Coniugazione del verbo tedesco hoppeln ⟨Passivo processuale⟩
La coniugazione del verbo hoppeln (saltellare, saltare) è regolare. Le forme base sono wird gehoppelt, wurde gehoppelt e ist gehoppelt worden. Il verbo ausiliare di hoppeln è "sein". La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo hoppeln. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per hoppeln. Non puoi solo coniugare hoppeln, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · regolare · sein
wird gehoppelt · wurde gehoppelt · ist gehoppelt worden
Non è possibile la caduta colloquiale della -e-
hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle
sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen; hüpfen, jumpen, hopsen, springen
» Der Hase hoppelt
über die Wiese. The hare hops over the meadow.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di hoppeln
Presente
| ich | werde | gehoppelt |
| du | wirst | gehoppelt |
| er | wird | gehoppelt |
| wir | werden | gehoppelt |
| ihr | werdet | gehoppelt |
| sie | werden | gehoppelt |
Imperfetto
| ich | wurde | gehoppelt |
| du | wurdest | gehoppelt |
| er | wurde | gehoppelt |
| wir | wurden | gehoppelt |
| ihr | wurdet | gehoppelt |
| sie | wurden | gehoppelt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| ich | werde | gehoppelt |
| du | werdest | gehoppelt |
| er | werde | gehoppelt |
| wir | werden | gehoppelt |
| ihr | werdet | gehoppelt |
| sie | werden | gehoppelt |
Congiuntivo II
| ich | würde | gehoppelt |
| du | würdest | gehoppelt |
| er | würde | gehoppelt |
| wir | würden | gehoppelt |
| ihr | würdet | gehoppelt |
| sie | würden | gehoppelt |
Infinito
| gehoppelt werden |
| gehoppelt zu werden |
Participio
| gehoppelt werdend |
| gehoppelt worden |
indicativo
Il verbo hoppeln coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | werde | gehoppelt |
| du | wirst | gehoppelt |
| er | wird | gehoppelt |
| wir | werden | gehoppelt |
| ihr | werdet | gehoppelt |
| sie | werden | gehoppelt |
Imperfetto
| ich | wurde | gehoppelt |
| du | wurdest | gehoppelt |
| er | wurde | gehoppelt |
| wir | wurden | gehoppelt |
| ihr | wurdet | gehoppelt |
| sie | wurden | gehoppelt |
Perfetto
| ich | bin | gehoppelt | worden |
| du | bist | gehoppelt | worden |
| er | ist | gehoppelt | worden |
| wir | sind | gehoppelt | worden |
| ihr | seid | gehoppelt | worden |
| sie | sind | gehoppelt | worden |
Trapass. pross.
| ich | war | gehoppelt | worden |
| du | warst | gehoppelt | worden |
| er | war | gehoppelt | worden |
| wir | waren | gehoppelt | worden |
| ihr | wart | gehoppelt | worden |
| sie | waren | gehoppelt | worden |
Futuro I
| ich | werde | gehoppelt | werden |
| du | wirst | gehoppelt | werden |
| er | wird | gehoppelt | werden |
| wir | werden | gehoppelt | werden |
| ihr | werdet | gehoppelt | werden |
| sie | werden | gehoppelt | werden |
futuro anteriore
| ich | werde | gehoppelt | worden | sein |
| du | wirst | gehoppelt | worden | sein |
| er | wird | gehoppelt | worden | sein |
| wir | werden | gehoppelt | worden | sein |
| ihr | werdet | gehoppelt | worden | sein |
| sie | werden | gehoppelt | worden | sein |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo hoppeln al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | werde | gehoppelt |
| du | werdest | gehoppelt |
| er | werde | gehoppelt |
| wir | werden | gehoppelt |
| ihr | werdet | gehoppelt |
| sie | werden | gehoppelt |
Congiuntivo II
| ich | würde | gehoppelt |
| du | würdest | gehoppelt |
| er | würde | gehoppelt |
| wir | würden | gehoppelt |
| ihr | würdet | gehoppelt |
| sie | würden | gehoppelt |
Cong. Perf.
| ich | sei | gehoppelt | worden |
| du | seiest | gehoppelt | worden |
| er | sei | gehoppelt | worden |
| wir | seien | gehoppelt | worden |
| ihr | seiet | gehoppelt | worden |
| sie | seien | gehoppelt | worden |
Cong. Trapass.
