Coniugazione del verbo tedesco tuschen

La coniugazione del verbo tuschen (dipingere con inchiostro, disegnare a china) è regolare. Le forme base sono tuscht, tuschte e hat getuscht. Il verbo ausiliare di tuschen è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo tuschen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per tuschen. Non puoi solo coniugare tuschen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · haben

tuschen

tuscht · tuschte · hat getuscht

 Fusione di s- ed estensione di e- 

Inglese mascara, paint, clash, render in watercolor, render in watercolour, silence, tint, wash

/ˈtʊʃən/ · /tʊʃt/ · /ˈtʊʃtə/ · /ɡəˈtʊʃt/

mit einer bestimmten Farbe (Wasserfarbe, Tusche) malen; die Wimpern oder Augenbrauen mit Wimperntusche färben; aquarellieren, anmalen, kolorieren, färben

(acc.)

» Sie tuscht sich die Wimpern blau. Inglese She paints her eyelashes blue.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di tuschen

Presente

ich tusch(e)⁵
du tusch(s)⁵t
er tuscht
wir tuschen
ihr tuscht
sie tuschen

Imperfetto

ich tuschte
du tuschtest
er tuschte
wir tuschten
ihr tuschtet
sie tuschten

Imperativo

-
tusch(e)⁵ (du)
-
tuschen wir
tuscht (ihr)
tuschen Sie

Cong. I

ich tusche
du tuschest
er tusche
wir tuschen
ihr tuschet
sie tuschen

Congiuntivo II

ich tuschte
du tuschtest
er tuschte
wir tuschten
ihr tuschtet
sie tuschten

Infinito

tuschen
zu tuschen

Participio

tuschend
getuscht

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo tuschen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich tusch(e)⁵
du tusch(s)⁵t
er tuscht
wir tuschen
ihr tuscht
sie tuschen

Imperfetto

ich tuschte
du tuschtest
er tuschte
wir tuschten
ihr tuschtet
sie tuschten

Perfetto

ich habe getuscht
du hast getuscht
er hat getuscht
wir haben getuscht
ihr habt getuscht
sie haben getuscht

Trapass. pross.

ich hatte getuscht
du hattest getuscht
er hatte getuscht
wir hatten getuscht
ihr hattet getuscht
sie hatten getuscht

Futuro I

ich werde tuschen
du wirst tuschen
er wird tuschen
wir werden tuschen
ihr werdet tuschen
sie werden tuschen

futuro anteriore

ich werde getuscht haben
du wirst getuscht haben
er wird getuscht haben
wir werden getuscht haben
ihr werdet getuscht haben
sie werden getuscht haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Sie tuscht sich die Wimpern blau. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo tuschen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich tusche
du tuschest
er tusche
wir tuschen
ihr tuschet
sie tuschen

Congiuntivo II

ich tuschte
du tuschtest
er tuschte
wir tuschten
ihr tuschtet
sie tuschten

Cong. Perf.

ich habe getuscht
du habest getuscht
er habe getuscht
wir haben getuscht
ihr habet getuscht
sie haben getuscht

Cong. Trapass.

ich hätte getuscht
du hättest getuscht
er hätte getuscht
wir hätten getuscht
ihr hättet getuscht
sie hätten getuscht

Cong. Futuro I

ich werde tuschen
du werdest tuschen
er werde tuschen
wir werden tuschen
ihr werdet tuschen
sie werden tuschen

Cong. Fut. II

ich werde getuscht haben
du werdest getuscht haben
er werde getuscht haben
wir werden getuscht haben
ihr werdet getuscht haben
sie werden getuscht haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde tuschen
du würdest tuschen
er würde tuschen
wir würden tuschen
ihr würdet tuschen
sie würden tuschen

Condiz. trapass.

ich würde getuscht haben
du würdest getuscht haben
er würde getuscht haben
wir würden getuscht haben
ihr würdet getuscht haben
sie würden getuscht haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo tuschen


Presente

tusch(e)⁵ (du)
tuschen wir
tuscht (ihr)
tuschen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per tuschen


Infinito I


tuschen
zu tuschen

Infinito II


getuscht haben
getuscht zu haben

Participio I


tuschend

Participio II


getuscht

Esempi

Frasi di esempio per tuschen


  • Sie tuscht sich die Wimpern blau. 
    Inglese She paints her eyelashes blue.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco tuschen


