Coniugazione del verbo tedesco quellen (regelm) (hat) ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩
La coniugazione del verbo quellen (ammollare, espandere) è regolare. Le forme base sono wird gequellt?, wurde gequellt? e ist gequellt worden?. Inoltre, esiste anche la coniugazione irregolare. Il verbo ausiliare di quellen è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo quellen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per quellen. Non puoi solo coniugare quellen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
gequellt werden
gequollen werden
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di quellen (regelm) (hat)
Presente
| werde | ich | gequellt? |
| wirst | du | gequellt? |
| wird | er | gequellt? |
| werden | wir | gequellt? |
| werdet | ihr | gequellt? |
| werden | sie | gequellt? |
Imperfetto
| wurde | ich | gequellt? |
| wurdest | du | gequellt? |
| wurde | er | gequellt? |
| wurden | wir | gequellt? |
| wurdet | ihr | gequellt? |
| wurden | sie | gequellt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| werde | ich | gequellt? |
| werdest | du | gequellt? |
| werde | er | gequellt? |
| werden | wir | gequellt? |
| werdet | ihr | gequellt? |
| werden | sie | gequellt? |
Congiuntivo II
| würde | ich | gequellt? |
| würdest | du | gequellt? |
| würde | er | gequellt? |
| würden | wir | gequellt? |
| würdet | ihr | gequellt? |
| würden | sie | gequellt? |
Infinito
| gequellt werden |
| gequellt zu werden |
Participio
| gequellt werdend |
| gequellt worden |
indicativo
Il verbo quellen (regelm) (hat) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| werde | ich | gequellt? |
| wirst | du | gequellt? |
| wird | er | gequellt? |
| werden | wir | gequellt? |
| werdet | ihr | gequellt? |
| werden | sie | gequellt? |
Imperfetto
| wurde | ich | gequellt? |
| wurdest | du | gequellt? |
| wurde | er | gequellt? |
| wurden | wir | gequellt? |
| wurdet | ihr | gequellt? |
| wurden | sie | gequellt? |
Perfetto
| bin | ich | gequellt | worden? |
| bist | du | gequellt | worden? |
| ist | er | gequellt | worden? |
| sind | wir | gequellt | worden? |
| seid | ihr | gequellt | worden? |
| sind | sie | gequellt | worden? |
Trapass. pross.
| war | ich | gequellt | worden? |
| warst | du | gequellt | worden? |
| war | er | gequellt | worden? |
| waren | wir | gequellt | worden? |
| wart | ihr | gequellt | worden? |
| waren | sie | gequellt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | gequellt | werden? |
| wirst | du | gequellt | werden? |
| wird | er | gequellt | werden? |
| werden | wir | gequellt | werden? |
| werdet | ihr | gequellt | werden? |
| werden | sie | gequellt | werden? |
futuro anteriore
| werde | ich | gequellt | worden | sein? |
| wirst | du | gequellt | worden | sein? |
| wird | er | gequellt | worden | sein? |
| werden | wir | gequellt | worden | sein? |
| werdet | ihr | gequellt | worden | sein? |
| werden | sie | gequellt | worden | sein? |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo quellen (regelm) (hat) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| werde | ich | gequellt? |
| werdest | du | gequellt? |
| werde | er | gequellt? |
| werden | wir | gequellt? |
| werdet | ihr | gequellt? |
| werden | sie | gequellt? |
Congiuntivo II
| würde | ich | gequellt? |
| würdest | du | gequellt? |
| würde | er | gequellt? |
| würden | wir | gequellt? |
| würdet | ihr | gequellt? |
| würden | sie | gequellt? |
Cong. Perf.
| sei | ich | gequellt | worden? |
| seiest | du | gequellt | worden? |
| sei | er | gequellt | worden? |
| seien | wir | gequellt | worden? |
| seiet | ihr | gequellt | worden? |
| seien | sie | gequellt | worden? |
Cong. Trapass.
