Coniugazione del verbo tedesco travestieren
La coniugazione del verbo travestieren (parodiare, mascherare) è regolare. Le forme base sono travestiert, travestierte e hat travestiert. Il verbo ausiliare di travestieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo travestieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per travestieren. Non puoi solo coniugare travestieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di travestieren
Presente
| ich | travestier(e)⁵ |
| du | travestierst |
| er | travestiert |
| wir | travestieren |
| ihr | travestiert |
| sie | travestieren |
Imperfetto
| ich | travestierte |
| du | travestiertest |
| er | travestierte |
| wir | travestierten |
| ihr | travestiertet |
| sie | travestierten |
Imperativo
| - | |
| travestier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| travestieren | wir |
| travestiert | (ihr) |
| travestieren | Sie |
Cong. I
| ich | travestiere |
| du | travestierest |
| er | travestiere |
| wir | travestieren |
| ihr | travestieret |
| sie | travestieren |
Congiuntivo II
| ich | travestierte |
| du | travestiertest |
| er | travestierte |
| wir | travestierten |
| ihr | travestiertet |
| sie | travestierten |
Infinito
| travestieren |
| zu travestieren |
Participio
| travestierend |
| travestiert |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo travestieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | travestier(e)⁵ |
| du | travestierst |
| er | travestiert |
| wir | travestieren |
| ihr | travestiert |
| sie | travestieren |
Imperfetto
| ich | travestierte |
| du | travestiertest |
| er | travestierte |
| wir | travestierten |
| ihr | travestiertet |
| sie | travestierten |
Perfetto
| ich | habe | travestiert |
| du | hast | travestiert |
| er | hat | travestiert |
| wir | haben | travestiert |
| ihr | habt | travestiert |
| sie | haben | travestiert |
Trapass. pross.
| ich | hatte | travestiert |
| du | hattest | travestiert |
| er | hatte | travestiert |
| wir | hatten | travestiert |
| ihr | hattet | travestiert |
| sie | hatten | travestiert |
Futuro I
| ich | werde | travestieren |
| du | wirst | travestieren |
| er | wird | travestieren |
| wir | werden | travestieren |
| ihr | werdet | travestieren |
| sie | werden | travestieren |
futuro anteriore
| ich | werde | travestiert | haben |
| du | wirst | travestiert | haben |
| er | wird | travestiert | haben |
| wir | werden | travestiert | haben |
| ihr | werdet | travestiert | haben |
| sie | werden | travestiert | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo travestieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | travestiere |
| du | travestierest |
| er | travestiere |
| wir | travestieren |
| ihr | travestieret |
| sie | travestieren |
Congiuntivo II
| ich | travestierte |
| du | travestiertest |
| er | travestierte |
| wir | travestierten |
| ihr | travestiertet |
| sie | travestierten |
Cong. Perf.
| ich | habe | travestiert |
| du | habest | travestiert |
| er | habe | travestiert |
| wir | haben | travestiert |
| ihr | habet | travestiert |
| sie | haben | travestiert |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | travestiert |
| du | hättest | travestiert |
| er | hätte | travestiert |
| wir | hätten | travestiert |
| ihr | hättet | travestiert |
| sie | hätten | travestiert |
Cong. Futuro I
| ich | werde | travestieren |
| du | werdest | travestieren |
| er | werde | travestieren |
| wir | werden | travestieren |
| ihr | werdet | travestieren |
| sie | werden | travestieren |
Cong. Fut. II
| ich | werde | travestiert | haben |
| du | werdest | travestiert | haben |
| er | werde | travestiert | haben |
| wir | werden | travestiert | haben |
| ihr | werdet | travestiert | haben |
| sie | werden | travestiert | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | travestieren |
| du | würdest | travestieren |
| er | würde | travestieren |
| wir | würden | travestieren |
| ihr | würdet | travestieren |
| sie | würden | travestieren |
Condiz. trapass.
