Coniugazione del verbo tedesco vorwaschen

La coniugazione del verbo vorwaschen (fare un prelavaggio, lavaggio preliminare) è irregolare. Le forme base sono wäscht vor, wusch vor e hat vorgewaschen. L'apofonia avviene con le vocali radicali a - u - a. Il verbo ausiliare di vorwaschen è "haben". La prima sillaba vor- di vorwaschen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo vorwaschen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per vorwaschen. Non puoi solo coniugare vorwaschen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

irregolare · haben · separabile

vor·waschen

wäscht vor · wusch vor · hat vorgewaschen

Fusione di s- ed estensione di e- Cambio della vocale del tema a - u - a Umlaut nel tempo presente

prewash, first wash

/foːɐ̯ˈvaːʃn̩/ · /ˈvɛʃt foːɐ̯/ · /ˈvʊʃ foːɐ̯/ · /ˈvʏʃə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈvaːʃn̩/

eine erste Reinigung, Wäsche ausführen

(acc.)

» Sofort nach der Gewinnung des Samenbreis wird einmal mit klarem Wasser vorgewaschen . Immediately after obtaining the seed paste, it is rinsed once with clear water.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di vorwaschen

Presente

ich	wasch(e)⁵	vor
du	wäsch(s)⁵t	vor
er	wäscht	vor
wir	waschen	vor
ihr	wascht	vor
sie	waschen	vor

Imperfetto

ich	wusch	vor
du	wuschst	vor
er	wusch	vor
wir	wuschen	vor
ihr	wuscht	vor
sie	wuschen	vor

Imperativo

-
wasch(e)⁵	(du)	vor
-
waschen	wir	vor
wascht	(ihr)	vor
waschen	Sie	vor

Cong. I

ich	wasche	vor
du	waschest	vor
er	wasche	vor
wir	waschen	vor
ihr	waschet	vor
sie	waschen	vor

Congiuntivo II

ich	wüsche	vor
du	wüschest	vor
er	wüsche	vor
wir	wüschen	vor
ihr	wüschet	vor
sie	wüschen	vor

Infinito

vorwaschen

vorzuwaschen

Participio

vorwaschend

vorgewaschen

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo vorwaschen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich	wasch(e)⁵	vor
du	wäsch(s)⁵t	vor
er	wäscht	vor
wir	waschen	vor
ihr	wascht	vor
sie	waschen	vor

Imperfetto

ich	wusch	vor
du	wuschst	vor
er	wusch	vor
wir	wuschen	vor
ihr	wuscht	vor
sie	wuschen	vor

Perfetto

ich	habe	vorgewaschen
du	hast	vorgewaschen
er	hat	vorgewaschen
wir	haben	vorgewaschen
ihr	habt	vorgewaschen
sie	haben	vorgewaschen

Trapass. pross.

ich	hatte	vorgewaschen
du	hattest	vorgewaschen
er	hatte	vorgewaschen
wir	hatten	vorgewaschen
ihr	hattet	vorgewaschen
sie	hatten	vorgewaschen

Futuro I

ich	werde	vorwaschen
du	wirst	vorwaschen
er	wird	vorwaschen
wir	werden	vorwaschen
ihr	werdet	vorwaschen
sie	werden	vorwaschen

futuro anteriore

ich	werde	vorgewaschen	haben
du	wirst	vorgewaschen	haben
er	wird	vorgewaschen	haben
wir	werden	vorgewaschen	haben
ihr	werdet	vorgewaschen	haben
sie	werden	vorgewaschen	haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo vorwaschen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich	wasche	vor
du	waschest	vor
er	wasche	vor
wir	waschen	vor
ihr	waschet	vor
sie	waschen	vor

Congiuntivo II

ich	wüsche	vor
du	wüschest	vor
er	wüsche	vor
wir	wüschen	vor
ihr	wüschet	vor
sie	wüschen	vor

Cong. Perf.

ich	habe	vorgewaschen
du	habest	vorgewaschen
er	habe	vorgewaschen
wir	haben	vorgewaschen
ihr	habet	vorgewaschen
sie	haben	vorgewaschen