| wäre | ich | gequellt | worden? |
| wärest | du | gequellt | worden? |
| wäre | er | gequellt | worden? |
| wären | wir | gequellt | worden? |
| wäret | ihr | gequellt | worden? |
| wären | sie | gequellt | worden? |
Cong. Futuro I
| werde | ich | gequellt | werden? |
| werdest | du | gequellt | werden? |
| werde | er | gequellt | werden? |
| werden | wir | gequellt | werden? |
| werdet | ihr | gequellt | werden? |
| werden | sie | gequellt | werden? |
Cong. Fut. II
| werde | ich | gequellt | worden | sein? |
| werdest | du | gequellt | worden | sein? |
| werde | er | gequellt | worden | sein? |
| werden | wir | gequellt | worden | sein? |
| werdet | ihr | gequellt | worden | sein? |
| werden | sie | gequellt | worden | sein? |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| würde | ich | gequellt | werden? |
| würdest | du | gequellt | werden? |
| würde | er | gequellt | werden? |
| würden | wir | gequellt | werden? |
| würdet | ihr | gequellt | werden? |
| würden | sie | gequellt | werden? |
Condiz. trapass.
| würde | ich | gequellt | worden | sein? |
| würdest | du | gequellt | worden | sein? |
| würde | er | gequellt | worden | sein? |
| würden | wir | gequellt | worden | sein? |
| würdet | ihr | gequellt | worden | sein? |
| würden | sie | gequellt | worden | sein? |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo quellen (regelm) (hat)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per quellen (regelm) (hat)
Infinito I
| gequellt werden |
| gequellt zu werden |
Infinito II
| gequellt worden sein |
| gequellt worden zu sein |
Participio I
| gequellt werdend |
Participio II
| gequellt worden |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco quellen (regelm) (hat)
-
quellen (regelm) (hat)
soak, expand, swell
набухать, вымочить, вытекать, набухнуть, разбухать, разбухнуть, размачивать, размочить
hincharse, surgir
faire gonfler, gonfler, surgir
büyümek, şişmek
aumentar de volume, inchar
ammollare, espandere, gonfiare, lasciare a bagno
se umfla, se umple
duzzad, fakad
pęcznieć, nabrzmiewać
διόγκωση, φούσκωμα
opzwellen, uitzetten, weken
močit, nabývat objemu, namočit
lägga i blöt, svälla, öka i volym
svulme, udvide
水分を吸収する, 膨張する
inflar, sorgir
laajentua, turvota
svulme, øke i volum
bultzatu, itxi
nabrati, nabubriti
надување, пораснување
nabrekniti, napolniti z vodo
napučiť, zväčšiť
nabubriti, nateći
nabubriti, povećati volumen
набрякати, розбухати
надувам, подувам
напаўняцца, павялічвацца
merendam
ngâm, ngâm nở
bo'ktirmoq, ivlatmoq
भिगोना
泡发
แช่น้ำให้พอง
불리다
islatmaq
დალბობა
ভেজানো
njom
भिजवणे
भिजाउनु
నానబెట్టడం
uzbriedināt
ஊறவைத்தல்
leotama
թրջել
şilandin
לְהִתְמַלא، לְהִתְנַפֵּחַ
انتفاخ، تضخم
منبسط شدن، پف کردن
سوجنا، پھیلنا
quellen (regelm) (hat) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di quellen (regelm) (hat)- [Wissenschaft] austreten, ansteigen, sprudeln, austreten, quillen, entspringen, herausfließen (aus), herausfließen
- anschwellen, fluten, schwellen, fließen, aufgehen, rauschen
- zur Volumenzunahme durch Wasseraufnahme veranlassen, einweichen
Significati Sinonimi
Preposizioni
Preposizioni per quellen (regelm) (hat)
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di quellen
- Formazione di Imperfetto di quellen
- Formazione di Imperativo di quellen
- Formazione di Congiuntivo I di quellen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di quellen
- Formazione di Infinito di quellen
- Formazione di Participio di quellen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco quellen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per quellen (regelm) (hat)
La coniugazione del verbo gequellt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gequellt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird gequellt? - wurde gequellt? - ist gequellt worden?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary quellen e su quellen nel Duden.
