Coniugazione del verbo tedesco abkleben 〈Passivo processuale〉
La coniugazione del verbo abkleben (chiudere, coprire con nastro adesivo) è regolare. Le forme base sono wird abgeklebt, wurde abgeklebt e ist abgeklebt worden. Il verbo ausiliare di abkleben è "haben". La prima sillaba ab- di abkleben è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo abkleben. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per abkleben. Non puoi solo coniugare abkleben, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
regolare · haben · separabile
wird abgeklebt · wurde abgeklebt · ist abgeklebt worden
mask, tape, tape over
/ˈapkleːbən/ · /ˈkleːpt ap/ · /ˈkleːptə ap/ · /apɡəˈkleːpt/
mit Klebeband abdecken
acc.
» Mit einem Wagenheber wurden die Gitterstäbe auseinandergebogen und die Fensterscheibe mit Packband abgeklebt
. With a jack, the grid bars were bent apart and the window glass was taped with packing tape.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di abkleben
Presente
| ich | werde | abgeklebt |
| du | wirst | abgeklebt |
| er | wird | abgeklebt |
| wir | werden | abgeklebt |
| ihr | werdet | abgeklebt |
| sie | werden | abgeklebt |
Imperfetto
| ich | wurde | abgeklebt |
| du | wurdest | abgeklebt |
| er | wurde | abgeklebt |
| wir | wurden | abgeklebt |
| ihr | wurdet | abgeklebt |
| sie | wurden | abgeklebt |
Cong. I
| ich | werde | abgeklebt |
| du | werdest | abgeklebt |
| er | werde | abgeklebt |
| wir | werden | abgeklebt |
| ihr | werdet | abgeklebt |
| sie | werden | abgeklebt |
Congiuntivo II
| ich | würde | abgeklebt |
| du | würdest | abgeklebt |
| er | würde | abgeklebt |
| wir | würden | abgeklebt |
| ihr | würdet | abgeklebt |
| sie | würden | abgeklebt |
indicativo
Il verbo abkleben coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | werde | abgeklebt |
| du | wirst | abgeklebt |
| er | wird | abgeklebt |
| wir | werden | abgeklebt |
| ihr | werdet | abgeklebt |
| sie | werden | abgeklebt |
Imperfetto
| ich | wurde | abgeklebt |
| du | wurdest | abgeklebt |
| er | wurde | abgeklebt |
| wir | wurden | abgeklebt |
| ihr | wurdet | abgeklebt |
| sie | wurden | abgeklebt |
Perfetto
| ich | bin | abgeklebt | worden |
| du | bist | abgeklebt | worden |
| er | ist | abgeklebt | worden |
| wir | sind | abgeklebt | worden |
| ihr | seid | abgeklebt | worden |
| sie | sind | abgeklebt | worden |
Trapass. pross.
| ich | war | abgeklebt | worden |
| du | warst | abgeklebt | worden |
| er | war | abgeklebt | worden |
| wir | waren | abgeklebt | worden |
| ihr | wart | abgeklebt | worden |
| sie | waren | abgeklebt | worden |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo abkleben al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | werde | abgeklebt |
| du | werdest | abgeklebt |
| er | werde | abgeklebt |
| wir | werden | abgeklebt |
| ihr | werdet | abgeklebt |
| sie | werden | abgeklebt |
Congiuntivo II
| ich | würde | abgeklebt |
| du | würdest | abgeklebt |
| er | würde | abgeklebt |
| wir | würden | abgeklebt |
| ihr | würdet | abgeklebt |
| sie | würden | abgeklebt |
Cong. Perf.
| ich | sei | abgeklebt | worden |
| du | seiest | abgeklebt | worden |
| er | sei | abgeklebt | worden |
| wir | seien | abgeklebt | worden |
| ihr | seiet | abgeklebt | worden |
| sie | seien | abgeklebt | worden |
Cong. Trapass.
| ich | wäre | abgeklebt | worden |
| du | wärest | abgeklebt | worden |
| er | wäre | abgeklebt | worden |
| wir | wären | abgeklebt | worden |
| ihr | wäret | abgeklebt | worden |
| sie | wären | abgeklebt | worden |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo abkleben
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per abkleben
Esempi
Frasi di esempio per abkleben
-
Mit einem Wagenheber wurden die Gitterstäbe auseinandergebogen und die Fensterscheibe mit Packband
abgeklebt
.