Cong. Trapass.

ich	hätte	vorgewaschen
du	hättest	vorgewaschen
er	hätte	vorgewaschen
wir	hätten	vorgewaschen
ihr	hättet	vorgewaschen
sie	hätten	vorgewaschen

Cong. Futuro I

ich	werde	vorwaschen
du	werdest	vorwaschen
er	werde	vorwaschen
wir	werden	vorwaschen
ihr	werdet	vorwaschen
sie	werden	vorwaschen

Cong. Fut. II

ich	werde	vorgewaschen	haben
du	werdest	vorgewaschen	haben
er	werde	vorgewaschen	haben
wir	werden	vorgewaschen	haben
ihr	werdet	vorgewaschen	haben
sie	werden	vorgewaschen	haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich	würde	vorwaschen
du	würdest	vorwaschen
er	würde	vorwaschen
wir	würden	vorwaschen
ihr	würdet	vorwaschen
sie	würden	vorwaschen

Condiz. trapass.

ich	würde	vorgewaschen	haben
du	würdest	vorgewaschen	haben
er	würde	vorgewaschen	haben
wir	würden	vorgewaschen	haben
ihr	würdet	vorgewaschen	haben
sie	würden	vorgewaschen	haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo vorwaschen

Presente

wasch(e)⁵	(du)	vor
waschen	wir	vor
wascht	(ihr)	vor
waschen	Sie	vor

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per vorwaschen

Infinito I

vorwaschen

vorzuwaschen

Infinito II

vorgewaschen haben

vorgewaschen zu haben

Participio I

vorwaschend

Participio II

vorgewaschen

Sofort nach der Gewinnung des Samenbreis wird einmal mit klarem Wasser vorgewaschen .
Die Jeans wurde industriell vorgewaschen , damit sie einen helleren Farbton und eine bessere Griffigkeit erhielt.

Esempi

Frasi di esempio per vorwaschen

Sofort nach der Gewinnung des Samenbreis wird einmal mit klarem Wasser vorgewaschen .
Immediately after obtaining the seed paste, it is rinsed once with clear water.
Die Jeans wurde industriell vorgewaschen , damit sie einen helleren Farbton und eine bessere Griffigkeit erhielt.
The jeans were industrially pre-washed to achieve a lighter shade and better texture.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco vorwaschen

vorwaschen

prewash, first wash

предварительная очистка, предварительная стирка

lavado previo, prelavado, prelavar

lavage préalable, pré-lavage, prélaver

ilk yıkama, ön yıkama, ön yıkama yapmak

lavagem inicial, pré-lavagem

fare un prelavaggio, lavaggio preliminare, lavare in prelavaggio, prelavaggio

pre-spălare, spălare preliminară

előmosás

namaczać, namoczyć, pranie wstępne, wstępne pranie

προκαθαρισμός, προπλένω, προπλύσιμο

eerste was, voorwassen

odeprat, předeprat, předmytí, předpratí

förbehandla, förtvätta

forvask, forvaske

下洗い, 予洗い

pre-rentat, rentat inicial

ennakkopesu, esipesu

forvask

aurregarbitu

predpranje, proprati

предмивање

predpranje

predpranie

predpranje, prvo pranje

попереднє очищення, попереднє прання

предварително пране, първоначално пране

папярэдняе мыццё, папярэдняе прасаванне

mencuci terlebih dulu

giặt sơ, giặt trước

dastlab yuvmoq, oldindan yuvmoq

पहले धोना, पूर्व धुलाई करना

预洗

ซักล่วงหน้า, ซักเบื้องต้น

미리 세탁하다, 예비세탁하다

ilkin yumaq, öncədən yumaq

წინასწარ რეცხვა

আগে ধোয়া

paralarë

आधी धुणे, पूर्वधुलाई करणे

पहिले धुनु

ముందుగా కడగడం

priekšmazgāt

முன் சலவை செய்தல், முன்கழுவுதல்

eelpesema, eelpesta

նախ լվանալ

pêşşûştin

לכבס מראש، לשטוף מראש

تنظيف أولي، غسل أولي

شستشوی اولیه، پیش شستشو

پہلا دھونا، پہلی صفائی

vorwaschen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di vorwaschen

eine erste Reinigung, Wäsche ausführen

vorwaschen in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco vorwaschen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per vorwaschen

La coniugazione del verbo vor·waschen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo vor·waschen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wäscht vor - wusch vor - hat vorgewaschen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary vorwaschen e su vorwaschen nel Duden.