Tedesco tuschen
Inglese mascara, paint, clash, render in watercolor, render in watercolour, silence, tint, wash
Russo красить, рисовать тушью, заставить замолчать, заставлять замолчать, затушевать, затушёвывать, нарисовать тушью, начертить тушью
Spagnolo maquillar, pintar, pintar con tinta
Francese maquiller, peindre
Turco rimel, suluboya ile boyamak
Portoghese maquiar, pintar com nanquim, pintar com tinta
Italiano dipingere con inchiostro, disegnare a china, truccare
Rumeno picta cu tus, vopsire
Ungherese szempillafestés, szemöldökfestés, tusával festeni
Polacco malować, malować tuszem, narysować tuszem, rysować tuszem
Greco ζωγραφίζω, ζωγραφίζω με μελάνι, μάσκαρα, μακιγιάζ, χρωματίζω
Olandese met mascara opmaken, schilderen, tekenen, wassen, wimpers kleuren, wimpers verven
Ceco kreslit tuší, líčit, malovat, nakreslit tuší
Svedese mascara, måla med tusch
Danese male med tusch, mascara
Giapponese マスカラ, 墨で描く, 水彩画を描く
Catalano maquillar, pintar amb tinta
Finlandese ripsiväri, tussima
Norvegese farge, male med tusj
Basco mascaratzea, tinta
Serbo crtati, maskirati
Macedone обоени трепки, сликати
Sloveno barvati, maskirati
Slovacco farbiť
Bosniaco maskirati, slikati
Croato maskirati, slikati
Ucraino малювати тушшю, фарбувати
Bulgaro туш, туширане
Bielorusso маляваць акварэллю, фарбаваць вейкі
Indonesiano membubuhkan maskara, mewarnai
Vietnamita dặm mascara, tô màu
Uzbeco bo'yamoq, maskara surtmoq
Hindi मस्कारा लगाना, रंगना
Cinese 涂睫毛膏, 涂色
Thailandese ทาสี, ปัดมาสคาร่า
Coreano 마스카라를 바르다, 칠하다
Azerbaigiano boyamaq, maskara vurmaq
Georgiano მასკარა გამოყენება, ფერით დახატვა
Bengalese মাসকারা লাগান, রং করা
Albanese ngjyroj, vënë maskarë
Marathi मस्कारा लावणे, रंगविणे
Nepalese मस्कारा लगाउनु, रङ्ग लगाउनु
Telugu మాస్కారా వేసడం, రంగు వేయు
Lettone krāsot, tušēt skropstas
Tamil மாஸ்காரா வைக்குதல், வண்ணம் பூசு
Estone maskara peale kanda, värvida
Armeno գունավորել, մասկարա դնել
Curdo reng kirin
Ebraicoלצבוע، מסקרה
Araboتلوين، رسم بالألوان
Persianoرنگ آمیزی، رنگ کردن مژه‌ها
Urduرنگ کرنا، رنگنا، پینٹ کرنا

tuschen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di tuschen

  • mit einer bestimmten Farbe (Wasserfarbe, Tusche) malen, aquarellieren, kolorieren, malen, pinseln
  • die Wimpern oder Augenbrauen mit Wimperntusche färben, anmalen, färben, tönen

tuschen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco tuschen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per tuschen


La coniugazione del verbo tuschen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo tuschen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (tuscht - tuschte - hat getuscht). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary tuschen e su tuschen nel Duden.

Coniugazione di tuschen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich tusch(e)tuschtetuschetuschte-
du tusch(s)ttuschtesttuschesttuschtesttusch(e)
er tuschttuschtetuschetuschte-
wir tuschentuschtentuschentuschtentuschen
ihr tuschttuschtettuschettuschtettuscht
sie tuschentuschtentuschentuschtentuschen

indicativo Attivo

  • Presente: ich tusch(e), du tusch(s)t, er tuscht, wir tuschen, ihr tuscht, sie tuschen
  • Imperfetto: ich tuschte, du tuschtest, er tuschte, wir tuschten, ihr tuschtet, sie tuschten
  • Perfetto: ich habe getuscht, du hast getuscht, er hat getuscht, wir haben getuscht, ihr habt getuscht, sie haben getuscht
  • Trapassato prossimo: ich hatte getuscht, du hattest getuscht, er hatte getuscht, wir hatten getuscht, ihr hattet getuscht, sie hatten getuscht
  • Futuro I: ich werde tuschen, du wirst tuschen, er wird tuschen, wir werden tuschen, ihr werdet tuschen, sie werden tuschen
  • futuro anteriore: ich werde getuscht haben, du wirst getuscht haben, er wird getuscht haben, wir werden getuscht haben, ihr werdet getuscht haben, sie werden getuscht haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich tusche, du tuschest, er tusche, wir tuschen, ihr tuschet, sie tuschen
  • Imperfetto: ich tuschte, du tuschtest, er tuschte, wir tuschten, ihr tuschtet, sie tuschten
  • Perfetto: ich habe getuscht, du habest getuscht, er habe getuscht, wir haben getuscht, ihr habet getuscht, sie haben getuscht
  • Trapassato prossimo: ich hätte getuscht, du hättest getuscht, er hätte getuscht, wir hätten getuscht, ihr hättet getuscht, sie hätten getuscht
  • Futuro I: ich werde tuschen, du werdest tuschen, er werde tuschen, wir werden tuschen, ihr werdet tuschen, sie werden tuschen
  • futuro anteriore: ich werde getuscht haben, du werdest getuscht haben, er werde getuscht haben, wir werden getuscht haben, ihr werdet getuscht haben, sie werden getuscht haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde tuschen, du würdest tuschen, er würde tuschen, wir würden tuschen, ihr würdet tuschen, sie würden tuschen
  • Trapassato prossimo: ich würde getuscht haben, du würdest getuscht haben, er würde getuscht haben, wir würden getuscht haben, ihr würdet getuscht haben, sie würden getuscht haben

Imperativo Attivo

  • Presente: tusch(e) (du), tuschen wir, tuscht (ihr), tuschen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: tuschen, zu tuschen
  • Infinito II: getuscht haben, getuscht zu haben
  • Participio I: tuschend
  • Participio II: getuscht

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 725751

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 725751, 725751