Participio del verbo tedesco tüfteln

Le forme del participio di tüfteln (armeggiare a, sottilizzare su) sono: tüftelnd, getüftelt. Per il participio I, la desinenza -nd viene accorciata togliendo la e e aggiunta alla base tüftel (radice del verbo), perché la base termina con -el. Per formare il participio II, la desinenza regolare -t (suffisso) viene aggiunta alla base tüftel. Oltre alla desinenza, il participio passato è preceduto da ge-. La formazione delle forme corrisponde alle regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al participio. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco tüfteln


Tedesco tüfteln
Inglese tinker, fiddle about, fiddle around (with), puzzle (over), puzzle over, rack brains, tinker with, work meticulously
Russo мастерить, мудрствовать, смастерить, выдумывать, изобретать, мудрить
spagnolo romperse la cabeza, sutilizar, experimentar, resolver, trabajar en
francese bricoler, travailler
turco deneyerek çözmek, çözüm bulmak
portoghese mexer minuciosamente em, experimentar, resolver, trabalhar
italiano armeggiare a, sottilizzare su, trafficare a, lavorare a un problema, sperimentare
rumeno experimenta, lucra cu răbdare
Ungherese barkácsolás, kísérletezés
Polacco kombinować przy, grzebać, majstrować
Greco λεπτολογώ, εργάζομαι υπομονετικά, πειραματίζομαι
Olandese knutselen, dokteren, peuteren, prutsen, puzzelen
ceco kutit, experimentovat, vymýšlet
Svedese grubbla, knåpa, pyssla, finna lösningar, pilla
Danese gruble, spekulere, sysle, være fingernem, nørkle, pille
Giapponese 工夫する, 試行錯誤
catalano experimentar, investigar
finlandese keksiminen, pähkäillä
norvegese eksperimentere, finne løsninger
basco azterketa, lanpetu
serbo eksperimentisati, razvijati
macedone работа на проблем, развивање
Sloveno eksperimentirati, raziskovati
Slovacco experimentovať, vymýšľať
bosniaco eksperimentisati, razvijati
croato eksperimentirati, mukotrpno raditi
Ucraino винахідництво, дослідження, експериментування
bulgaro експериментирам, изобретявам, разработвам
Bielorusso вынаходніцтва, разважанне
Ebraicoלְהַתְמַד، לְחַשְׁבוֹן
araboتجريب، تطوير، محاولة
Persianoدقت کردن، زحمت کشیدن
urduمحنت کرنا، مسئلہ حل کرنا

tüfteln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Participio di tüfteln

Il verbo tüfteln è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Participio Presente Perfetto


Participio Presente Perfettoparte del discorso

  • ich tüft(e)le (1ª personaSingolare)
  • du tüft(e)lst (2ª personaSingolare)
  • er tüft(e)lt (3ª personaSingolare)
  • wir tüfteln (1ª personaPlurale)
  • ihr tüftelt (2ª personaPlurale)
  • sie tüfteln (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi