Coniugazione del verbo tedesco rüberfahren
La coniugazione del verbo rüberfahren (attraversare, passare) è irregolare. Le forme base sono fährt rüber, fuhr rüber e hat rübergefahren. L'apofonia avviene con le vocali radicali a - u - a. Il verbo ausiliare di rüberfahren è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La prima sillaba rüber- di rüberfahren è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo rüberfahren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per rüberfahren. Non puoi solo coniugare rüberfahren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
rüber·fahren
rüber·fahren
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di rüberfahren
Presente
| ich | fahr(e)⁵ | rüber |
| du | fährst | rüber |
| er | fährt | rüber |
| wir | fahren | rüber |
| ihr | fahrt | rüber |
| sie | fahren | rüber |
Imperfetto
| ich | fuhr | rüber |
| du | fuhrst | rüber |
| er | fuhr | rüber |
| wir | fuhren | rüber |
| ihr | fuhrt | rüber |
| sie | fuhren | rüber |
Imperativo
| - | ||
| fahr(e)⁵ | (du) | rüber |
| - | ||
| fahren | wir | rüber |
| fahrt | (ihr) | rüber |
| fahren | Sie | rüber |
Cong. I
| ich | fahre | rüber |
| du | fahrest | rüber |
| er | fahre | rüber |
| wir | fahren | rüber |
| ihr | fahret | rüber |
| sie | fahren | rüber |
Congiuntivo II
| ich | führe | rüber |
| du | führest | rüber |
| er | führe | rüber |
| wir | führen | rüber |
| ihr | führet | rüber |
| sie | führen | rüber |
Infinito
| rüberfahren |
| rüberzufahren |
Participio
| rüberfahrend |
| rübergefahren |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo rüberfahren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | fahr(e)⁵ | rüber |
| du | fährst | rüber |
| er | fährt | rüber |
| wir | fahren | rüber |
| ihr | fahrt | rüber |
| sie | fahren | rüber |
Imperfetto
| ich | fuhr | rüber |
| du | fuhrst | rüber |
| er | fuhr | rüber |
| wir | fuhren | rüber |
| ihr | fuhrt | rüber |
| sie | fuhren | rüber |
Perfetto
| ich | habe | rübergefahren |
| du | hast | rübergefahren |
| er | hat | rübergefahren |
| wir | haben | rübergefahren |
| ihr | habt | rübergefahren |
| sie | haben | rübergefahren |
Trapass. pross.
| ich | hatte | rübergefahren |
| du | hattest | rübergefahren |
| er | hatte | rübergefahren |
| wir | hatten | rübergefahren |
| ihr | hattet | rübergefahren |
| sie | hatten | rübergefahren |
Futuro I
| ich | werde | rüberfahren |
| du | wirst | rüberfahren |
| er | wird | rüberfahren |
| wir | werden | rüberfahren |
| ihr | werdet | rüberfahren |
| sie | werden | rüberfahren |
futuro anteriore
| ich | werde | rübergefahren | haben |
| du | wirst | rübergefahren | haben |
| er | wird | rübergefahren | haben |
| wir | werden | rübergefahren | haben |
| ihr | werdet | rübergefahren | haben |
| sie | werden | rübergefahren | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo rüberfahren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | fahre | rüber |
| du | fahrest | rüber |
| er | fahre | rüber |
| wir | fahren | rüber |
| ihr | fahret | rüber |
| sie | fahren | rüber |
Congiuntivo II
| ich | führe | rüber |
| du | führest | rüber |
| er | führe | rüber |
| wir | führen | rüber |
| ihr | führet | rüber |
| sie | führen | rüber |
Cong. Perf.
| ich | habe | rübergefahren |
| du | habest | rübergefahren |
| er | habe | rübergefahren |
| wir | haben | rübergefahren |
| ihr | habet | rübergefahren |
| sie | haben | rübergefahren |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | rübergefahren |
| du | hättest | rübergefahren |
| er | hätte | rübergefahren |
| wir | hätten | rübergefahren |
| ihr | hättet | rübergefahren |
| sie | hätten | rübergefahren |
Cong. Futuro I
| ich | werde | rüberfahren |
| du | werdest | rüberfahren |
| er | werde | rüberfahren |
| wir | werden | rüberfahren |
| ihr | werdet | rüberfahren |
| sie | werden | rüberfahren |
Cong. Fut. II
| ich | werde | rübergefahren | haben |
| du | werdest | rübergefahren | haben |
| er | werde | rübergefahren | haben |
| wir | werden | rübergefahren | haben |
| ihr | werdet | rübergefahren | haben |
| sie | werden | rübergefahren | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | rüberfahren |
| du | würdest | rüberfahren |
| er | würde | rüberfahren |
| wir | würden | rüberfahren |
| ihr | würdet | rüberfahren |
| sie | würden | rüberfahren |
Condiz. trapass.
