Coniugazione del verbo tedesco propagieren
La coniugazione del verbo propagieren (propagare, diffondere) è regolare. Le forme base sono propagiert, propagierte e hat propagiert. Il verbo ausiliare di propagieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo propagieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per propagieren. Non puoi solo coniugare propagieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · regolare · haben
propagiert · propagierte · hat propagiert
propagate, make propaganda for, propagandise, propagandize, publicize, preach, publicise, put forth, promote, advertise, advocate, spread
eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten beziehungsweise dafür werben; als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen; die Werbetrommel rühren, (sich) verbreiten, (sich) engagieren, werben
(sich+A, acc.)
» Sie propagieren
Konsumverzicht. They advocate for consumption reduction.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di propagieren
Presente
| ich | propagier(e)⁵ |
| du | propagierst |
| er | propagiert |
| wir | propagieren |
| ihr | propagiert |
| sie | propagieren |
Imperfetto
| ich | propagierte |
| du | propagiertest |
| er | propagierte |
| wir | propagierten |
| ihr | propagiertet |
| sie | propagierten |
Imperativo
| - | |
| propagier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| propagieren | wir |
| propagiert | (ihr) |
| propagieren | Sie |
Cong. I
| ich | propagiere |
| du | propagierest |
| er | propagiere |
| wir | propagieren |
| ihr | propagieret |
| sie | propagieren |
Congiuntivo II
| ich | propagierte |
| du | propagiertest |
| er | propagierte |
| wir | propagierten |
| ihr | propagiertet |
| sie | propagierten |
Infinito
| propagieren |
| zu propagieren |
Participio
| propagierend |
| propagiert |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo propagieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | propagier(e)⁵ |
| du | propagierst |
| er | propagiert |
| wir | propagieren |
| ihr | propagiert |
| sie | propagieren |
Imperfetto
| ich | propagierte |
| du | propagiertest |
| er | propagierte |
| wir | propagierten |
| ihr | propagiertet |
| sie | propagierten |
Perfetto
| ich | habe | propagiert |
| du | hast | propagiert |
| er | hat | propagiert |
| wir | haben | propagiert |
| ihr | habt | propagiert |
| sie | haben | propagiert |
Trapass. pross.
| ich | hatte | propagiert |
| du | hattest | propagiert |
| er | hatte | propagiert |
| wir | hatten | propagiert |
| ihr | hattet | propagiert |
| sie | hatten | propagiert |
Futuro I
| ich | werde | propagieren |
| du | wirst | propagieren |
| er | wird | propagieren |
| wir | werden | propagieren |
| ihr | werdet | propagieren |
| sie | werden | propagieren |
futuro anteriore
| ich | werde | propagiert | haben |
| du | wirst | propagiert | haben |
| er | wird | propagiert | haben |
| wir | werden | propagiert | haben |
| ihr | werdet | propagiert | haben |
| sie | werden | propagiert | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo propagieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | propagiere |
| du | propagierest |
| er | propagiere |
| wir | propagieren |
| ihr | propagieret |
| sie | propagieren |
Congiuntivo II
| ich | propagierte |
| du | propagiertest |
| er | propagierte |
| wir | propagierten |
| ihr | propagiertet |
| sie | propagierten |
Cong. Perf.
| ich | habe | propagiert |
| du | habest | propagiert |
| er | habe | propagiert |
| wir | haben | propagiert |
| ihr | habet | propagiert |
| sie | haben | propagiert |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | propagiert |
| du | hättest | propagiert |
| er | hätte | propagiert |
| wir | hätten | propagiert |
| ihr | hättet | propagiert |
| sie | hätten | propagiert |
Cong. Futuro I
| ich | werde | propagieren |
| du | werdest | propagieren |
| er | werde | propagieren |
| wir | werden | propagieren |
| ihr | werdet | propagieren |
| sie | werden | propagieren |
Cong. Fut. II
| ich | werde | propagiert | haben |
| du | werdest | propagiert | haben |
| er | werde | propagiert | haben |
| wir | werden | propagiert | haben |
| ihr | werdet | propagiert | haben |
| sie | werden | propagiert | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | propagieren |
| du | würdest | propagieren |
| er | würde | propagieren |
| wir | würden | propagieren |
| ihr | würdet | propagieren |
| sie | würden | propagieren |
Condiz. trapass.