| ich | wäre | gehoppelt | worden |
| du | wärest | gehoppelt | worden |
| er | wäre | gehoppelt | worden |
| wir | wären | gehoppelt | worden |
| ihr | wäret | gehoppelt | worden |
| sie | wären | gehoppelt | worden |
Cong. Futuro I
| ich | werde | gehoppelt | werden |
| du | werdest | gehoppelt | werden |
| er | werde | gehoppelt | werden |
| wir | werden | gehoppelt | werden |
| ihr | werdet | gehoppelt | werden |
| sie | werden | gehoppelt | werden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | gehoppelt | worden | sein |
| du | werdest | gehoppelt | worden | sein |
| er | werde | gehoppelt | worden | sein |
| wir | werden | gehoppelt | worden | sein |
| ihr | werdet | gehoppelt | worden | sein |
| sie | werden | gehoppelt | worden | sein |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | gehoppelt | werden |
| du | würdest | gehoppelt | werden |
| er | würde | gehoppelt | werden |
| wir | würden | gehoppelt | werden |
| ihr | würdet | gehoppelt | werden |
| sie | würden | gehoppelt | werden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | gehoppelt | worden | sein |
| du | würdest | gehoppelt | worden | sein |
| er | würde | gehoppelt | worden | sein |
| wir | würden | gehoppelt | worden | sein |
| ihr | würdet | gehoppelt | worden | sein |
| sie | würden | gehoppelt | worden | sein |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo hoppeln
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per hoppeln
Infinito I
| gehoppelt werden |
| gehoppelt zu werden |
Infinito II
| gehoppelt worden sein |
| gehoppelt worden zu sein |
Participio I
| gehoppelt werdend |
Participio II
| gehoppelt worden |
Esempi
Frasi di esempio per hoppeln
-
Der Hase
hoppelt
über die Wiese.
The hare hops over the meadow.
-
Während meines Morgenspazierganges sah ich einen Hasen über die Straße
hoppeln
.
During my morning walk, I saw a rabbit hopping across the street.
-
Schwarze Kaninchen
hoppeln
in den Himmel der träumenden Kaninchen.
Black rabbits hop into the sky of dreaming rabbits.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco hoppeln
-
hoppeln
- hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle
прыгать, скакать, подпрыгивать, подпрыгнуть, прыгнуть, скакнуть
brincar, saltar, corretear
bondir, sauter, faire des bonds, sautiller
hoplamak, hoplayarak gitmek, zıplamak
saltitar, ir aos saltinhos, pular, vir aos saltinhos
saltellare, saltare
săltăreț
pattogni, szökdécsel, ugrálni
kicać, kicnąć, podskakiwać, pokicać, skakać
πηδώ, χοροπηδώ
hobbelen, hoppelen, huppelen, huppen, schokken
hopkovat, hopsat, poskakovat, zahopkovat
hoppa, skutta
hoppe, springe
ぴょんぴょんする, 跳ねる
botar, saltar
hypätä, pomppia
hoppe
hasi
poskakivati, skakutati
скокање, скокотам
poskakovati, skakati
poskakovať, skákať
poskakivati, skakutati
poskakivati, skakutati
пригати, стрибати
подскачане, скачане
скакаць
melompat-lompat
nhảy nhót
sakrab yurmoq
फुदकना
蹦跳
กระโดดไป
깡총거리다, 깡충거리다
tullanmaq
ხტუნაობა
লাফাতে চলা
hidhem
फुदकणे
फुद्कनु
దూకుతూ వెళ్లు
lēkāt
குதித்து செல், தாவி செல்
hüpeldama
ցատկոտել
qefz kirin
קפיצה، קפיצות
قفز، وثب
جست و خیز کردن، پریدن
چھوٹے چھوٹے چھلانگیں
hoppeln in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di hoppeln- sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen, hüpfen, jumpen, hopsen, springen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di hoppeln
- Formazione di Imperfetto di hoppeln
- Formazione di Imperativo di hoppeln
- Formazione di Congiuntivo I di hoppeln
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di hoppeln
- Formazione di Infinito di hoppeln
- Formazione di Participio di hoppeln
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco hoppeln
Riepilogo di tutti i tempi verbali per hoppeln
La coniugazione del verbo gehoppelt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gehoppelt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird gehoppelt - wurde gehoppelt - ist gehoppelt worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary hoppeln e su hoppeln nel Duden.
