Coniugazione del verbo tedesco überleiten ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo überleiten (passare, collegare) è regolare. Le forme base sono wird übergeleitet?, wurde übergeleitet? e ist übergeleitet worden?. Il verbo ausiliare di überleiten è "haben". La prima sillaba über- di überleiten è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo überleiten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per überleiten. Non puoi solo coniugare überleiten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti

C1 · regolare · haben · separabile

über·geleitet werden

wird übergeleitet? · wurde übergeleitet? · ist übergeleitet worden?

 aggiunta di -e 

Inglese bridge, connect, lead over, transition

[Technik] eine Verbindung herstellen; übertragen, kurzschließen, überbrücken

(zu+D, in+A)

» Sie können damit an bisherige Inhalte anknüpfen und dann zum neuen Thema überleiten . Inglese You can connect to previous content and then transition to the new topic.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di überleiten

Presente

werde ich übergeleitet?
wirst du übergeleitet?
wird er übergeleitet?
werden wir übergeleitet?
werdet ihr übergeleitet?
werden sie übergeleitet?

Imperfetto

wurde ich übergeleitet?
wurdest du übergeleitet?
wurde er übergeleitet?
wurden wir übergeleitet?
wurdet ihr übergeleitet?
wurden sie übergeleitet?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

werde ich übergeleitet?
werdest du übergeleitet?
werde er übergeleitet?
werden wir übergeleitet?
werdet ihr übergeleitet?
werden sie übergeleitet?

Congiuntivo II

würde ich übergeleitet?
würdest du übergeleitet?
würde er übergeleitet?
würden wir übergeleitet?
würdet ihr übergeleitet?
würden sie übergeleitet?

Infinito

übergeleitet werden
übergeleitet zu werden

Participio

übergeleitet werdend
übergeleitet worden

indicativo

Il verbo überleiten coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

werde ich übergeleitet?
wirst du übergeleitet?
wird er übergeleitet?
werden wir übergeleitet?
werdet ihr übergeleitet?
werden sie übergeleitet?

Imperfetto

wurde ich übergeleitet?
wurdest du übergeleitet?
wurde er übergeleitet?
wurden wir übergeleitet?
wurdet ihr übergeleitet?
wurden sie übergeleitet?

Perfetto

bin ich übergeleitet worden?
bist du übergeleitet worden?
ist er übergeleitet worden?
sind wir übergeleitet worden?
seid ihr übergeleitet worden?
sind sie übergeleitet worden?

Trapass. pross.

war ich übergeleitet worden?
warst du übergeleitet worden?
war er übergeleitet worden?
waren wir übergeleitet worden?
wart ihr übergeleitet worden?
waren sie übergeleitet worden?

Futuro I

werde ich übergeleitet werden?
wirst du übergeleitet werden?
wird er übergeleitet werden?
werden wir übergeleitet werden?
werdet ihr übergeleitet werden?
werden sie übergeleitet werden?

futuro anteriore

werde ich übergeleitet worden sein?
wirst du übergeleitet worden sein?
wird er übergeleitet worden sein?
werden wir übergeleitet worden sein?
werdet ihr übergeleitet worden sein?
werden sie übergeleitet worden sein?

Congiuntivo

La coniugazione del verbo überleiten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

werde ich übergeleitet?
werdest du übergeleitet?
werde er übergeleitet?
werden wir übergeleitet?
werdet ihr übergeleitet?
werden sie übergeleitet?

Congiuntivo II

würde ich übergeleitet?
würdest du übergeleitet?
würde er übergeleitet?
würden wir übergeleitet?
würdet ihr übergeleitet?
würden sie übergeleitet?

Cong. Perf.

sei ich übergeleitet worden?
seiest du übergeleitet worden?
sei er übergeleitet worden?
seien wir übergeleitet worden?
seiet ihr übergeleitet worden?
seien sie übergeleitet worden?

Cong. Trapass.

wäre ich übergeleitet worden?
wärest du übergeleitet worden?
wäre er übergeleitet worden?
wären wir übergeleitet worden?
wäret ihr übergeleitet worden?
wären sie übergeleitet worden?

Cong. Futuro I

werde ich übergeleitet werden?
werdest du übergeleitet werden?
werde er übergeleitet werden?
werden wir übergeleitet werden?
werdet ihr übergeleitet werden?
werden sie übergeleitet werden?

