Participio del verbo tedesco renovieren

Le forme del participio di renovieren (rinnovare, ristrutturare) sono: renovierend, renoviert. Per il participio I, la desinenza -end (suffisso) viene aggiunta alla base renovier (radice del verbo). Per formare il participio II, la desinenza regolare -t (suffisso) viene aggiunta alla base renovier. Poiché il verbo ha parti iniziali (prefissi) o sillabe non accentate nella radice, il participio II si forma senza ge-. La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al participio. Commenti

Esempi

Esempi di Attivo Participio del verbo renovieren


  • Die Klassenzimmer sind renoviert . 
  • Mein Haus wird gerade renoviert . 
  • Der Altbau wurde renoviert . 
  • Das Haus muss renoviert werden. 
  • Sie haben die alten Häuser renoviert . 
  • Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert . 
  • Die Klinik für Chirurgie wurde gerade renoviert . 
  • Das Nachbarhaus wird schon seit Monaten renoviert . 
  • Die Balustraden im Schloss müssten dringend renoviert werden. 
  • Der Klassenraum müsste mal renoviert werden. 
  • Meine Nachbarin hat ihr Haus völlig renoviert . 
  • Die Schankanlagen meiner Kneipe müssten mal renoviert werden. 
  • Wenn das Wohnzimmer am Ende des Jahres renoviert sein soll, müssen wir das Material bald mal kaufen. 
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco renovieren


Tedesco renovieren
Inglese refurbish, renovate, decorate, fix up, redecorate, redo, upholster, restore
Russo ремонтировать, обновлять, делать ремонт, отремонтировать, произвести ремонт, производить ремонт, сделать ремонт, восстанавливать
spagnolo renovar, refaccionar, reformar, rehabilitar
francese rénover, ravaler, remettre à neuf, retaper
turco restore etmek, yenilemek, onarım yapmak, yenileştirmek
portoghese renovar, restaurar
italiano rinnovare, ristrutturare, restaurare, ripristinare, riparare
rumeno renova, recondiționa, întreține
Ungherese renovál, helyreállít, megújít, restaurál, tataroz, felújít
Polacco odnawiać, odnowić, odremontować, odrestaurować, remontować, restaurować, wyremontować, odnowienie
Greco ανακαινίζω, ανακαίνιση
Olandese herstellen, renoveren, vernieuwen, opknappen
ceco renovovat, obnovovat, obnovovatnovit, obnovit, opravit
Svedese renovera, förnya, återställa
Danese forny, renovere, ombygge
Giapponese 改装する, 修復, 再生, 改装
catalano renovar, reformar, reparar
finlandese korjata, uudistaa, kunnostaa, saneerata, uusia, remontoida
norvegese renovere, pusse opp, oppusset
basco eraberritu, berregitea, berreskuratzea, berritzea
serbo obnoviti, renovirati
macedone обновување, реновирање
Sloveno renovirati, obnoviti
Slovacco renovovať, obnoviť, opraviť
bosniaco obnoviti, renovirati
croato renovirati, obnavljati, obnoviti, urediti
Ucraino ремонтувати, обновляти, оновляти, відновлювати
bulgaro обновяване, ремонтиране
Bielorusso аднаўляць, рамантаваць
Ebraicoחידוש، שיפוץ
araboجدد، يصلح، أصلح، إعادة تأهيل، تجديد
Persianoبازسازی کردن، تعمیرکردن، نوسازی کردن، بازسازی، تعمیر، نوسازی
urduتجدید، مرمت

renovieren in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Participio di renovieren

Il verbo renovieren è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Participio Presente Perfetto


Participio Presente Perfettoparte del discorso

  • ich renoviere (1ª personaSingolare)
  • du renovierest (2ª personaSingolare)
  • er renoviert (3ª personaSingolare)
  • wir renovieren (1ª personaPlurale)
  • ihr renoviert (2ª personaPlurale)
  • sie renovieren (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 1119, 85295, 139620, 238381, 105007, 161252

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 9636389, 10946338, 826025, 3665556, 387151, 4053444