Coniugazione del verbo tedesco sich duschen

La coniugazione del verbo duschen (fare la doccia, docciarsi) è regolare. Le forme base sono duscht sich, duschte sich e hat sich geduscht. Il verbo ausiliare di sich duschen è "haben". Il verbo sich duschen è usato in forma riflessiva. Può essere usato anche in modo non riflessivo. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo duschen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per duschen. Non puoi solo coniugare sich duschen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti

A1 · regolare · haben · riflessivo

sich duschen

duscht sich · duschte sich · hat sich geduscht

 Fusione di s- ed estensione di e- 

Inglese shower, have a shower, take a shower, douche

sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln; (stark) regnen; brausen, (sich) duschen, duschen, (ein) Duschbad nehmen

(sich+A, acc.)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di sich duschen

Presente

ich dusch(e)⁵ mir/mich³
du dusch(s)⁵t dir/dich³
er duscht sich
wir duschen uns
ihr duscht euch
sie duschen sich

Imperfetto

ich duschte mir/mich³
du duschtest dir/dich³
er duschte sich
wir duschten uns
ihr duschtet euch
sie duschten sich

Imperativo

-
dusch(e)⁵ (du) dir/dich³
-
duschen wir uns
duscht (ihr) euch
duschen Sie sich

Cong. I

ich dusche mir/mich³
du duschest dir/dich³
er dusche sich
wir duschen uns
ihr duschet euch
sie duschen sich

Congiuntivo II

ich duschte mir/mich³
du duschtest dir/dich³
er duschte sich
wir duschten uns
ihr duschtet euch
sie duschten sich

Infinito

sich duschen
sich zu duschen

Participio

sich duschend
geduscht

⁵ Solo nell'uso colloquiale³ Scelto arbitrariamente


indicativo

Il verbo sich duschen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich dusch(e)⁵ mir/mich³
du dusch(s)⁵t dir/dich³
er duscht sich
wir duschen uns
ihr duscht euch
sie duschen sich

Imperfetto

ich duschte mir/mich³
du duschtest dir/dich³
er duschte sich
wir duschten uns
ihr duschtet euch
sie duschten sich

Perfetto

ich habe mir/mich³ geduscht
du hast dir/dich³ geduscht
er hat sich geduscht
wir haben uns geduscht
ihr habt euch geduscht
sie haben sich geduscht

Trapass. pross.

ich hatte mir/mich³ geduscht
du hattest dir/dich³ geduscht
er hatte sich geduscht
wir hatten uns geduscht
ihr hattet euch geduscht
sie hatten sich geduscht

Futuro I

ich werde mir/mich³ duschen
du wirst dir/dich³ duschen
er wird sich duschen
wir werden uns duschen
ihr werdet euch duschen
sie werden sich duschen

futuro anteriore

ich werde mir/mich³ geduscht haben
du wirst dir/dich³ geduscht haben
er wird sich geduscht haben
wir werden uns geduscht haben
ihr werdet euch geduscht haben
sie werden sich geduscht haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale³ Scelto arbitrariamente

Congiuntivo

La coniugazione del verbo sich duschen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich dusche mir/mich³
du duschest dir/dich³
er dusche sich
wir duschen uns
ihr duschet euch
sie duschen sich

Congiuntivo II

ich duschte mir/mich³
du duschtest dir/dich³
er duschte sich
wir duschten uns
ihr duschtet euch
sie duschten sich

Cong. Perf.

ich habe mir/mich³ geduscht
du habest dir/dich³ geduscht
er habe sich geduscht
wir haben uns geduscht
ihr habet euch geduscht
sie haben sich geduscht

Cong. Trapass.

ich hätte mir/mich³ geduscht
du hättest dir/dich³ geduscht
er hätte sich geduscht
wir hätten uns geduscht
ihr hättet euch geduscht
sie hätten sich geduscht

Cong. Futuro I

ich werde mir/mich³ duschen
du werdest dir/dich³ duschen
er werde sich duschen
wir werden uns duschen
ihr werdet euch duschen
sie werden sich duschen

Cong. Fut. II

ich werde mir/mich³ geduscht haben
du werdest dir/dich³ geduscht haben
er werde sich geduscht haben
wir werden uns geduscht haben
ihr werdet euch geduscht haben
sie werden sich geduscht haben

³ Scelto arbitrariamente

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde mir/mich³ duschen
du würdest dir/dich³ duschen
er würde sich duschen
wir würden uns duschen
ihr würdet euch duschen
sie würden sich duschen

Condiz. trapass.

ich würde mir/mich³ geduscht haben
du würdest dir/dich³ geduscht haben
er würde sich geduscht haben
wir würden uns geduscht haben
ihr würdet euch geduscht haben
sie würden sich geduscht haben

³ Scelto arbitrariamente

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo sich duschen


Presente

dusch(e)⁵ (du) dir/dich³
duschen wir uns
duscht (ihr) euch
duschen Sie sich

⁵ Solo nell'uso colloquiale³ Scelto arbitrariamente

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per sich duschen


Infinito I


sich duschen
sich zu duschen

Infinito II


sich geduscht haben
sich geduscht zu haben

Participio I


sich duschend

Participio II


geduscht

Traduzioni

Traduzioni del tedesco sich duschen


Tedesco sich duschen
Inglese shower, have a shower, take a shower, douche
Russo принимать душ, вымыться под душем, мыться под душем, помыться под душем, дождить, душ, идти дождь, мыться
spagnolo ducharse, darse una ducha, duchar, Bañarse (Am.Lat), tomar una ducha
francese doucher, prendre une douche, se doucher, pleuvoir
turco duş almak, duş yapmak, şiddetli yağmur, duş
portoghese tomar banho, tomar uma ducha, banhar-se, tomar um banho, tomar um duche, chuva forte, duchar
italiano fare la doccia, docciarsi, fare una doccia, farsi la doccia, docciare, piovere
rumeno duș, ploua
Ungherese zuhannyal locsol, zuhanyoz, zuhanyozik, esik, zuhannyal mos, zuhanyozni, záporozik
Polacco brać prysznic, lać, myć pod prysznicem, spryskać, spryskiwać, spłukać, spłukiwać, padać
Greco κάνω ντους, βρέχω, ντους
Olandese douchen, hard regenen
ceco sprchovat se, osprchovat se, sprchovat, osprchovat, silně pršet
Svedese duscha
Danese tage brusebad, bruse, regne
Giapponese シャワーを浴びる, シャワー, 激しく雨が降る
catalano dutxar-se, duxar, ploure
finlandese käydä suihkussa, sataa, suihku
norvegese dusje, regne
basco dutxatu, dutxa, dutzat, euri asko
serbo kišiti, tuširati
macedone душирање, падне дожд
Sloveno močno deževati, tuširati
Slovacco silno pršať, sprchovať
bosniaco kišiti, tuširati
croato tuširati, kišiti
Ucraino митися, приймати душ, сильно дощити, душ
bulgaro валя, душ
Bielorusso дождж, душ
Ebraicoגשם חזק، להתקלח، לשטוף
araboأخذ دشا، استحم، الاستحمام، دوش، يغتسل، استحمام، دش، مطر غزير
Persianoدوش گرفتن، باران شدید، شستن
urduنہانا، بارش، شاور کرنا

sich duschen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di sich duschen

  • sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln, (stark) regnen, brausen, (sich) duschen, duschen, (ein) Duschbad nehmen
  • sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln, (stark) regnen, brausen, (sich) duschen, duschen, (ein) Duschbad nehmen
  • sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln, (stark) regnen, brausen, (sich) duschen, duschen, (ein) Duschbad nehmen

sich duschen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco duschen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per sich duschen


La coniugazione del verbo sich duschen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo sich duschen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (duscht sich - duschte sich - hat sich geduscht). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary duschen e su duschen nel Duden.

Coniugazione di duschen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich dusch(e) mir/michduschte mir/michdusche mir/michduschte mir/mich-
du dusch(s)t dir/dichduschtest dir/dichduschest dir/dichduschtest dir/dichdusch(e) dir/dich
er duscht sichduschte sichdusche sichduschte sich-
wir duschen unsduschten unsduschen unsduschten unsduschen uns
ihr duscht euchduschtet euchduschet euchduschtet euchduscht euch
sie duschen sichduschten sichduschen sichduschten sichduschen sich

indicativo Attivo

  • Presente: ich dusch(e) mir/mich, du dusch(s)t dir/dich, er duscht sich, wir duschen uns, ihr duscht euch, sie duschen sich
  • Imperfetto: ich duschte mir/mich, du duschtest dir/dich, er duschte sich, wir duschten uns, ihr duschtet euch, sie duschten sich
  • Perfetto: ich habe mir/mich geduscht, du hast dir/dich geduscht, er hat sich geduscht, wir haben uns geduscht, ihr habt euch geduscht, sie haben sich geduscht
  • Trapassato prossimo: ich hatte mir/mich geduscht, du hattest dir/dich geduscht, er hatte sich geduscht, wir hatten uns geduscht, ihr hattet euch geduscht, sie hatten sich geduscht
  • Futuro I: ich werde mir/mich duschen, du wirst dir/dich duschen, er wird sich duschen, wir werden uns duschen, ihr werdet euch duschen, sie werden sich duschen
  • futuro anteriore: ich werde mir/mich geduscht haben, du wirst dir/dich geduscht haben, er wird sich geduscht haben, wir werden uns geduscht haben, ihr werdet euch geduscht haben, sie werden sich geduscht haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich dusche mir/mich, du duschest dir/dich, er dusche sich, wir duschen uns, ihr duschet euch, sie duschen sich
  • Imperfetto: ich duschte mir/mich, du duschtest dir/dich, er duschte sich, wir duschten uns, ihr duschtet euch, sie duschten sich
  • Perfetto: ich habe mir/mich geduscht, du habest dir/dich geduscht, er habe sich geduscht, wir haben uns geduscht, ihr habet euch geduscht, sie haben sich geduscht
  • Trapassato prossimo: ich hätte mir/mich geduscht, du hättest dir/dich geduscht, er hätte sich geduscht, wir hätten uns geduscht, ihr hättet euch geduscht, sie hätten sich geduscht
  • Futuro I: ich werde mir/mich duschen, du werdest dir/dich duschen, er werde sich duschen, wir werden uns duschen, ihr werdet euch duschen, sie werden sich duschen
  • futuro anteriore: ich werde mir/mich geduscht haben, du werdest dir/dich geduscht haben, er werde sich geduscht haben, wir werden uns geduscht haben, ihr werdet euch geduscht haben, sie werden sich geduscht haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde mir/mich duschen, du würdest dir/dich duschen, er würde sich duschen, wir würden uns duschen, ihr würdet euch duschen, sie würden sich duschen
  • Trapassato prossimo: ich würde mir/mich geduscht haben, du würdest dir/dich geduscht haben, er würde sich geduscht haben, wir würden uns geduscht haben, ihr würdet euch geduscht haben, sie würden sich geduscht haben

Imperativo Attivo

  • Presente: dusch(e) (du) dir/dich, duschen wir uns, duscht (ihr) euch, duschen Sie sich

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: sich duschen, sich zu duschen
  • Infinito II: sich geduscht haben, sich geduscht zu haben
  • Participio I: sich duschend
  • Participio II: geduscht

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87930, 87930

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): duschen