With a jack, the grid bars were bent apart and the window glass was taped with packing tape.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco abkleben
-
abkleben
mask, tape, tape over
заклеивать, обклеивать, оклеивать, покрывать
cubrir con cinta
coller, couvrir avec du ruban adhésif
band ile kaplamak, kaplamak
cobrir com fita adesiva, tampão
chiudere, coprire con nastro adesivo
acoperi cu bandă adezivă
letakarni
okleić, oklejać, zaklejać
επικαλύπτω
afplakken
přelepit, zakrýt
täckas med tejp
afdække
テープで覆う
tapar amb cinta
peittää teipillä, teipata
tape
itsatsi
zalepiti
залепување
prekriti z lepilnim trakom
zakryť páskou
zalijepiti
zalijepiti
заклеювати
залепям, запечатвам
закрыць скотчам
menempelkan selotip, menutup dengan selotip
che bằng băng keo, dán băng keo
lent bilan yopishtirmoq, skotch bilan yopishtirmoq
टेप करना, टेप से ढकना
用胶带遮盖, 贴胶带
ติดเทป, ปิดด้วยเทป
테이프로 붙이다, 테이핑하다
lentlə yapışdırmaq, skotçla yapışdırmaq
ტეიპით დაფარება, ტეიპით მიმაგრება
টেপ করা, টেপ দিয়ে ঢাকা
mbuloj me shirit ngjitës, ngjis me shirit ngjitës
टेप करणे, टेपने झाकणे
टेप गर्नु, टेपले ढाक्नु
టేపుతో మూసివేయడం, టేప్ చేయడం
aizlīmēt, līmēt ar līmlenti
டேப் ஒட்டுதல், டேப்பால் மூடுதல்
teibiga katta, teibiga kinni kleepida
թեյփով կպցնել, թեյփով փակել
bi teyp girtin, teypkirin
לכסות
تغطية بشريط لاصق
چسباندن
پہنچانا، چپکانا
abkleben in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
|
|
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di abklebenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di abkleben
- Formazione di Imperfetto di abkleben
- Formazione di Imperativo di abkleben
- Formazione di Congiuntivo I di abkleben
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di abkleben
- Formazione di Infinito di abkleben
- Formazione di Participio di abkleben
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Derivazioni
Forme derivate di abkleben
≡ reinkleben
≡ abbücken
≡ zukleben
≡ abfüttern
≡ abböschen
≡ ankleben
≡ einkleben
≡ überkleben
≡ abebben
≡ abklingeln
≡ abbitten
≡ festkleben
≡ aufkleben
≡ bekleben
≡ abernten
≡ abrühren
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Coniuga il verbo tedesco abkleben
Riepilogo di tutti i tempi verbali per abkleben
La coniugazione del verbo ab·geklebt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ab·geklebt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird abgeklebt - wurde abgeklebt - ist abgeklebt worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary abkleben e su abkleben nel Duden.
Coniugazione di abkleben
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgeklebt | wurde abgeklebt | werde abgeklebt | würde abgeklebt | - |
| du | wirst abgeklebt | wurdest abgeklebt | werdest abgeklebt | würdest abgeklebt | - |
| er | wird abgeklebt | wurde abgeklebt | werde abgeklebt | würde abgeklebt | - |
| wir | werden abgeklebt | wurden abgeklebt | werden abgeklebt | würden abgeklebt | - |
| ihr | werdet abgeklebt | wurdet abgeklebt | werdet abgeklebt | würdet abgeklebt | - |
| sie | werden abgeklebt | wurden abgeklebt | werden abgeklebt | würden abgeklebt | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: ich werde abgeklebt, du wirst abgeklebt, er wird abgeklebt, wir werden abgeklebt, ihr werdet abgeklebt, sie werden abgeklebt
- Imperfetto: ich wurde abgeklebt, du wurdest abgeklebt, er wurde abgeklebt, wir wurden abgeklebt, ihr wurdet abgeklebt, sie wurden abgeklebt
- Perfetto: ich bin abgeklebt worden, du bist abgeklebt worden, er ist abgeklebt worden, wir sind abgeklebt worden, ihr seid abgeklebt worden, sie sind abgeklebt worden
- Trapassato prossimo: ich war abgeklebt worden, du warst abgeklebt worden, er war abgeklebt worden, wir waren abgeklebt worden, ihr wart abgeklebt worden, sie waren abgeklebt worden
- Futuro I: ich werde abgeklebt werden, du wirst abgeklebt werden, er wird abgeklebt werden, wir werden abgeklebt werden, ihr werdet abgeklebt werden, sie werden abgeklebt werden
- futuro anteriore: ich werde abgeklebt worden sein, du wirst abgeklebt worden sein, er wird abgeklebt worden sein, wir werden abgeklebt worden sein, ihr werdet abgeklebt worden sein, sie werden abgeklebt worden sein
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: ich werde abgeklebt, du werdest abgeklebt, er werde abgeklebt, wir werden abgeklebt, ihr werdet abgeklebt, sie werden abgeklebt
- Imperfetto: ich würde abgeklebt, du würdest abgeklebt, er würde abgeklebt, wir würden abgeklebt, ihr würdet abgeklebt, sie würden abgeklebt
- Perfetto: ich sei abgeklebt worden, du seiest abgeklebt worden, er sei abgeklebt worden, wir seien abgeklebt worden, ihr seiet abgeklebt worden, sie seien abgeklebt worden
- Trapassato prossimo: ich wäre abgeklebt worden, du wärest abgeklebt worden, er wäre abgeklebt worden, wir wären abgeklebt worden, ihr wäret abgeklebt worden, sie wären abgeklebt worden
- Futuro I: ich werde abgeklebt werden, du werdest abgeklebt werden, er werde abgeklebt werden, wir werden abgeklebt werden, ihr werdet abgeklebt werden, sie werden abgeklebt werden
- futuro anteriore: ich werde abgeklebt worden sein, du werdest abgeklebt worden sein, er werde abgeklebt worden sein, wir werden abgeklebt worden sein, ihr werdet abgeklebt worden sein, sie werden abgeklebt worden sein
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: ich würde abgeklebt werden, du würdest abgeklebt werden, er würde abgeklebt werden, wir würden abgeklebt werden, ihr würdet abgeklebt werden, sie würden abgeklebt werden
- Trapassato prossimo: ich würde abgeklebt worden sein, du würdest abgeklebt worden sein, er würde abgeklebt worden sein, wir würden abgeklebt worden sein, ihr würdet abgeklebt worden sein, sie würden abgeklebt worden sein
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: abgeklebt werden, abgeklebt zu werden
- Infinito II: abgeklebt worden sein, abgeklebt worden zu sein
- Participio I: abgeklebt werdend
- Participio II: abgeklebt worden