Coniugazione del verbo tedesco eilen (ist) ⟨Passivo processuale⟩
La coniugazione del verbo eilen (correre, affrettarsi) è regolare. Le forme base sono wird geeilt, wurde geeilt e ist geeilt worden. Il verbo ausiliare di eilen è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". Il verbo eilen può essere usato in modo riflessivo. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo eilen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per eilen. Non puoi solo coniugare eilen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B1. Commenti ☆
geeilt werden
geeilt werden
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di eilen (ist)
Presente
| ich | werde | geeilt |
| du | wirst | geeilt |
| er | wird | geeilt |
| wir | werden | geeilt |
| ihr | werdet | geeilt |
| sie | werden | geeilt |
Imperfetto
| ich | wurde | geeilt |
| du | wurdest | geeilt |
| er | wurde | geeilt |
| wir | wurden | geeilt |
| ihr | wurdet | geeilt |
| sie | wurden | geeilt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| ich | werde | geeilt |
| du | werdest | geeilt |
| er | werde | geeilt |
| wir | werden | geeilt |
| ihr | werdet | geeilt |
| sie | werden | geeilt |
Congiuntivo II
| ich | würde | geeilt |
| du | würdest | geeilt |
| er | würde | geeilt |
| wir | würden | geeilt |
| ihr | würdet | geeilt |
| sie | würden | geeilt |
Infinito
| geeilt werden |
| geeilt zu werden |
Participio
| geeilt werdend |
| geeilt worden |
indicativo
Il verbo eilen (ist) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | werde | geeilt |
| du | wirst | geeilt |
| er | wird | geeilt |
| wir | werden | geeilt |
| ihr | werdet | geeilt |
| sie | werden | geeilt |
Imperfetto
| ich | wurde | geeilt |
| du | wurdest | geeilt |
| er | wurde | geeilt |
| wir | wurden | geeilt |
| ihr | wurdet | geeilt |
| sie | wurden | geeilt |
Perfetto
| ich | bin | geeilt | worden |
| du | bist | geeilt | worden |
| er | ist | geeilt | worden |
| wir | sind | geeilt | worden |
| ihr | seid | geeilt | worden |
| sie | sind | geeilt | worden |
Trapass. pross.
| ich | war | geeilt | worden |
| du | warst | geeilt | worden |
| er | war | geeilt | worden |
| wir | waren | geeilt | worden |
| ihr | wart | geeilt | worden |
| sie | waren | geeilt | worden |
Futuro I
| ich | werde | geeilt | werden |
| du | wirst | geeilt | werden |
| er | wird | geeilt | werden |
| wir | werden | geeilt | werden |
| ihr | werdet | geeilt | werden |
| sie | werden | geeilt | werden |
futuro anteriore
| ich | werde | geeilt | worden | sein |
| du | wirst | geeilt | worden | sein |
| er | wird | geeilt | worden | sein |
| wir | werden | geeilt | worden | sein |
| ihr | werdet | geeilt | worden | sein |
| sie | werden | geeilt | worden | sein |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo eilen (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | werde | geeilt |
| du | werdest | geeilt |
| er | werde | geeilt |
| wir | werden | geeilt |
| ihr | werdet | geeilt |
| sie | werden | geeilt |
Congiuntivo II
| ich | würde | geeilt |
| du | würdest | geeilt |
| er | würde | geeilt |
| wir | würden | geeilt |
| ihr | würdet | geeilt |
| sie | würden | geeilt |
Cong. Perf.
| ich | sei | geeilt | worden |
| du | seiest | geeilt | worden |
| er | sei | geeilt | worden |
| wir | seien | geeilt | worden |
| ihr | seiet | geeilt | worden |
| sie | seien | geeilt | worden |
Cong. Trapass.
| ich | wäre | geeilt | worden |
| du | wärest | geeilt | worden |
| er | wäre | geeilt | worden |
| wir | wären | geeilt | worden |
| ihr | wäret | geeilt | worden |
| sie | wären | geeilt | worden |
Cong. Futuro I
| ich | werde | geeilt | werden |
| du | werdest | geeilt | werden |
| er | werde | geeilt | werden |
| wir | werden | geeilt | werden |
| ihr | werdet | geeilt | werden |
| sie | werden | geeilt | werden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | geeilt | worden | sein |
| du | werdest | geeilt | worden | sein |
| er | werde | geeilt | worden | sein |
| wir | werden | geeilt | worden | sein |
| ihr | werdet | geeilt | worden | sein |
| sie | werden | geeilt | worden | sein |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | geeilt | werden |
| du | würdest | geeilt | werden |
| er | würde | geeilt | werden |
| wir | würden | geeilt | werden |
| ihr | würdet | geeilt | werden |
| sie | würden | geeilt | werden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | geeilt | worden | sein |
| du | würdest | geeilt | worden | sein |
| er | würde | geeilt | worden | sein |
| wir | würden | geeilt | worden | sein |
| ihr | würdet | geeilt | worden | sein |
| sie | würden | geeilt | worden | sein |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo eilen (ist)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per eilen (ist)
Infinito I
| geeilt werden |
| geeilt zu werden |
Infinito II
| geeilt worden sein |
| geeilt worden zu sein |
Participio I
| geeilt werdend |
Participio II
| geeilt worden |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco eilen (ist)
-
eilen (ist)
hurry, rush, be urgent, haste, speed, hasten, hie somewhere, scud