Cong. Fut. II

werde ich übergeleitet worden sein?
werdest du übergeleitet worden sein?
werde er übergeleitet worden sein?
werden wir übergeleitet worden sein?
werdet ihr übergeleitet worden sein?
werden sie übergeleitet worden sein?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich übergeleitet werden?
würdest du übergeleitet werden?
würde er übergeleitet werden?
würden wir übergeleitet werden?
würdet ihr übergeleitet werden?
würden sie übergeleitet werden?

Condiz. trapass.

würde ich übergeleitet worden sein?
würdest du übergeleitet worden sein?
würde er übergeleitet worden sein?
würden wir übergeleitet worden sein?
würdet ihr übergeleitet worden sein?
würden sie übergeleitet worden sein?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo überleiten


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per überleiten


Infinito I


übergeleitet werden
übergeleitet zu werden

Infinito II


übergeleitet worden sein
übergeleitet worden zu sein

Participio I


übergeleitet werdend

Participio II


übergeleitet worden

  • Sie können damit an bisherige Inhalte anknüpfen und dann zum neuen Thema überleiten . 
  • Nach dem Gesetz kann der Arbeitgeber die Rechte an einer Erfindung seines Arbeitnehmers mit einer einseitigen Erklärung auf sich überleiten . 

Esempi

Frasi di esempio per überleiten


  • Sie können damit an bisherige Inhalte anknüpfen und dann zum neuen Thema überleiten . 
    Inglese You can connect to previous content and then transition to the new topic.
  • Nach dem Gesetz kann der Arbeitgeber die Rechte an einer Erfindung seines Arbeitnehmers mit einer einseitigen Erklärung auf sich überleiten . 
    Inglese According to the law, the employer can transfer the rights to an invention of his employee with a unilateral declaration.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco überleiten


Tedesco überleiten
Inglese bridge, connect, lead over, transition
Russo переходить, соединять
Spagnolo conectar, establecer conexión, unir
Francese connecter, introduire, passer à, relier
Turco bağlantı kurmak, geçişi sağlamak, götürmek
Portoghese conduzir a, conectar, estabelecer conexão, levar a
Italiano passare, collegare, introdurre, passare a
Rumeno conecta, lega
Ungherese kapcsolatot létesít
Polacco nawiązać połączenie, przejść do
Greco περνώ, σύνδεση
Olandese overgaan, de overgang maken, een overgang maken, verbinden
Ceco přechod, převádět, převádětvést, převést
Svedese bilda en övergång, koppla, överbrygga
Danese forbinde, overføre
Giapponese つなぐ, 接続する
Catalano connectar, enllaçar
Finlandese yhteyden muodostaminen
Norvegese knytte forbindelse
Basco lotura
Serbo uspostaviti vezu
Macedone поврзување
Sloveno povezati
Slovacco prepojiť
Bosniaco povezati, prelaziti
Croato uspostaviti vezu
Ucraino з'єднувати, переключати
Bulgaro свързване
Bielorusso злучыць, перадаць
Indonesiano mengaitkan, menghubungkan
Vietnamita kết nối, nối
Uzbeco bog'lash
Hindi कनेक्ट करना, जोड़ना
Cinese 接通, 连接
Thailandese เชื่อม, เชื่อมต่อ
Coreano 연결하다, 접속하다
Azerbaigiano birləşdirmək, qoşmaq
Georgiano დაკავშირება, შეერთება
Bengalese সংযুক্ত করা, সংযোগ করা
Albanese konekt, lidh
Marathi कनेक्ट करणे, जोडणे
Nepalese जोड्नु, सम्पर्क स्थापना गर्नु
Telugu కనెక్ట్ చేయడం, కలపడం
Lettone sasaistīt, savienot
Tamil இணைக்க, இணைப்பு ஏற்படுத்த
Estone ühendada, ühendust luua
Armeno կապ հաստատել, կապել
Curdo girêdan, pêvekirin
Ebraicoלחבר
Araboانتقال، ربط
Persianoمتصل کردن
Urduرابطہ قائم کرنا

überleiten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di überleiten

  • eine Verbindung herstellen
  • übertragen
  • [Technik] kurzschließen, überbrücken

überleiten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per überleiten


  • jemand/etwas leitet in etwas über
  • jemand/etwas leitet zu etwas über

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco überleiten

Riepilogo di tutti i tempi verbali per überleiten


La coniugazione del verbo über·geleitet werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo über·geleitet werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird übergeleitet? - wurde übergeleitet? - ist übergeleitet worden?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary überleiten e su überleiten nel Duden.

