Coniugazione del verbo tedesco vertippen

La coniugazione del verbo vertippen (errore di battitura) è regolare. Le forme base sono vertippt, vertippte e hat vertippt. Il verbo ausiliare di vertippen è "haben". Il prefisso ver- di vertippen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo vertippen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per vertippen. Non puoi solo coniugare vertippen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · inseparabile

vertippen

vertippt · vertippte · hat vertippt

Inglese mistype, type wrong, typo

/fɛɐ̯ˈtɪpən/ · /fɛɐ̯ˈtɪpt/ · /fɛɐ̯ˈtɪptə/ · /fɛɐ̯ˈtɪpt/

beim Schreiben auf einer Tastatur einen Fehler machen

(sich+A)

» Da habe ich mich vertippt . Inglese I made a typo.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di vertippen

Presente

ich vertipp(e)⁵
du vertippst
er vertippt
wir vertippen
ihr vertippt
sie vertippen

Imperfetto

ich vertippte
du vertipptest
er vertippte
wir vertippten
ihr vertipptet
sie vertippten

Imperativo

-
vertipp(e)⁵ (du)
-
vertippen wir
vertippt (ihr)
vertippen Sie

Cong. I

ich vertippe
du vertippest
er vertippe
wir vertippen
ihr vertippet
sie vertippen

Congiuntivo II

ich vertippte
du vertipptest
er vertippte
wir vertippten
ihr vertipptet
sie vertippten

Infinito

vertippen
zu vertippen

Participio

vertippend
vertippt

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo vertippen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich vertipp(e)⁵
du vertippst
er vertippt
wir vertippen
ihr vertippt
sie vertippen

Imperfetto

ich vertippte
du vertipptest
er vertippte
wir vertippten
ihr vertipptet
sie vertippten

Perfetto

ich habe vertippt
du hast vertippt
er hat vertippt
wir haben vertippt
ihr habt vertippt
sie haben vertippt

Trapass. pross.

ich hatte vertippt
du hattest vertippt
er hatte vertippt
wir hatten vertippt
ihr hattet vertippt
sie hatten vertippt

Futuro I

ich werde vertippen
du wirst vertippen
er wird vertippen
wir werden vertippen
ihr werdet vertippen
sie werden vertippen

futuro anteriore

ich werde vertippt haben
du wirst vertippt haben
er wird vertippt haben
wir werden vertippt haben
ihr werdet vertippt haben
sie werden vertippt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

  • Ich vertippe mich viel zu oft. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo vertippen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich vertippe
du vertippest
er vertippe
wir vertippen
ihr vertippet
sie vertippen

Congiuntivo II

ich vertippte
du vertipptest
er vertippte
wir vertippten
ihr vertipptet
sie vertippten

Cong. Perf.

ich habe vertippt
du habest vertippt
er habe vertippt
wir haben vertippt
ihr habet vertippt
sie haben vertippt

Cong. Trapass.

ich hätte vertippt
du hättest vertippt
er hätte vertippt
wir hätten vertippt
ihr hättet vertippt
sie hätten vertippt

Cong. Futuro I

ich werde vertippen
du werdest vertippen
er werde vertippen
wir werden vertippen
ihr werdet vertippen
sie werden vertippen

Cong. Fut. II

ich werde vertippt haben
du werdest vertippt haben
er werde vertippt haben
wir werden vertippt haben
ihr werdet vertippt haben
sie werden vertippt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde vertippen
du würdest vertippen
er würde vertippen
wir würden vertippen
ihr würdet vertippen
sie würden vertippen

Condiz. trapass.

ich würde vertippt haben
du würdest vertippt haben
er würde vertippt haben
wir würden vertippt haben
ihr würdet vertippt haben
sie würden vertippt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo vertippen

Presente

vertipp(e)⁵ (du)
vertippen wir
vertippt (ihr)
vertippen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per vertippen

Infinito I


vertippen
zu vertippen

Infinito II


vertippt haben
vertippt zu haben

Participio I


vertippend

Participio II


vertippt
  • Da habe ich mich vertippt . 
  • Warum habe ich mich jetzt wieder vertippt ? 
  • Das soll statt MM aber ML heißen, da habe ich mich leider vertippt . 

Esempi

Frasi di esempio per vertippen

  • Da habe ich mich vertippt . 
    Inglese I made a typo.
  • Ich vertippe mich viel zu oft. 
    Inglese I type the wrong thing far too often.
  • Warum habe ich mich jetzt wieder vertippt ? 
    Inglese Why did I mistype again now?
  • Das soll statt MM aber ML heißen, da habe ich mich leider vertippt . 
    Inglese This should be called ML instead of MM, unfortunately, I mistyped.
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco vertippen

