Coniugazione del verbo tedesco recherchieren
La coniugazione del verbo recherchieren (ricercare, indagare su) è regolare. Le forme base sono recherchiert, recherchierte e hat recherchiert. Il verbo ausiliare di recherchieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo recherchieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per recherchieren. Non puoi solo coniugare recherchieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti ☆
A1 · regolare · haben
recherchiert · recherchierte · hat recherchiert
investigate, research, do research, look into, make enquiries, read up on, inquire
Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben; Nachforschungen anstellen; nachforschen, requirieren, ausspähen, ermitteln
(acc., nach+D)
» Um den Artikel zu schreiben, muss ich erst recherchieren
. To write the article, I first need to research.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di recherchieren
Presente
| ich | recherchier(e)⁵ |
| du | recherchierst |
| er | recherchiert |
| wir | recherchieren |
| ihr | recherchiert |
| sie | recherchieren |
Imperfetto
| ich | recherchierte |
| du | recherchiertest |
| er | recherchierte |
| wir | recherchierten |
| ihr | recherchiertet |
| sie | recherchierten |
Imperativo
| - | |
| recherchier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| recherchieren | wir |
| recherchiert | (ihr) |
| recherchieren | Sie |
Cong. I
| ich | recherchiere |
| du | recherchierest |
| er | recherchiere |
| wir | recherchieren |
| ihr | recherchieret |
| sie | recherchieren |
Congiuntivo II
| ich | recherchierte |
| du | recherchiertest |
| er | recherchierte |
| wir | recherchierten |
| ihr | recherchiertet |
| sie | recherchierten |
Infinito
| recherchieren |
| zu recherchieren |
Participio
| recherchierend |
| recherchiert |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo recherchieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | recherchier(e)⁵ |
| du | recherchierst |
| er | recherchiert |
| wir | recherchieren |
| ihr | recherchiert |
| sie | recherchieren |
Imperfetto
| ich | recherchierte |
| du | recherchiertest |
| er | recherchierte |
| wir | recherchierten |
| ihr | recherchiertet |
| sie | recherchierten |
Perfetto
| ich | habe | recherchiert |
| du | hast | recherchiert |
| er | hat | recherchiert |
| wir | haben | recherchiert |
| ihr | habt | recherchiert |
| sie | haben | recherchiert |
Trapass. pross.
| ich | hatte | recherchiert |
| du | hattest | recherchiert |
| er | hatte | recherchiert |
| wir | hatten | recherchiert |
| ihr | hattet | recherchiert |
| sie | hatten | recherchiert |
Futuro I
| ich | werde | recherchieren |
| du | wirst | recherchieren |
| er | wird | recherchieren |
| wir | werden | recherchieren |
| ihr | werdet | recherchieren |
| sie | werden | recherchieren |
futuro anteriore
| ich | werde | recherchiert | haben |
| du | wirst | recherchiert | haben |
| er | wird | recherchiert | haben |
| wir | werden | recherchiert | haben |
| ihr | werdet | recherchiert | haben |
| sie | werden | recherchiert | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo recherchieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | recherchiere |
| du | recherchierest |
| er | recherchiere |
| wir | recherchieren |
| ihr | recherchieret |
| sie | recherchieren |
Congiuntivo II
| ich | recherchierte |
| du | recherchiertest |
| er | recherchierte |
| wir | recherchierten |
| ihr | recherchiertet |
| sie | recherchierten |
Cong. Perf.