Coniugazione di quellen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gequellt? | wurde gequellt? | werde gequellt? | würde gequellt? | - |
| du | wirst gequellt? | wurdest gequellt? | werdest gequellt? | würdest gequellt? | - |
| er | wird gequellt? | wurde gequellt? | werde gequellt? | würde gequellt? | - |
| wir | werden gequellt? | wurden gequellt? | werden gequellt? | würden gequellt? | - |
| ihr | werdet gequellt? | wurdet gequellt? | werdet gequellt? | würdet gequellt? | - |
| sie | werden gequellt? | wurden gequellt? | werden gequellt? | würden gequellt? | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: werde ich gequellt?, wirst du gequellt?, wird er gequellt?, werden wir gequellt?, werdet ihr gequellt?, werden sie gequellt?
- Imperfetto: wurde ich gequellt?, wurdest du gequellt?, wurde er gequellt?, wurden wir gequellt?, wurdet ihr gequellt?, wurden sie gequellt?
- Perfetto: bin ich gequellt worden?, bist du gequellt worden?, ist er gequellt worden?, sind wir gequellt worden?, seid ihr gequellt worden?, sind sie gequellt worden?
- Trapassato prossimo: war ich gequellt worden?, warst du gequellt worden?, war er gequellt worden?, waren wir gequellt worden?, wart ihr gequellt worden?, waren sie gequellt worden?
- Futuro I: werde ich gequellt werden?, wirst du gequellt werden?, wird er gequellt werden?, werden wir gequellt werden?, werdet ihr gequellt werden?, werden sie gequellt werden?
- futuro anteriore: werde ich gequellt worden sein?, wirst du gequellt worden sein?, wird er gequellt worden sein?, werden wir gequellt worden sein?, werdet ihr gequellt worden sein?, werden sie gequellt worden sein?
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: werde ich gequellt?, werdest du gequellt?, werde er gequellt?, werden wir gequellt?, werdet ihr gequellt?, werden sie gequellt?
- Imperfetto: würde ich gequellt?, würdest du gequellt?, würde er gequellt?, würden wir gequellt?, würdet ihr gequellt?, würden sie gequellt?
- Perfetto: sei ich gequellt worden?, seiest du gequellt worden?, sei er gequellt worden?, seien wir gequellt worden?, seiet ihr gequellt worden?, seien sie gequellt worden?
- Trapassato prossimo: wäre ich gequellt worden?, wärest du gequellt worden?, wäre er gequellt worden?, wären wir gequellt worden?, wäret ihr gequellt worden?, wären sie gequellt worden?
- Futuro I: werde ich gequellt werden?, werdest du gequellt werden?, werde er gequellt werden?, werden wir gequellt werden?, werdet ihr gequellt werden?, werden sie gequellt werden?
- futuro anteriore: werde ich gequellt worden sein?, werdest du gequellt worden sein?, werde er gequellt worden sein?, werden wir gequellt worden sein?, werdet ihr gequellt worden sein?, werden sie gequellt worden sein?
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: würde ich gequellt werden?, würdest du gequellt werden?, würde er gequellt werden?, würden wir gequellt werden?, würdet ihr gequellt werden?, würden sie gequellt werden?
- Trapassato prossimo: würde ich gequellt worden sein?, würdest du gequellt worden sein?, würde er gequellt worden sein?, würden wir gequellt worden sein?, würdet ihr gequellt worden sein?, würden sie gequellt worden sein?
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: gequellt werden, gequellt zu werden
- Infinito II: gequellt worden sein, gequellt worden zu sein
- Participio I: gequellt werdend
- Participio II: gequellt worden