Coniugazione del verbo tedesco faken ⟨Passivo processuale⟩

La coniugazione del verbo faken (falsificare, fingere) è regolare. Le forme base sono wird gefakt, wurde gefakt e ist gefakt worden. Il verbo ausiliare di faken è "haben". La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo faken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per faken. Non puoi solo coniugare faken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben

gefakt werden

wird gefakt · wurde gefakt · ist gefakt worden

Inglese fake, forge, impersonate, pretend, simulate

etwas (etwa Informationen) verfälschen, etwas unrichtig darstellen, etwas täuschend echt imitieren oder simulieren; im Internet unter einem falschen Namen aktiv sein; frei erfinden, frisieren, fälschen, verfälschen

acc.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di faken

Presente

ich werde gefakt
du wirst gefakt
er wird gefakt
wir werden gefakt
ihr werdet gefakt
sie werden gefakt

Imperfetto

ich wurde gefakt
du wurdest gefakt
er wurde gefakt
wir wurden gefakt
ihr wurdet gefakt
sie wurden gefakt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

ich werde gefakt
du werdest gefakt
er werde gefakt
wir werden gefakt
ihr werdet gefakt
sie werden gefakt

Congiuntivo II

ich würde gefakt
du würdest gefakt
er würde gefakt
wir würden gefakt
ihr würdet gefakt
sie würden gefakt

Infinito

gefakt werden
gefakt zu werden

Participio

gefakt werdend
gefakt worden

indicativo

Il verbo faken coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich werde gefakt
du wirst gefakt
er wird gefakt
wir werden gefakt
ihr werdet gefakt
sie werden gefakt

Imperfetto

ich wurde gefakt
du wurdest gefakt
er wurde gefakt
wir wurden gefakt
ihr wurdet gefakt
sie wurden gefakt

Perfetto

ich bin gefakt worden
du bist gefakt worden
er ist gefakt worden
wir sind gefakt worden
ihr seid gefakt worden
sie sind gefakt worden

Trapass. pross.

ich war gefakt worden
du warst gefakt worden
er war gefakt worden
wir waren gefakt worden
ihr wart gefakt worden
sie waren gefakt worden

Futuro I

ich werde gefakt werden
du wirst gefakt werden
er wird gefakt werden
wir werden gefakt werden
ihr werdet gefakt werden
sie werden gefakt werden

futuro anteriore

ich werde gefakt worden sein
du wirst gefakt worden sein
er wird gefakt worden sein
wir werden gefakt worden sein
ihr werdet gefakt worden sein
sie werden gefakt worden sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo faken al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich werde gefakt
du werdest gefakt
er werde gefakt
wir werden gefakt
ihr werdet gefakt
sie werden gefakt

Congiuntivo II

ich würde gefakt
du würdest gefakt
er würde gefakt
wir würden gefakt
ihr würdet gefakt
sie würden gefakt

Cong. Perf.

ich sei gefakt worden
du seiest gefakt worden
er sei gefakt worden
wir seien gefakt worden
ihr seiet gefakt worden
sie seien gefakt worden

Cong. Trapass.

ich wäre gefakt worden
du wärest gefakt worden
er wäre gefakt worden
wir wären gefakt worden
ihr wäret gefakt worden
sie wären gefakt worden

Cong. Futuro I

ich werde gefakt werden
du werdest gefakt werden
er werde gefakt werden
wir werden gefakt werden
ihr werdet gefakt werden
sie werden gefakt werden

Cong. Fut. II

ich werde gefakt worden sein
du werdest gefakt worden sein
er werde gefakt worden sein
wir werden gefakt worden sein
ihr werdet gefakt worden sein
sie werden gefakt worden sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde gefakt werden
du würdest gefakt werden
er würde gefakt werden
wir würden gefakt werden
ihr würdet gefakt werden
sie würden gefakt werden

Condiz. trapass.

ich würde gefakt worden sein
du würdest gefakt worden sein
er würde gefakt worden sein
wir würden gefakt worden sein
ihr würdet gefakt worden sein
sie würden gefakt worden sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo faken


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per faken


Infinito I


gefakt werden
gefakt zu werden

Infinito II


gefakt worden sein
gefakt worden zu sein

Participio I


gefakt werdend

Participio II


gefakt worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco faken


Tedesco faken
Inglese fake, forge, impersonate, pretend, simulate
Russo фальсифицировать, подделывать, подтасовывать, имитировать, обманывать
spagnolo falsear, falsificar, fingir, imitar, simular, suplantar
francese bidonner, falsifier, faux profil, imiter, se faire passer pour, simuler
turco taklit etmek, sahte, sahte isimle aktif olmak
portoghese fingir, simular, falsificar, imitar
italiano falsificare, fingere, imitare, simulare
rumeno falsifica, simula, falsificare, imita, înșelăciune
Ungherese hamisít, hamis néven való aktív tevékenység, utánoz
Polacco fałszować, symulować, imitować, oszukiwać
Greco μίμηση, παραπλανητικός, παραποίηση, ψεύτικος
Olandese faken, falsificeren, nep
ceco simulovat, falsifikovat, fingovat, imitovat, podvádět
Svedese falsk identitet, förfalska, imitera, låtsas, simulera
Danese fake, falsk identitet, falske, imitere, simulere
Giapponese 偽名で活動する, 偽造する, 模倣する
catalano falsificar, fer-se passar per, simular
finlandese huijata, simuloida, valehtella, väärentää
norvegese falsk identitet, falske, imitere, late, simulere
basco falta, falsifikat, falsutzea
serbo falsifikovati, imitirati, lažirati, pretvarati se, simulirati
macedone фалсифицирање, лажен идентитет, лажирање
Sloveno falsificirati, imitirati, lažno nastopati, pretvarjati se, simulirati
Slovacco fingovať, falošne predstaviť, klamať
bosniaco falsifikovati, imitirati, lažirati, pretvarati se, simulirati
croato lažirati, imitirati, pretvarati se, simulirati
Ucraino підробляти, імітувати, підробка, фальсифікувати, фейк
bulgaro фалшифицирам, имитирам, преструвам се
Bielorusso фальшаваць, фальшывасць, фальшывы профіль, імітаваць
Ebraicoזיוף، חיקוי، להתחזות
araboتزييف، تزوير، احتيال
Persianoتقلب کردن، جعل کردن، جعلی، فریب دادن
urduجعلی بنانا، جعلی نام، نقل کرنا