| ich | würde | propagiert | haben |
| du | würdest | propagiert | haben |
| er | würde | propagiert | haben |
| wir | würden | propagiert | haben |
| ihr | würdet | propagiert | haben |
| sie | würden | propagiert | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo propagieren
Presente
| propagier(e)⁵ | (du) |
| propagieren | wir |
| propagiert | (ihr) |
| propagieren | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per propagieren
Infinito I
| propagieren |
| zu propagieren |
Infinito II
| propagiert haben |
| propagiert zu haben |
Participio I
| propagierend |
Participio II
| propagiert |
Esempi
Frasi di esempio per propagieren
-
Sie
propagieren
Konsumverzicht.
They advocate for consumption reduction.
-
Sie wurde dann im Dritten Reich perfektioniert und sozusagen flächendeckend
propagiert
.
It was then perfected in the Third Reich and, so to speak, propagated widely.
-
Der Bankberater
propagiert
einen durch eine Lebensversicherung abgesicherten Hypothekenkredit.
The bank advisor promotes a mortgage loan secured by a life insurance.
-
Propagiert
eine elektromagnetische Welle durch ein Medium, so wechselwirkt diese mit den vorhanden Ladungsträgern.
If an electromagnetic wave propagates through a medium, it interacts with the existing charge carriers.
-
Die Übertragung der Prinzipien der darwinistischen Biologie auf gesellschaftliche Verhältnisse führte zur Entwicklung des Sozialdarwinismus, der vor allem durch Ernst Haeckel
propagiert
wurde.
The transfer of the principles of Darwinian biology to social relations led to the development of social Darwinism, which was primarily propagated by Ernst Haeckel.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco propagieren
-
propagieren
- propagate, make propaganda for, propagandise, propagandize, publicize, preach, publicise, put forth
пропагандировать, распространять, распространяться, рекламировать
propagar, difundir, promover, publicitar
propager, prôner, diffuser, faire la promotion, promouvoir, se répandre
propaganda yapmak, yaymak, dağıtmak, propagandası yapmak, tanıtmak, yayılmak
propagar, fazer propaganda a, fazer propaganda de, fazer propaganda para, divulgar, espalhar, promover
propagare, diffondere, propagandare, promuovere, pubblicizzare
promova, propagare, publicitate, se răspândi
propagálni, terjeszteni, népszerűsít, terjedni
propagować, promować, rozpowszechniać, rozprzestrzeniać się
προπαγανδίζω, διαδίδω
propageren, propaganda maken voor, adverteren, promoten, verspreiden, zich verspreiden
propagovat, reklamovat, šířit, šířit se
propagera, sprida, marknadsföra
propagere, gøre propaganda, propagandere, promovere, reklamere, udbrede
普及する, 宣伝する, 広がる
propagar, difondre, expandir, promoure, publicitar
levittää, laajentua, levitä, mainostaa, propagoida
promotere, propagere, reklamere, sprede, sprede seg
hedatu, zabaldu, promozioa, propagatu, sustapena
propagirati, promovisati, propagacija, širenje, širiti
пропагира, пропагирање, ширење
propagirati, oglaševati, širiti, širiti se
propagovať, reklamovať, šíriť, šíriť sa
oglašavati, promovisati, propagirati, širiti, širiti se
oglašavati, promovirati, propagirati, širenje ideja, širiti se
пропагувати, поширювати, поширюватися, рекламувати
пропагандирам, разпространявам, рекламирам
прапаганда, прапагандаваць, распаўсюджвацца, распаўсюджваць, рэкламаваць
להפיץ، לפרסם، להתפשט
ترويج، نشر، انتشار
تبلیغ کردن، تبلیغ، ترویج، پخش شدن، پیشنهاد کردن، گسترش یافتن
تشہیر کرنا، پھیلانا، پروڈکٹ کی تشہیر، پھیلنا
propagieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di propagieren- eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten beziehungsweise dafür werben, als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen, die Werbetrommel rühren, (sich) verbreiten, (sich) engagieren, werben
- eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten beziehungsweise dafür werben, als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen, die Werbetrommel rühren, (sich) verbreiten, (sich) engagieren, werben
- eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten beziehungsweise dafür werben, als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen, die Werbetrommel rühren, (sich) verbreiten, (sich) engagieren, werben
- eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten beziehungsweise dafür werben, als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen, die Werbetrommel rühren, (sich) verbreiten, (sich) engagieren, werben
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di propagieren
- Formazione di Imperfetto di propagieren
- Formazione di Imperativo di propagieren
- Formazione di Congiuntivo I di propagieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di propagieren
- Formazione di Infinito di propagieren
- Formazione di Participio di propagieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco propagieren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per propagieren
La coniugazione del verbo propagieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo propagieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (propagiert - propagierte - hat propagiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary propagieren e su propagieren nel Duden.