| ich | habe | recherchiert |
| du | habest | recherchiert |
| er | habe | recherchiert |
| wir | haben | recherchiert |
| ihr | habet | recherchiert |
| sie | haben | recherchiert |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | recherchiert |
| du | hättest | recherchiert |
| er | hätte | recherchiert |
| wir | hätten | recherchiert |
| ihr | hättet | recherchiert |
| sie | hätten | recherchiert |
Cong. Futuro I
| ich | werde | recherchieren |
| du | werdest | recherchieren |
| er | werde | recherchieren |
| wir | werden | recherchieren |
| ihr | werdet | recherchieren |
| sie | werden | recherchieren |
Cong. Fut. II
| ich | werde | recherchiert | haben |
| du | werdest | recherchiert | haben |
| er | werde | recherchiert | haben |
| wir | werden | recherchiert | haben |
| ihr | werdet | recherchiert | haben |
| sie | werden | recherchiert | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | recherchieren |
| du | würdest | recherchieren |
| er | würde | recherchieren |
| wir | würden | recherchieren |
| ihr | würdet | recherchieren |
| sie | würden | recherchieren |
Condiz. trapass.
| ich | würde | recherchiert | haben |
| du | würdest | recherchiert | haben |
| er | würde | recherchiert | haben |
| wir | würden | recherchiert | haben |
| ihr | würdet | recherchiert | haben |
| sie | würden | recherchiert | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo recherchieren
Presente
| recherchier(e)⁵ | (du) |
| recherchieren | wir |
| recherchiert | (ihr) |
| recherchieren | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per recherchieren
Infinito I
| recherchieren |
| zu recherchieren |
Infinito II
| recherchiert haben |
| recherchiert zu haben |
Participio I
| recherchierend |
Participio II
| recherchiert |
Esempi
Frasi di esempio per recherchieren
-
Um den Artikel zu schreiben, muss ich erst
recherchieren
.
To write the article, I first need to research.
-
Er
recherchierte
in der Universitätsbibliothek für ein Referat.
He researched in the university library for a presentation.
-
Kannst du meisterhaft
recherchieren
?
Are you a master at researching?
-
Einige Zeitungen drucken Pressemitteilungen von Unternehmen als Artikel getarnt ab, ohne selbst
zu
recherchieren
.
Some newspapers print press releases from companies disguised as articles, without researching themselves.
-
Für die anderen Bundesländer wurde seitens des Stadtschulrates für Wien nicht
recherchiert
, ob der Samstag vor den Semesterferien generell schulfrei gegeben wird.
For the other federal states, the city school council of Vienna did not research whether the Saturday before the semester break is generally a school-free day.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco recherchieren
-
recherchieren
- investigate, research, do research, look into, make enquiries, read up on, inquire
расследовать, исследовать, вести следствие, осуществить поиск, осуществлять поиск, провести расследование, проводить расследование, произвести розыски
investigar, documentarse, indagar
investiguer, rechercher, enquêter sur, faire des recherches, se documenter, sourcer
araştırmak, bilgi toplamak
pesquisar, investigar, fazer pesquisa
ricercare, indagare su, investigare, svolgere indagini su, indagare
cerceta, investiga
információt gyűjt, kutat
badać, poszukiwać, wykrywać, wykryć, prowadzić badania, zbierać informacje
ερευνώ, εξετάζω, αναζητώ
onderzoeken, navorsen, uitzoeken, informatie verzamelen
pátrat, prověřovat, shánět informace, zkoumat
göra undersökningar, utforska, forska, undersöka
efterforske, undersøge
リサーチ, 調査
investigar, recerca
selvittäminen, tutkiminen
forske, undersøke
aztertu, ikertu, ikerketa egin, informazioa bilatu
istraživati, prikupljati informacije, истраживати
истражувам, истражување
iskati informacije, raziskovati
vykonať prieskum, zhromaždiť informácie
istraživati, prikupljati informacije
istraživati, prikupljati informacije
досліджувати, збирати інформацію, розшукувати
изследвам, проучвам
даследаваць, збіраць інфармацыю
לחקור، מחקר
بحث، استقصي، تحرى، تحقق من، حقق، فتَّشَ، يتقصى، تحقيق
تحقیق کردن، تحقیقات کردن، پژوهش کردن، پیگیری کردن، بررسی، تحقیق
تحقیق کرنا، معلومات حاصل کرنا
recherchieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di recherchieren- Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben, Nachforschungen anstellen, nachforschen, requirieren, ausspähen, ermitteln
- Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben, Nachforschungen anstellen, nachforschen, requirieren, ausspähen, ermitteln
Significati Sinonimi
Preposizioni
Preposizioni per recherchieren
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di recherchieren
- Formazione di Imperfetto di recherchieren
- Formazione di Imperativo di recherchieren
- Formazione di Congiuntivo I di recherchieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di recherchieren
- Formazione di Infinito di recherchieren
- Formazione di Participio di recherchieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco recherchieren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per recherchieren
La coniugazione del verbo recherchieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo recherchieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (recherchiert - recherchierte - hat recherchiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary recherchieren e su recherchieren nel Duden.
