Coniugazione del verbo tedesco ursenden
La coniugazione del verbo ursenden (trasmettere) è irregolare. Le forme base sono ursendet, ursandte e hat urgesandt. Esiste anche la coniugazione regolare. Il verbo ausiliare di ursenden è "haben". Il prefisso ur- di ursenden è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo ursenden. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per ursenden. Non puoi solo coniugare ursenden, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
ursenden
ursenden
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di ursenden
Presente
| ich | ursend(e)⁵ |
| du | ursendest |
| er | ursendet |
| wir | ursenden |
| ihr | ursendet |
| sie | ursenden |
Imperfetto
| ich | ursandte |
| du | ursandtest |
| er | ursandte |
| wir | ursandten |
| ihr | ursandtet |
| sie | ursandten |
Imperativo
| - | |
| ursend(e)⁵ | (du) |
| - | |
| ursenden | wir |
| ursendet | (ihr) |
| ursenden | Sie |
Cong. I
| ich | ursende |
| du | ursendest |
| er | ursende |
| wir | ursenden |
| ihr | ursendet |
| sie | ursenden |
Congiuntivo II
| ich | ursendete |
| du | ursendetest |
| er | ursendete |
| wir | ursendeten |
| ihr | ursendetet |
| sie | ursendeten |
Infinito
| ursenden |
| urzusenden |
Participio
| ursendend |
| urgesandt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo ursenden coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | ursend(e)⁵ |
| du | ursendest |
| er | ursendet |
| wir | ursenden |
| ihr | ursendet |
| sie | ursenden |
Imperfetto
| ich | ursandte |
| du | ursandtest |
| er | ursandte |
| wir | ursandten |
| ihr | ursandtet |
| sie | ursandten |
Perfetto
| ich | habe | urgesandt |
| du | hast | urgesandt |
| er | hat | urgesandt |
| wir | haben | urgesandt |
| ihr | habt | urgesandt |
| sie | haben | urgesandt |
Trapass. pross.
| ich | hatte | urgesandt |
| du | hattest | urgesandt |
| er | hatte | urgesandt |
| wir | hatten | urgesandt |
| ihr | hattet | urgesandt |
| sie | hatten | urgesandt |
Futuro I
| ich | werde | ursenden |
| du | wirst | ursenden |
| er | wird | ursenden |
| wir | werden | ursenden |
| ihr | werdet | ursenden |
| sie | werden | ursenden |
futuro anteriore
| ich | werde | urgesandt | haben |
| du | wirst | urgesandt | haben |
| er | wird | urgesandt | haben |
| wir | werden | urgesandt | haben |
| ihr | werdet | urgesandt | haben |
| sie | werden | urgesandt | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo ursenden al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | ursende |
| du | ursendest |
| er | ursende |
| wir | ursenden |
| ihr | ursendet |
| sie | ursenden |
Congiuntivo II
| ich | ursendete |
| du | ursendetest |
| er | ursendete |
| wir | ursendeten |
| ihr | ursendetet |
| sie | ursendeten |
Cong. Perf.
| ich | habe | urgesandt |
| du | habest | urgesandt |
| er | habe | urgesandt |
| wir | haben | urgesandt |
| ihr | habet | urgesandt |
| sie | haben | urgesandt |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | urgesandt |
| du | hättest | urgesandt |
| er | hätte | urgesandt |
| wir | hätten | urgesandt |
| ihr | hättet | urgesandt |
| sie | hätten | urgesandt |
Cong. Futuro I
| ich | werde | ursenden |
| du | werdest | ursenden |
| er | werde | ursenden |
| wir | werden | ursenden |
| ihr | werdet | ursenden |
| sie | werden | ursenden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | urgesandt | haben |
| du | werdest | urgesandt | haben |
| er | werde | urgesandt | haben |
| wir | werden | urgesandt | haben |
| ihr | werdet | urgesandt | haben |
| sie | werden | urgesandt | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | ursenden |
| du | würdest | ursenden |
| er | würde | ursenden |
| wir | würden | ursenden |
| ihr | würdet | ursenden |
| sie | würden | ursenden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | urgesandt | haben |
| du | würdest | urgesandt | haben |
| er | würde | urgesandt | haben |
| wir | würden | urgesandt | haben |
| ihr | würdet | urgesandt | haben |
| sie | würden | urgesandt | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo ursenden
Presente
| ursend(e)⁵ | (du) |
| ursenden | wir |
| ursendet | (ihr) |
| ursenden | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per ursenden
Infinito I
| ursenden |
| urzusenden |
Infinito II
| urgesandt haben |
| urgesandt zu haben |
Participio I
| ursendend |
Participio II
| urgesandt |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco ursenden
-
ursenden