Tedesco vertippen
Inglese mistype, type wrong, typo
Russo допускать опечатку, допустить опечатку, опечататься, опечатка, опечатываться, сделать опечатку
Spagnolo equivocarse al teclear, teclear mal
Francese taper faux
Turco yanlış yazmak, yazarken hata yapmak
Portoghese digitando errado, digitar mal, enganar-se na tecla, erro de digitação
Italiano errore di battitura
Rumeno eroare de tastare, greșeală de tastare
Ungherese elgépelés
Polacco popełnić błąd
Greco δακτυλογραφώ λάθος, λάθος πληκτρολόγησης, τυπογραφικό λάθος
Olandese fout typen, foutje maken
Ceco překlep, překlepávat se, překlepávatpnout se
Svedese skriva fel, slå fel
Danese skrive forkert, tastefejl
Giapponese タイプミス
Catalano teclejar malament
Finlandese näppäilyvirhe
Norvegese tastefeil
Basco idazteko akats bat egitea
Serbo pogreška pri kucanju
Macedone грешка при пишување
Sloveno tipkati napako
Slovacco preklep
Bosniaco napisati grešku, pogriješiti
Croato pogreška pri tipkanju, tipkati pogrešno
Ucraino друкувати з помилкою
Bulgaro грешка при писане
Bielorusso друкаваць з памылкай
Indonesiano mengetik salah, salah ketik
Vietnamita gõ nhầm, gõ sai
Uzbeco xato bosmoq, xato termoq
Hindi गलत टाइप करना, टाइपिंग में गलती करना
Cinese 打错字, 敲错键盘
Thailandese พิมพ์ผิด, พิมพ์พลาด
Coreano 오타 내다, 오타 치다
Azerbaigiano səhv yazmaq, yazarkən səhv etmək
Georgiano აკრეფისას შეცდომა, შეცდომით აკრეფა
Bengalese ভুল করে টাইপ করা, ভুল টাইপ করা
Albanese shkruaj gabim, shtyp gabim
Marathi चुकीने टाइप करणे, टाइप करताना चूक करणे
Nepalese गल्तीले टाइप गर्नु, भुलले टाइप गर्नु
Telugu తప్పుగా టైప్ చేయడం, తప్పుగా నమోదు చేయడం
Lettone ievadīt kļūdu, rakstīt ar kļūdu
Tamil தட்டியில் தவறு செய்வது, தவறாக தட்டுதல்
Estone tippides viga teha, valesti tippima
Armeno սխալ գրել, տառ սխալ գրել
Curdo bi xelet nivîsîn, xeta nivîsandin
Ebraicoלטעות، שגיאה בהקלדה
Araboخطأ مطبعي
Persianoاشتباه تایپی
Urduغلطی کرنا

vertippen in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di vertippen
  • beim Schreiben auf einer Tastatur einen Fehler machen
vertippen in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco vertippen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per vertippen

La coniugazione del verbo vertippen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo vertippen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (vertippt - vertippte - hat vertippt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary vertippen e su vertippen nel Duden.

Coniugazione di vertippen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich vertipp(e)vertipptevertippevertippte-
du vertippstvertipptestvertippestvertipptestvertipp(e)
er vertipptvertipptevertippevertippte-
wir vertippenvertipptenvertippenvertipptenvertippen
ihr vertipptvertipptetvertippetvertipptetvertippt
sie vertippenvertipptenvertippenvertipptenvertippen

indicativo Attivo

  • Presente: ich vertipp(e), du vertippst, er vertippt, wir vertippen, ihr vertippt, sie vertippen
  • Imperfetto: ich vertippte, du vertipptest, er vertippte, wir vertippten, ihr vertipptet, sie vertippten
  • Perfetto: ich habe vertippt, du hast vertippt, er hat vertippt, wir haben vertippt, ihr habt vertippt, sie haben vertippt
  • Trapassato prossimo: ich hatte vertippt, du hattest vertippt, er hatte vertippt, wir hatten vertippt, ihr hattet vertippt, sie hatten vertippt
  • Futuro I: ich werde vertippen, du wirst vertippen, er wird vertippen, wir werden vertippen, ihr werdet vertippen, sie werden vertippen
  • futuro anteriore: ich werde vertippt haben, du wirst vertippt haben, er wird vertippt haben, wir werden vertippt haben, ihr werdet vertippt haben, sie werden vertippt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich vertippe, du vertippest, er vertippe, wir vertippen, ihr vertippet, sie vertippen
  • Imperfetto: ich vertippte, du vertipptest, er vertippte, wir vertippten, ihr vertipptet, sie vertippten
  • Perfetto: ich habe vertippt, du habest vertippt, er habe vertippt, wir haben vertippt, ihr habet vertippt, sie haben vertippt
  • Trapassato prossimo: ich hätte vertippt, du hättest vertippt, er hätte vertippt, wir hätten vertippt, ihr hättet vertippt, sie hätten vertippt
  • Futuro I: ich werde vertippen, du werdest vertippen, er werde vertippen, wir werden vertippen, ihr werdet vertippen, sie werden vertippen
  • futuro anteriore: ich werde vertippt haben, du werdest vertippt haben, er werde vertippt haben, wir werden vertippt haben, ihr werdet vertippt haben, sie werden vertippt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde vertippen, du würdest vertippen, er würde vertippen, wir würden vertippen, ihr würdet vertippen, sie würden vertippen
  • Trapassato prossimo: ich würde vertippt haben, du würdest vertippt haben, er würde vertippt haben, wir würden vertippt haben, ihr würdet vertippt haben, sie würden vertippt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: vertipp(e) (du), vertippen wir, vertippt (ihr), vertippen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: vertippen, zu vertippen
  • Infinito II: vertippt haben, vertippt zu haben
  • Participio I: vertippend
  • Participio II: vertippt

Commenti


Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 872549

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 872549

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10939641, 2780170, 10047370