Coniugazione di recherchieren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | recherchier(e) | recherchierte | recherchiere | recherchierte | - |
| du | recherchierst | recherchiertest | recherchierest | recherchiertest | recherchier(e) |
| er | recherchiert | recherchierte | recherchiere | recherchierte | - |
| wir | recherchieren | recherchierten | recherchieren | recherchierten | recherchieren |
| ihr | recherchiert | recherchiertet | recherchieret | recherchiertet | recherchiert |
| sie | recherchieren | recherchierten | recherchieren | recherchierten | recherchieren |
indicativo Attivo
- Presente: ich recherchier(e), du recherchierst, er recherchiert, wir recherchieren, ihr recherchiert, sie recherchieren
- Imperfetto: ich recherchierte, du recherchiertest, er recherchierte, wir recherchierten, ihr recherchiertet, sie recherchierten
- Perfetto: ich habe recherchiert, du hast recherchiert, er hat recherchiert, wir haben recherchiert, ihr habt recherchiert, sie haben recherchiert
- Trapassato prossimo: ich hatte recherchiert, du hattest recherchiert, er hatte recherchiert, wir hatten recherchiert, ihr hattet recherchiert, sie hatten recherchiert
- Futuro I: ich werde recherchieren, du wirst recherchieren, er wird recherchieren, wir werden recherchieren, ihr werdet recherchieren, sie werden recherchieren
- futuro anteriore: ich werde recherchiert haben, du wirst recherchiert haben, er wird recherchiert haben, wir werden recherchiert haben, ihr werdet recherchiert haben, sie werden recherchiert haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich recherchiere, du recherchierest, er recherchiere, wir recherchieren, ihr recherchieret, sie recherchieren
- Imperfetto: ich recherchierte, du recherchiertest, er recherchierte, wir recherchierten, ihr recherchiertet, sie recherchierten
- Perfetto: ich habe recherchiert, du habest recherchiert, er habe recherchiert, wir haben recherchiert, ihr habet recherchiert, sie haben recherchiert
- Trapassato prossimo: ich hätte recherchiert, du hättest recherchiert, er hätte recherchiert, wir hätten recherchiert, ihr hättet recherchiert, sie hätten recherchiert
- Futuro I: ich werde recherchieren, du werdest recherchieren, er werde recherchieren, wir werden recherchieren, ihr werdet recherchieren, sie werden recherchieren
- futuro anteriore: ich werde recherchiert haben, du werdest recherchiert haben, er werde recherchiert haben, wir werden recherchiert haben, ihr werdet recherchiert haben, sie werden recherchiert haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde recherchieren, du würdest recherchieren, er würde recherchieren, wir würden recherchieren, ihr würdet recherchieren, sie würden recherchieren
- Trapassato prossimo: ich würde recherchiert haben, du würdest recherchiert haben, er würde recherchiert haben, wir würden recherchiert haben, ihr würdet recherchiert haben, sie würden recherchiert haben
Imperativo Attivo
- Presente: recherchier(e) (du), recherchieren wir, recherchiert (ihr), recherchieren Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: recherchieren, zu recherchieren
- Infinito II: recherchiert haben, recherchiert zu haben
- Participio I: recherchierend
- Participio II: recherchiert