faken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di faken

  • etwas (etwa Informationen) verfälschen, etwas unrichtig darstellen, etwas täuschend echt imitieren oder simulieren, im Internet unter einem falschen Namen aktiv sein, frei erfinden, frisieren, fälschen, verfälschen
  • etwas (etwa Informationen) verfälschen, etwas unrichtig darstellen, etwas täuschend echt imitieren oder simulieren, im Internet unter einem falschen Namen aktiv sein, frei erfinden, frisieren, fälschen, verfälschen
  • etwas (etwa Informationen) verfälschen, etwas unrichtig darstellen, etwas täuschend echt imitieren oder simulieren, im Internet unter einem falschen Namen aktiv sein, frei erfinden, frisieren, fälschen, verfälschen

faken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco faken

Riepilogo di tutti i tempi verbali per faken


La coniugazione del verbo gefakt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gefakt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird gefakt - wurde gefakt - ist gefakt worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary faken e su faken nel Duden.

Coniugazione di faken

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich werde gefaktwurde gefaktwerde gefaktwürde gefakt-
du wirst gefaktwurdest gefaktwerdest gefaktwürdest gefakt-
er wird gefaktwurde gefaktwerde gefaktwürde gefakt-
wir werden gefaktwurden gefaktwerden gefaktwürden gefakt-
ihr werdet gefaktwurdet gefaktwerdet gefaktwürdet gefakt-
sie werden gefaktwurden gefaktwerden gefaktwürden gefakt-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ich werde gefakt, du wirst gefakt, er wird gefakt, wir werden gefakt, ihr werdet gefakt, sie werden gefakt
  • Imperfetto: ich wurde gefakt, du wurdest gefakt, er wurde gefakt, wir wurden gefakt, ihr wurdet gefakt, sie wurden gefakt
  • Perfetto: ich bin gefakt worden, du bist gefakt worden, er ist gefakt worden, wir sind gefakt worden, ihr seid gefakt worden, sie sind gefakt worden
  • Trapassato prossimo: ich war gefakt worden, du warst gefakt worden, er war gefakt worden, wir waren gefakt worden, ihr wart gefakt worden, sie waren gefakt worden
  • Futuro I: ich werde gefakt werden, du wirst gefakt werden, er wird gefakt werden, wir werden gefakt werden, ihr werdet gefakt werden, sie werden gefakt werden
  • futuro anteriore: ich werde gefakt worden sein, du wirst gefakt worden sein, er wird gefakt worden sein, wir werden gefakt worden sein, ihr werdet gefakt worden sein, sie werden gefakt worden sein

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ich werde gefakt, du werdest gefakt, er werde gefakt, wir werden gefakt, ihr werdet gefakt, sie werden gefakt
  • Imperfetto: ich würde gefakt, du würdest gefakt, er würde gefakt, wir würden gefakt, ihr würdet gefakt, sie würden gefakt
  • Perfetto: ich sei gefakt worden, du seiest gefakt worden, er sei gefakt worden, wir seien gefakt worden, ihr seiet gefakt worden, sie seien gefakt worden
  • Trapassato prossimo: ich wäre gefakt worden, du wärest gefakt worden, er wäre gefakt worden, wir wären gefakt worden, ihr wäret gefakt worden, sie wären gefakt worden
  • Futuro I: ich werde gefakt werden, du werdest gefakt werden, er werde gefakt werden, wir werden gefakt werden, ihr werdet gefakt werden, sie werden gefakt werden
  • futuro anteriore: ich werde gefakt worden sein, du werdest gefakt worden sein, er werde gefakt worden sein, wir werden gefakt worden sein, ihr werdet gefakt worden sein, sie werden gefakt worden sein

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ich würde gefakt werden, du würdest gefakt werden, er würde gefakt werden, wir würden gefakt werden, ihr würdet gefakt werden, sie würden gefakt werden
  • Trapassato prossimo: ich würde gefakt worden sein, du würdest gefakt worden sein, er würde gefakt worden sein, wir würden gefakt worden sein, ihr würdet gefakt worden sein, sie würden gefakt worden sein

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: gefakt werden, gefakt zu werden
  • Infinito II: gefakt worden sein, gefakt worden zu sein
  • Participio I: gefakt werdend
  • Participio II: gefakt worden

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279878, 279878

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): faken