| ich | würde | rübergefahren | haben |
| du | würdest | rübergefahren | haben |
| er | würde | rübergefahren | haben |
| wir | würden | rübergefahren | haben |
| ihr | würdet | rübergefahren | haben |
| sie | würden | rübergefahren | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo rüberfahren
Presente
| fahr(e)⁵ | (du) | rüber |
| fahren | wir | rüber |
| fahrt | (ihr) | rüber |
| fahren | Sie | rüber |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per rüberfahren
Infinito I
| rüberfahren |
| rüberzufahren |
Infinito II
| rübergefahren haben |
| rübergefahren zu haben |
Participio I
| rüberfahrend |
Participio II
| rübergefahren |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco rüberfahren
-
rüberfahren
cross, drive over
переезжать, переправляться
atravesar, cruzar
traverser
geçmek, karşıya geçmek
atravessar
attraversare, passare
traversa, trece
átmegy, átutazik
przejechać
διασχίζω
overrijden, overvaren
přejet
korsning, överfart
køre over
横断する, 渡る
creuar, travessar
ajaa yli, ylittää
kjøre over
pasa
preći
преминување
prevoziti, prečkati
prejsť, prepraviť
preći
preći
переправлятися, перетинати
преминаване
пераехаць
menyeberangi dengan mobil
đi sang bên kia bằng ô tô
mashina bilan oʻtish
गाड़ी से पार करना
开车穿过对岸
ขับข้ามไปฝั่งตรงข้าม
차로 건너다
maşınla digər tərəfə keçmək
მანქანით მეორე მხარეს გადასვლა
গাড়ি দিয়ে পার হওয়া
kaloj me makinë
कारले अर्को किनारामा पार गर्नु
pāriet ar mašīnu
காரால் கடந்து செல்லுதல்
autoga teisele poole sõitma
մեքենայով մյուս կողմը անցնել
otomobilê dinê re derketin
לעבור
العبور، عبور
عبور کردن
پار کرنا، گزرنا
rüberfahren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di rüberfahrenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di rüberfahren
- Formazione di Imperfetto di rüberfahren
- Formazione di Imperativo di rüberfahren
- Formazione di Congiuntivo I di rüberfahren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di rüberfahren
- Formazione di Infinito di rüberfahren
- Formazione di Participio di rüberfahren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco rüberfahren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per rüberfahren
La coniugazione del verbo rüber·fahren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo rüber·fahren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (fährt rüber - fuhr rüber - hat rübergefahren). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary rüberfahren e su rüberfahren nel Duden.
Coniugazione di rüberfahren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fahr(e) rüber | fuhr rüber | fahre rüber | führe rüber | - |
| du | fährst rüber | fuhrst rüber | fahrest rüber | führest rüber | fahr(e) rüber |
| er | fährt rüber | fuhr rüber | fahre rüber | führe rüber | - |
| wir | fahren rüber | fuhren rüber | fahren rüber | führen rüber | fahren rüber |
| ihr | fahrt rüber | fuhrt rüber | fahret rüber | führet rüber | fahrt rüber |
| sie | fahren rüber | fuhren rüber | fahren rüber | führen rüber | fahren rüber |
indicativo Attivo
- Presente: ich fahr(e) rüber, du fährst rüber, er fährt rüber, wir fahren rüber, ihr fahrt rüber, sie fahren rüber
- Imperfetto: ich fuhr rüber, du fuhrst rüber, er fuhr rüber, wir fuhren rüber, ihr fuhrt rüber, sie fuhren rüber
- Perfetto: ich habe rübergefahren, du hast rübergefahren, er hat rübergefahren, wir haben rübergefahren, ihr habt rübergefahren, sie haben rübergefahren
- Trapassato prossimo: ich hatte rübergefahren, du hattest rübergefahren, er hatte rübergefahren, wir hatten rübergefahren, ihr hattet rübergefahren, sie hatten rübergefahren
- Futuro I: ich werde rüberfahren, du wirst rüberfahren, er wird rüberfahren, wir werden rüberfahren, ihr werdet rüberfahren, sie werden rüberfahren
- futuro anteriore: ich werde rübergefahren haben, du wirst rübergefahren haben, er wird rübergefahren haben, wir werden rübergefahren haben, ihr werdet rübergefahren haben, sie werden rübergefahren haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich fahre rüber, du fahrest rüber, er fahre rüber, wir fahren rüber, ihr fahret rüber, sie fahren rüber
- Imperfetto: ich führe rüber, du führest rüber, er führe rüber, wir führen rüber, ihr führet rüber, sie führen rüber
- Perfetto: ich habe rübergefahren, du habest rübergefahren, er habe rübergefahren, wir haben rübergefahren, ihr habet rübergefahren, sie haben rübergefahren
- Trapassato prossimo: ich hätte rübergefahren, du hättest rübergefahren, er hätte rübergefahren, wir hätten rübergefahren, ihr hättet rübergefahren, sie hätten rübergefahren
- Futuro I: ich werde rüberfahren, du werdest rüberfahren, er werde rüberfahren, wir werden rüberfahren, ihr werdet rüberfahren, sie werden rüberfahren
- futuro anteriore: ich werde rübergefahren haben, du werdest rübergefahren haben, er werde rübergefahren haben, wir werden rübergefahren haben, ihr werdet rübergefahren haben, sie werden rübergefahren haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde rüberfahren, du würdest rüberfahren, er würde rüberfahren, wir würden rüberfahren, ihr würdet rüberfahren, sie würden rüberfahren
- Trapassato prossimo: ich würde rübergefahren haben, du würdest rübergefahren haben, er würde rübergefahren haben, wir würden rübergefahren haben, ihr würdet rübergefahren haben, sie würden rübergefahren haben
Imperativo Attivo
- Presente: fahr(e) (du) rüber, fahren wir rüber, fahrt (ihr) rüber, fahren Sie rüber
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: rüberfahren, rüberzufahren
- Infinito II: rübergefahren haben, rübergefahren zu haben
- Participio I: rüberfahrend
- Participio II: rübergefahren