| ich | würde | travestiert | haben |
| du | würdest | travestiert | haben |
| er | würde | travestiert | haben |
| wir | würden | travestiert | haben |
| ihr | würdet | travestiert | haben |
| sie | würden | travestiert | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo travestieren
Presente
| travestier(e)⁵ | (du) |
| travestieren | wir |
| travestiert | (ihr) |
| travestieren | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per travestieren
Infinito I
| travestieren |
| zu travestieren |
Infinito II
| travestiert haben |
| travestiert zu haben |
Participio I
| travestierend |
Participio II
| travestiert |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco travestieren
-
travestieren
travesty, impersonate, mock, parody
изображать, пародировать
disfrazar, parodiar
imiter, parodier
taklit etmek, şaka yollu sunmak
travestir, caricaturar
parodiare, mascherare, travestire
se travesti
elcsúfítani, parodizálni
trawestować, parodiować, przedstawiać komicznie
παρωδία
parodieren, verkleiden
parodovat, předvádět
parodiera, skämta
parodiere
仮装する, 変装する
caricaturitzar, parodiar
mukauttaa, parodioida
parodiere
antzeztu, irudikatu
izvrnuti, parodirati
пародира
izkriviti, parodirati
parodovať, prezentovať komicky
izvrnuti, parodirati
izvrnuti, parodirati
пародіювати, перекручувати
пародирам, преобразявам
парадакаваць
memparodikan
parodi hóa
parodiya qilish
पारोडी करना
戏仿
ล้อเลียน
패러디하다, 희화화하다
parodiya etmək
პაროდირება
প্যারডি করা
parodizoj
पारोडी करणे
पारोडी गर्नु
పేరడీ చేయడం
parodēt
பேரடி செய்யுதல்
parodeerida
պարոդիա անել
parodi kirin
לְהַצִּיג בְּאֹופֶן מְצֻחָק
تجسيد كوميدي، تحويل
تحریف کردن، دستکاری کردن
مضحکہ خیز انداز میں پیش کرنا
travestieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di travestieren- in einer komischen Weise darstellen
- [Fachsprache] parodieren, nachäffen, persiflieren, veräppeln, karikieren, verarschen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di travestieren
- Formazione di Imperfetto di travestieren
- Formazione di Imperativo di travestieren
- Formazione di Congiuntivo I di travestieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di travestieren
- Formazione di Infinito di travestieren
- Formazione di Participio di travestieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco travestieren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per travestieren
La coniugazione del verbo travestieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo travestieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (travestiert - travestierte - hat travestiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary travestieren e su travestieren nel Duden.
Coniugazione di travestieren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | travestier(e) | travestierte | travestiere | travestierte | - |
| du | travestierst | travestiertest | travestierest | travestiertest | travestier(e) |
| er | travestiert | travestierte | travestiere | travestierte | - |
| wir | travestieren | travestierten | travestieren | travestierten | travestieren |
| ihr | travestiert | travestiertet | travestieret | travestiertet | travestiert |
| sie | travestieren | travestierten | travestieren | travestierten | travestieren |
indicativo Attivo
- Presente: ich travestier(e), du travestierst, er travestiert, wir travestieren, ihr travestiert, sie travestieren
- Imperfetto: ich travestierte, du travestiertest, er travestierte, wir travestierten, ihr travestiertet, sie travestierten
- Perfetto: ich habe travestiert, du hast travestiert, er hat travestiert, wir haben travestiert, ihr habt travestiert, sie haben travestiert
- Trapassato prossimo: ich hatte travestiert, du hattest travestiert, er hatte travestiert, wir hatten travestiert, ihr hattet travestiert, sie hatten travestiert
- Futuro I: ich werde travestieren, du wirst travestieren, er wird travestieren, wir werden travestieren, ihr werdet travestieren, sie werden travestieren
- futuro anteriore: ich werde travestiert haben, du wirst travestiert haben, er wird travestiert haben, wir werden travestiert haben, ihr werdet travestiert haben, sie werden travestiert haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich travestiere, du travestierest, er travestiere, wir travestieren, ihr travestieret, sie travestieren
- Imperfetto: ich travestierte, du travestiertest, er travestierte, wir travestierten, ihr travestiertet, sie travestierten
- Perfetto: ich habe travestiert, du habest travestiert, er habe travestiert, wir haben travestiert, ihr habet travestiert, sie haben travestiert
- Trapassato prossimo: ich hätte travestiert, du hättest travestiert, er hätte travestiert, wir hätten travestiert, ihr hättet travestiert, sie hätten travestiert
- Futuro I: ich werde travestieren, du werdest travestieren, er werde travestieren, wir werden travestieren, ihr werdet travestieren, sie werden travestieren
- futuro anteriore: ich werde travestiert haben, du werdest travestiert haben, er werde travestiert haben, wir werden travestiert haben, ihr werdet travestiert haben, sie werden travestiert haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde travestieren, du würdest travestieren, er würde travestieren, wir würden travestieren, ihr würdet travestieren, sie würden travestieren
- Trapassato prossimo: ich würde travestiert haben, du würdest travestiert haben, er würde travestiert haben, wir würden travestiert haben, ihr würdet travestiert haben, sie würden travestiert haben
Imperativo Attivo
- Presente: travestier(e) (du), travestieren wir, travestiert (ihr), travestieren Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: travestieren, zu travestieren
- Infinito II: travestiert haben, travestiert zu haben
- Participio I: travestierend
- Participio II: travestiert