Participio del verbo tedesco scheuern
Le forme del participio di scheuern (sfregare, strofinare) sono: scheuernd, gescheuert
.
Per il participio I, la desinenza -nd
viene accorciata togliendo la e
e aggiunta alla base scheuer
(radice del verbo), perché la base termina con -er
.
Per formare il participio II, la desinenza regolare -t
(suffisso) viene aggiunta alla base scheuer
.
Oltre alla desinenza, il participio passato è preceduto da ge-
.
La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al participio.
Commenti
☆
C2 · regolare · haben
Participio
| scheuernd |
| gescheuert |
Tabella dei verbi Regole di coniugazione
- Formazione di Presente di scheuern
- Formazione di Imperfetto di scheuern
- Formazione di Imperativo di scheuern
- Formazione di Congiuntivo I di scheuern
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di scheuern
- Formazione di Infinito di scheuern
- Formazione di Participio di scheuern
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Ulteriori regole per la coniugazione del verbo scheuern
- Come si coniuga scheuern nel Presente?
- Come si coniuga scheuern nel Imperfetto?
- Come si coniuga scheuern nel Imperativo?
- Come si coniuga scheuern nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga scheuern nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga scheuern nel Infinito?
- Come si coniuga scheuern nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
Esempi
Esempi di Attivo Participio del verbo scheuern
-
An dem Baum hatte sich ein Wildschwein
gescheuert
. -
Sie hatte gerade die Treppe
gescheuert
, als die Kohlenträger anrückten.
Traduzioni
Traduzioni del tedesco scheuern
-
scheuern
rub, chafe, scrub, mop, scour, tumble, wear, scrape
тереть, вымыть, драить, мыть, надраивать, надраить, натирать, помыть
frotar, restregar, estregar, fregar, trapear, hacerse rozaduras, rozar, rozarse
frotter, polir, récurer, désincruster, frayer, frotter contre, gratter, lessiver
ovmak, silmek, sürtmek, kaşımak, ovalamak, sürtünmek
esfregar, arear, coçar, limpar, raspar
sfregare, strofinare, fregare, sfregarsi, struschiare, strusciare, grattare
freca, irita, mângâia, răzui
dörzsöl, sikál, súrol, tőr, dörzsölni, dörzsölés
szorować, drapać, obcierać, obetrzeć, wyszorować, otarcie, otarzać się, trzeć
τρίβομαι, τρίβω, τρίψιμο, σκούπισμα, στίλβωση, τριβή
schuren, schrobben, poetsen, zich schuren, zich schurken, wrijven
drhnout, vydrhnout, třít, otřít, třít se, škrábat
skrubba, skava, skura, gnida, gnugga, skrapa
skrubbe, gnave, gnubbe, skure, gnide
こすりつける, こすり取る, 擦る, 擦れる, 磨く
fregar, esterrejar, rentar, raspar, fregar-se
hangata, kuurata, hankaaminen, raapiminen, ärsyttäminen
skure, skrubbe, gnage, gnisse, gnukke
zurrutatu, frikatzeko, garbitu, iraun, iraungitzea
trljati, grebati, ogrebati, ribati
триење, избрусување, тријам
drgniti, trgati
drhnúť, otieranie, trenie, trieť, šúchať sa
trljati, ogrebati, ribati
trljati, ogrebati, ribati, trljati se
терти, чистити, свербіти, сильно терти
търкам, изтривам, разтривам
потерці, раздзіраць, раздрагаць, сцерці
חיכוך، לגרד، לשפשף، שפשוף
حك، مسح، فرك، خدش
مالیدن، ساییدن، خراشیدن
رگڑنا، صاف کرنا، چوٹ دینا، کھجلی
scheuern in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Forme verbali in Participio di scheuern
Il verbo scheuern è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Participio Presente Perfetto
Participio Presente Perfettoparte del discorso
- ich scheu(e)re (1ª personaSingolare)
- du scheu(e)rst (2ª personaSingolare)
- er scheu(e)rt (3ª personaSingolare)
- wir scheuern (1ª personaPlurale)
- ihr scheuert (2ª personaPlurale)
- sie scheuern (3ª personaPlurale)