen


Tedesco drehen
Inglese turn, spin, rotate, shoot, twist, involve, lens, pivot
Russo вертеть, вращать, вращаться, крутиться, крутить, поворачивать, снимать, вертеться
spagnolo girar, rotar, dar vueltas, rodar, torcer, virar, enroscar, filmar
francese tourner, faire tourner, filmer, tordre, bouger, charioter, cordeler, corder
turco dönmek, çevirmek, sarmak, döndürmek, dönme, dönüş, film çevirmek, çekim yapmak
portoghese girar, rodar, torcer, virar, enrolar, filmar, dar a volta, rotacionar
italiano girare, ruotare, torcere, voltare, arrotolare, attorcigliare, attorcigliarsi, girarsi
rumeno răsuci, toarce, turna, filma, roti, se roti, tăiere, îndepărtare
Ungherese forgat, forog, esztergál, fordít, sodor, csavarni, filmezés, fonni
Polacco kręcić, obracać, obrócić, skręcać, nakręcić, skręcić, kręcić się, kręcić wokół
Greco γυρίζω, αλλάζω κατεύθυνση, περιστρέφομαι, στρίβω, στρέφω, περιστροφή, στρίψιμο
Olandese draaien, de steven wenden, fiksen, filmen, flikken, keren, maken, misdoen
ceco otáčet, točit, balit, natočit, natáčet, natáčettočit, otočit, smotat
Svedese vrida, rotera, inspela, snurra runt, spela in, svarva, svänga, svänga på
Danese dreje, optage, dreje sig, filme, rulle, vende, vende sig, snurre
Giapponese 回す, 回転する, 撮影する, 向く, 回る, 針路を変える, ねじる, 切削
catalano girar, rodar, rotar, polir, tornejar, trenar, virar, enrotllar
finlandese kääntää, pyörittää, kuvata, kääntyä, pyöriä, filmata, kiertyä, kiertää
norvegese dreie, innspille, snu, ta opp, rotere, snurre, filme, vri
basco biratu, biraketa, filmatu, grabatu, sokakatu
serbo vrteti, okrenuti, okretati, okretati se, preplesti, rotirati, snimati, vrteti se
macedone вртете, вртам, вртат, плетете, сечете, снимање
Sloveno odstranjevanje, preplesti, snemati, vrteti, vrteti se
Slovacco odstraňovať triesky, otáčať, otáčať sa, pretočenie, točiť, zákrut
bosniaco okretati, okretati se, preliti, rotirati, snimati, uviti
croato okrenuti, okretati, okretati se, preliti, rotirati, snimati, uviti, vrtjeti
Ucraino крутити, обертати, знімати (відео), знімати, знімати стружку, обертатися, переплітати, скручувати
bulgaro въртя, въртя се, заснемане, изрязване, обработване, усуквам
Bielorusso круціць, завіваць, здымаць, здымаць стружку, круціцца
Ebraicoסובב، סיבוב، לסובב، לצלם
araboأدار، أدار - لف، برم، دار، دار - التف، صور، صَوَّرَ (فيلم)، قلب
Persianoچرخاندن، چرخیدن، گرداندن، گردیدن، بافتن، فیلمبرداری، چرخش
urduگھمانا، بُننا، فلم بنانا، چکنا، گھومنا

drehen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Participio di drehen

Il verbo drehen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Participio Presente Perfetto


Participio Presente Perfettoparte del discorso

  • ich drehe (1ª personaSingolare)
  • du drehest (2ª personaSingolare)
  • er dreht (3ª personaSingolare)
  • wir drehen (1ª personaPlurale)
  • ihr dreht (2ª personaPlurale)
  • sie drehen (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10543959

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 33640, 33640, 1205969