Coniugazione di propagieren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | propagier(e) | propagierte | propagiere | propagierte | - |
| du | propagierst | propagiertest | propagierest | propagiertest | propagier(e) |
| er | propagiert | propagierte | propagiere | propagierte | - |
| wir | propagieren | propagierten | propagieren | propagierten | propagieren |
| ihr | propagiert | propagiertet | propagieret | propagiertet | propagiert |
| sie | propagieren | propagierten | propagieren | propagierten | propagieren |
indicativo Attivo
- Presente: ich propagier(e), du propagierst, er propagiert, wir propagieren, ihr propagiert, sie propagieren
- Imperfetto: ich propagierte, du propagiertest, er propagierte, wir propagierten, ihr propagiertet, sie propagierten
- Perfetto: ich habe propagiert, du hast propagiert, er hat propagiert, wir haben propagiert, ihr habt propagiert, sie haben propagiert
- Trapassato prossimo: ich hatte propagiert, du hattest propagiert, er hatte propagiert, wir hatten propagiert, ihr hattet propagiert, sie hatten propagiert
- Futuro I: ich werde propagieren, du wirst propagieren, er wird propagieren, wir werden propagieren, ihr werdet propagieren, sie werden propagieren
- futuro anteriore: ich werde propagiert haben, du wirst propagiert haben, er wird propagiert haben, wir werden propagiert haben, ihr werdet propagiert haben, sie werden propagiert haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich propagiere, du propagierest, er propagiere, wir propagieren, ihr propagieret, sie propagieren
- Imperfetto: ich propagierte, du propagiertest, er propagierte, wir propagierten, ihr propagiertet, sie propagierten
- Perfetto: ich habe propagiert, du habest propagiert, er habe propagiert, wir haben propagiert, ihr habet propagiert, sie haben propagiert
- Trapassato prossimo: ich hätte propagiert, du hättest propagiert, er hätte propagiert, wir hätten propagiert, ihr hättet propagiert, sie hätten propagiert
- Futuro I: ich werde propagieren, du werdest propagieren, er werde propagieren, wir werden propagieren, ihr werdet propagieren, sie werden propagieren
- futuro anteriore: ich werde propagiert haben, du werdest propagiert haben, er werde propagiert haben, wir werden propagiert haben, ihr werdet propagiert haben, sie werden propagiert haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde propagieren, du würdest propagieren, er würde propagieren, wir würden propagieren, ihr würdet propagieren, sie würden propagieren
- Trapassato prossimo: ich würde propagiert haben, du würdest propagiert haben, er würde propagiert haben, wir würden propagiert haben, ihr würdet propagiert haben, sie würden propagiert haben
Imperativo Attivo
- Presente: propagier(e) (du), propagieren wir, propagiert (ihr), propagieren Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: propagieren, zu propagieren
- Infinito II: propagiert haben, propagiert zu haben
- Participio I: propagierend
- Participio II: propagiert