Coniugazione di vorwaschen

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	wasch(e) vor	wusch vor	wasche vor	wüsche vor	-
du	wäsch(s)t vor	wuschst vor	waschest vor	wüschest vor	wasch(e) vor
er	wäscht vor	wusch vor	wasche vor	wüsche vor	-
wir	waschen vor	wuschen vor	waschen vor	wüschen vor	waschen vor
ihr	wascht vor	wuscht vor	waschet vor	wüschet vor	wascht vor
sie	waschen vor	wuschen vor	waschen vor	wüschen vor	waschen vor

indicativo Attivo

Presente: ich wasch(e) vor, du wäsch(s)t vor, er wäscht vor, wir waschen vor, ihr wascht vor, sie waschen vor
Imperfetto: ich wusch vor, du wuschst vor, er wusch vor, wir wuschen vor, ihr wuscht vor, sie wuschen vor
Perfetto: ich habe vorgewaschen, du hast vorgewaschen, er hat vorgewaschen, wir haben vorgewaschen, ihr habt vorgewaschen, sie haben vorgewaschen
Trapassato prossimo: ich hatte vorgewaschen, du hattest vorgewaschen, er hatte vorgewaschen, wir hatten vorgewaschen, ihr hattet vorgewaschen, sie hatten vorgewaschen
Futuro I: ich werde vorwaschen, du wirst vorwaschen, er wird vorwaschen, wir werden vorwaschen, ihr werdet vorwaschen, sie werden vorwaschen
futuro anteriore: ich werde vorgewaschen haben, du wirst vorgewaschen haben, er wird vorgewaschen haben, wir werden vorgewaschen haben, ihr werdet vorgewaschen haben, sie werden vorgewaschen haben

Congiuntivo Attivo

Presente: ich wasche vor, du waschest vor, er wasche vor, wir waschen vor, ihr waschet vor, sie waschen vor
Imperfetto: ich wüsche vor, du wüschest vor, er wüsche vor, wir wüschen vor, ihr wüschet vor, sie wüschen vor
Perfetto: ich habe vorgewaschen, du habest vorgewaschen, er habe vorgewaschen, wir haben vorgewaschen, ihr habet vorgewaschen, sie haben vorgewaschen
Trapassato prossimo: ich hätte vorgewaschen, du hättest vorgewaschen, er hätte vorgewaschen, wir hätten vorgewaschen, ihr hättet vorgewaschen, sie hätten vorgewaschen
Futuro I: ich werde vorwaschen, du werdest vorwaschen, er werde vorwaschen, wir werden vorwaschen, ihr werdet vorwaschen, sie werden vorwaschen
futuro anteriore: ich werde vorgewaschen haben, du werdest vorgewaschen haben, er werde vorgewaschen haben, wir werden vorgewaschen haben, ihr werdet vorgewaschen haben, sie werden vorgewaschen haben

Condizionale II (würde) Attivo

Imperfetto: ich würde vorwaschen, du würdest vorwaschen, er würde vorwaschen, wir würden vorwaschen, ihr würdet vorwaschen, sie würden vorwaschen
Trapassato prossimo: ich würde vorgewaschen haben, du würdest vorgewaschen haben, er würde vorgewaschen haben, wir würden vorgewaschen haben, ihr würdet vorgewaschen haben, sie würden vorgewaschen haben

Imperativo Attivo

Presente: wasch(e) (du) vor, waschen wir vor, wascht (ihr) vor, waschen Sie vor

Infinito/Participio Attivo

Infinito I: vorwaschen, vorzuwaschen
Infinito II: vorgewaschen haben, vorgewaschen zu haben
Participio I: vorwaschend
Participio II: vorgewaschen