Coniugazione di hoppeln
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gehoppelt | wurde gehoppelt | werde gehoppelt | würde gehoppelt | - |
| du | wirst gehoppelt | wurdest gehoppelt | werdest gehoppelt | würdest gehoppelt | - |
| er | wird gehoppelt | wurde gehoppelt | werde gehoppelt | würde gehoppelt | - |
| wir | werden gehoppelt | wurden gehoppelt | werden gehoppelt | würden gehoppelt | - |
| ihr | werdet gehoppelt | wurdet gehoppelt | werdet gehoppelt | würdet gehoppelt | - |
| sie | werden gehoppelt | wurden gehoppelt | werden gehoppelt | würden gehoppelt | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: ich werde gehoppelt, du wirst gehoppelt, er wird gehoppelt, wir werden gehoppelt, ihr werdet gehoppelt, sie werden gehoppelt
- Imperfetto: ich wurde gehoppelt, du wurdest gehoppelt, er wurde gehoppelt, wir wurden gehoppelt, ihr wurdet gehoppelt, sie wurden gehoppelt
- Perfetto: ich bin gehoppelt worden, du bist gehoppelt worden, er ist gehoppelt worden, wir sind gehoppelt worden, ihr seid gehoppelt worden, sie sind gehoppelt worden
- Trapassato prossimo: ich war gehoppelt worden, du warst gehoppelt worden, er war gehoppelt worden, wir waren gehoppelt worden, ihr wart gehoppelt worden, sie waren gehoppelt worden
- Futuro I: ich werde gehoppelt werden, du wirst gehoppelt werden, er wird gehoppelt werden, wir werden gehoppelt werden, ihr werdet gehoppelt werden, sie werden gehoppelt werden
- futuro anteriore: ich werde gehoppelt worden sein, du wirst gehoppelt worden sein, er wird gehoppelt worden sein, wir werden gehoppelt worden sein, ihr werdet gehoppelt worden sein, sie werden gehoppelt worden sein
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: ich werde gehoppelt, du werdest gehoppelt, er werde gehoppelt, wir werden gehoppelt, ihr werdet gehoppelt, sie werden gehoppelt
- Imperfetto: ich würde gehoppelt, du würdest gehoppelt, er würde gehoppelt, wir würden gehoppelt, ihr würdet gehoppelt, sie würden gehoppelt
- Perfetto: ich sei gehoppelt worden, du seiest gehoppelt worden, er sei gehoppelt worden, wir seien gehoppelt worden, ihr seiet gehoppelt worden, sie seien gehoppelt worden
- Trapassato prossimo: ich wäre gehoppelt worden, du wärest gehoppelt worden, er wäre gehoppelt worden, wir wären gehoppelt worden, ihr wäret gehoppelt worden, sie wären gehoppelt worden
- Futuro I: ich werde gehoppelt werden, du werdest gehoppelt werden, er werde gehoppelt werden, wir werden gehoppelt werden, ihr werdet gehoppelt werden, sie werden gehoppelt werden
- futuro anteriore: ich werde gehoppelt worden sein, du werdest gehoppelt worden sein, er werde gehoppelt worden sein, wir werden gehoppelt worden sein, ihr werdet gehoppelt worden sein, sie werden gehoppelt worden sein
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: ich würde gehoppelt werden, du würdest gehoppelt werden, er würde gehoppelt werden, wir würden gehoppelt werden, ihr würdet gehoppelt werden, sie würden gehoppelt werden
- Trapassato prossimo: ich würde gehoppelt worden sein, du würdest gehoppelt worden sein, er würde gehoppelt worden sein, wir würden gehoppelt worden sein, ihr würdet gehoppelt worden sein, sie würden gehoppelt worden sein
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: gehoppelt werden, gehoppelt zu werden
- Infinito II: gehoppelt worden sein, gehoppelt worden zu sein
- Participio I: gehoppelt werdend
- Participio II: gehoppelt worden