спешить, торопиться, лететь, полететь, поспешать, поспешить, поторопиться
apresurarse, correr, darse prisa, ir corriendo
se dépêcher, courir, hâter, urger
acele etmek, hızlanmak, koşmak, Hızlı gitmek
acelerar, apressar, apressar-se, correr
correre, affrettarsi, andar di corsa, andar di fretta, andar in fretta, andare di corsa, andare di fretta, andare in fretta
se grăbi, se precipita
igyekszik, rohan, siet, sietni
bieżeć, być pilnym, pospieszyć, pośpieszyć, spieszyć, śpieszyć, śpieszyć się
βιάζομαι, σπεύδω, τρέχω
haasten, snellen
spěchat, pospíšit si
skynda, brådska, hasta, ila
skynde
急ぐ, 速く行く
córrer, afanyar-se
hätäillä, kiirehtiä
haste, skynde seg
azkar joan
požuriti, žuriti, журити
брзам, журба
hitet, mudi se
ponáhľať sa, rýchlo ísť
pospješiti, žuriti
pospješiti, žuriti
поспішати, швидко йти
бързам
паспяшацца, спяшацца
bersegera
vội vàng đi
tezlashmoq
जल्दी करना
赶紧走
รีบไป
서두르다
tələsilmək
სწრაფად წასვლა
তাড়াহুড়া করা
shpejtohem
पळणे
छिटो जानु
వేగంగా వెళ్లு
steidīties
வேகமாக செல்லு
kiirustama
արագանալ
zû bûn
לְהִזָּהֵר، לְרוּץ
أسرع، سارعَ، عجل
شتابیدن، عجله کردن، دویدن
تیزی سے جانا، جلدی کرنا
eilen (ist) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di eilen (ist)- etwas schnell machen oder zügig erledigen, sich beeilen, sputen
- schnell gehen, um ein Ziel möglichst schnell zu erreichen, hasten, jagen, rasen, schnell gehen
- etwas ist dringlich, schnell von Nöten, dringend sein, sich beeilen, sputen
- sich beeilen, rennen, sputen, fix machen, pressieren (mit), laufen
Significati Sinonimi
Preposizioni
Preposizioni per eilen (ist)
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco eilen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per eilen (ist)
La coniugazione del verbo geeilt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo geeilt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird geeilt - wurde geeilt - ist geeilt worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary eilen e su eilen nel Duden.
Coniugazione di eilen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde geeilt | wurde geeilt | werde geeilt | würde geeilt | - |
| du | wirst geeilt | wurdest geeilt | werdest geeilt | würdest geeilt | - |
| er | wird geeilt | wurde geeilt | werde geeilt | würde geeilt | - |
| wir | werden geeilt | wurden geeilt | werden geeilt | würden geeilt | - |
| ihr | werdet geeilt | wurdet geeilt | werdet geeilt | würdet geeilt | - |
| sie | werden geeilt | wurden geeilt | werden geeilt | würden geeilt | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: ich werde geeilt, du wirst geeilt, er wird geeilt, wir werden geeilt, ihr werdet geeilt, sie werden geeilt
- Imperfetto: ich wurde geeilt, du wurdest geeilt, er wurde geeilt, wir wurden geeilt, ihr wurdet geeilt, sie wurden geeilt
- Perfetto: ich bin geeilt worden, du bist geeilt worden, er ist geeilt worden, wir sind geeilt worden, ihr seid geeilt worden, sie sind geeilt worden
- Trapassato prossimo: ich war geeilt worden, du warst geeilt worden, er war geeilt worden, wir waren geeilt worden, ihr wart geeilt worden, sie waren geeilt worden
- Futuro I: ich werde geeilt werden, du wirst geeilt werden, er wird geeilt werden, wir werden geeilt werden, ihr werdet geeilt werden, sie werden geeilt werden
- futuro anteriore: ich werde geeilt worden sein, du wirst geeilt worden sein, er wird geeilt worden sein, wir werden geeilt worden sein, ihr werdet geeilt worden sein, sie werden geeilt worden sein
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: ich werde geeilt, du werdest geeilt, er werde geeilt, wir werden geeilt, ihr werdet geeilt, sie werden geeilt
- Imperfetto: ich würde geeilt, du würdest geeilt, er würde geeilt, wir würden geeilt, ihr würdet geeilt, sie würden geeilt
- Perfetto: ich sei geeilt worden, du seiest geeilt worden, er sei geeilt worden, wir seien geeilt worden, ihr seiet geeilt worden, sie seien geeilt worden
- Trapassato prossimo: ich wäre geeilt worden, du wärest geeilt worden, er wäre geeilt worden, wir wären geeilt worden, ihr wäret geeilt worden, sie wären geeilt worden
- Futuro I: ich werde geeilt werden, du werdest geeilt werden, er werde geeilt werden, wir werden geeilt werden, ihr werdet geeilt werden, sie werden geeilt werden
- futuro anteriore: ich werde geeilt worden sein, du werdest geeilt worden sein, er werde geeilt worden sein, wir werden geeilt worden sein, ihr werdet geeilt worden sein, sie werden geeilt worden sein
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: ich würde geeilt werden, du würdest geeilt werden, er würde geeilt werden, wir würden geeilt werden, ihr würdet geeilt werden, sie würden geeilt werden
- Trapassato prossimo: ich würde geeilt worden sein, du würdest geeilt worden sein, er würde geeilt worden sein, wir würden geeilt worden sein, ihr würdet geeilt worden sein, sie würden geeilt worden sein
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: geeilt werden, geeilt zu werden
- Infinito II: geeilt worden sein, geeilt worden zu sein
- Participio I: geeilt werdend
- Participio II: geeilt worden