Coniugazione di überleiten

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich werde übergeleitet?wurde übergeleitet?werde übergeleitet?würde übergeleitet?-
du wirst übergeleitet?wurdest übergeleitet?werdest übergeleitet?würdest übergeleitet?-
er wird übergeleitet?wurde übergeleitet?werde übergeleitet?würde übergeleitet?-
wir werden übergeleitet?wurden übergeleitet?werden übergeleitet?würden übergeleitet?-
ihr werdet übergeleitet?wurdet übergeleitet?werdet übergeleitet?würdet übergeleitet?-
sie werden übergeleitet?wurden übergeleitet?werden übergeleitet?würden übergeleitet?-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: werde ich übergeleitet?, wirst du übergeleitet?, wird er übergeleitet?, werden wir übergeleitet?, werdet ihr übergeleitet?, werden sie übergeleitet?
  • Imperfetto: wurde ich übergeleitet?, wurdest du übergeleitet?, wurde er übergeleitet?, wurden wir übergeleitet?, wurdet ihr übergeleitet?, wurden sie übergeleitet?
  • Perfetto: bin ich übergeleitet worden?, bist du übergeleitet worden?, ist er übergeleitet worden?, sind wir übergeleitet worden?, seid ihr übergeleitet worden?, sind sie übergeleitet worden?
  • Trapassato prossimo: war ich übergeleitet worden?, warst du übergeleitet worden?, war er übergeleitet worden?, waren wir übergeleitet worden?, wart ihr übergeleitet worden?, waren sie übergeleitet worden?
  • Futuro I: werde ich übergeleitet werden?, wirst du übergeleitet werden?, wird er übergeleitet werden?, werden wir übergeleitet werden?, werdet ihr übergeleitet werden?, werden sie übergeleitet werden?
  • futuro anteriore: werde ich übergeleitet worden sein?, wirst du übergeleitet worden sein?, wird er übergeleitet worden sein?, werden wir übergeleitet worden sein?, werdet ihr übergeleitet worden sein?, werden sie übergeleitet worden sein?

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: werde ich übergeleitet?, werdest du übergeleitet?, werde er übergeleitet?, werden wir übergeleitet?, werdet ihr übergeleitet?, werden sie übergeleitet?
  • Imperfetto: würde ich übergeleitet?, würdest du übergeleitet?, würde er übergeleitet?, würden wir übergeleitet?, würdet ihr übergeleitet?, würden sie übergeleitet?
  • Perfetto: sei ich übergeleitet worden?, seiest du übergeleitet worden?, sei er übergeleitet worden?, seien wir übergeleitet worden?, seiet ihr übergeleitet worden?, seien sie übergeleitet worden?
  • Trapassato prossimo: wäre ich übergeleitet worden?, wärest du übergeleitet worden?, wäre er übergeleitet worden?, wären wir übergeleitet worden?, wäret ihr übergeleitet worden?, wären sie übergeleitet worden?
  • Futuro I: werde ich übergeleitet werden?, werdest du übergeleitet werden?, werde er übergeleitet werden?, werden wir übergeleitet werden?, werdet ihr übergeleitet werden?, werden sie übergeleitet werden?
  • futuro anteriore: werde ich übergeleitet worden sein?, werdest du übergeleitet worden sein?, werde er übergeleitet worden sein?, werden wir übergeleitet worden sein?, werdet ihr übergeleitet worden sein?, werden sie übergeleitet worden sein?

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: würde ich übergeleitet werden?, würdest du übergeleitet werden?, würde er übergeleitet werden?, würden wir übergeleitet werden?, würdet ihr übergeleitet werden?, würden sie übergeleitet werden?
  • Trapassato prossimo: würde ich übergeleitet worden sein?, würdest du übergeleitet worden sein?, würde er übergeleitet worden sein?, würden wir übergeleitet worden sein?, würdet ihr übergeleitet worden sein?, würden sie übergeleitet worden sein?

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: übergeleitet werden, übergeleitet zu werden
  • Infinito II: übergeleitet worden sein, übergeleitet worden zu sein
  • Participio I: übergeleitet werdend
  • Participio II: übergeleitet worden

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 720367, 720367

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 720367, 720367, 720367

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überleiten