send out, broadcast
впервые отправлять
enviar, transmitir
diffuser, émettre
ilk kez göndermek
enviar pela primeira vez, transmitir
trasmettere
trimite pentru prima dată
első küldés
nadać po raz pierwszy
αποστολή
uitzenden
první vysílání
utsända
udsendelse
初めて送る
enviar per primera vegada
lähettää ensimmäistä kertaa
første sending
lehen aldiz igorri
prvi put slati
испраќање
prvič poslati
prvýkrát poslať
prvi put slati
prvi put poslati
випускати вперше
изпращам за първи път
адпраўляць упершыню
pertama kali mengirim
gửi lần đầu
birinchi marta yubormoq, dastlab yubormoq
पहली बार भेजना
第一次发送, 首次发送
ส่งครั้งแรก
처음 보내다
ilk dəfə göndərmək
პირველად გაგზავნა
প্রথমবার পাঠানো
dërgo për herë të parë
पहिल्यांदा पाठवणे
पहिलो पटक पठाउनु
మొదటిసారిగా పంపడం
pirmoreiz nosūtīt
முதல்முறையாக அனுப்புதல்
esimest korda saata
առաջին անգամ ուղարկել
carê yekemîn şandin, yekem carîn şandin
לשדר בפעם הראשונה
إرسال لأول مرة
ارسال اولیه
پہلی بار بھیجنا
ursenden in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di ursendenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di ursenden
- Formazione di Imperfetto di ursenden
- Formazione di Imperativo di ursenden
- Formazione di Congiuntivo I di ursenden
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di ursenden
- Formazione di Infinito di ursenden
- Formazione di Participio di ursenden
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco ursenden
Riepilogo di tutti i tempi verbali per ursenden
La coniugazione del verbo ursenden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ursenden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ursendet - ursandte - hat urgesandt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary ursenden e su ursenden nel Duden.
Coniugazione di ursenden
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ursend(e) | ursandte | ursende | ursendete | - |
| du | ursendest | ursandtest | ursendest | ursendetest | ursend(e) |
| er | ursendet | ursandte | ursende | ursendete | - |
| wir | ursenden | ursandten | ursenden | ursendeten | ursenden |
| ihr | ursendet | ursandtet | ursendet | ursendetet | ursendet |
| sie | ursenden | ursandten | ursenden | ursendeten | ursenden |
indicativo Attivo
- Presente: ich ursend(e), du ursendest, er ursendet, wir ursenden, ihr ursendet, sie ursenden
- Imperfetto: ich ursandte, du ursandtest, er ursandte, wir ursandten, ihr ursandtet, sie ursandten
- Perfetto: ich habe urgesandt, du hast urgesandt, er hat urgesandt, wir haben urgesandt, ihr habt urgesandt, sie haben urgesandt
- Trapassato prossimo: ich hatte urgesandt, du hattest urgesandt, er hatte urgesandt, wir hatten urgesandt, ihr hattet urgesandt, sie hatten urgesandt
- Futuro I: ich werde ursenden, du wirst ursenden, er wird ursenden, wir werden ursenden, ihr werdet ursenden, sie werden ursenden
- futuro anteriore: ich werde urgesandt haben, du wirst urgesandt haben, er wird urgesandt haben, wir werden urgesandt haben, ihr werdet urgesandt haben, sie werden urgesandt haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich ursende, du ursendest, er ursende, wir ursenden, ihr ursendet, sie ursenden
- Imperfetto: ich ursendete, du ursendetest, er ursendete, wir ursendeten, ihr ursendetet, sie ursendeten
- Perfetto: ich habe urgesandt, du habest urgesandt, er habe urgesandt, wir haben urgesandt, ihr habet urgesandt, sie haben urgesandt
- Trapassato prossimo: ich hätte urgesandt, du hättest urgesandt, er hätte urgesandt, wir hätten urgesandt, ihr hättet urgesandt, sie hätten urgesandt
- Futuro I: ich werde ursenden, du werdest ursenden, er werde ursenden, wir werden ursenden, ihr werdet ursenden, sie werden ursenden
- futuro anteriore: ich werde urgesandt haben, du werdest urgesandt haben, er werde urgesandt haben, wir werden urgesandt haben, ihr werdet urgesandt haben, sie werden urgesandt haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde ursenden, du würdest ursenden, er würde ursenden, wir würden ursenden, ihr würdet ursenden, sie würden ursenden
- Trapassato prossimo: ich würde urgesandt haben, du würdest urgesandt haben, er würde urgesandt haben, wir würden urgesandt haben, ihr würdet urgesandt haben, sie würden urgesandt haben
Imperativo Attivo
- Presente: ursend(e) (du), ursenden wir, ursendet (ihr), ursenden Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: ursenden, urzusenden
- Infinito II: urgesandt haben, urgesandt zu haben
- Participio I: ursendend
- Participio II: urgesandt