Coniugazione del verbo tedesco kehren (hat) ⟨Passivo processuale⟩
La coniugazione del verbo kehren (spazzare, voltare) è regolare. Le forme base sono wird gekehrt, wurde gekehrt e ist gekehrt worden. Il verbo ausiliare di kehren è "haben". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "sein". Il verbo kehren può essere usato in modo riflessivo. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo kehren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per kehren. Non puoi solo coniugare kehren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
gekehrt werden
gekehrt werden
C2 · regolare · haben
wird gekehrt · wurde gekehrt · ist gekehrt worden
sweep, turn, scavenge, take care of, care, change direction, clean, look after, reverse
[Sport] sauber machen, etwas wegfegen; eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen; wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
(sich+A, acc., gegen+A)
» Sie haben den Hof gekehrt
. They have swept the yard.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di kehren (hat)
Presente
| ich | werde | gekehrt |
| du | wirst | gekehrt |
| er | wird | gekehrt |
| wir | werden | gekehrt |
| ihr | werdet | gekehrt |
| sie | werden | gekehrt |
Imperfetto
| ich | wurde | gekehrt |
| du | wurdest | gekehrt |
| er | wurde | gekehrt |
| wir | wurden | gekehrt |
| ihr | wurdet | gekehrt |
| sie | wurden | gekehrt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Cong. I
| ich | werde | gekehrt |
| du | werdest | gekehrt |
| er | werde | gekehrt |
| wir | werden | gekehrt |
| ihr | werdet | gekehrt |
| sie | werden | gekehrt |
Congiuntivo II
| ich | würde | gekehrt |
| du | würdest | gekehrt |
| er | würde | gekehrt |
| wir | würden | gekehrt |
| ihr | würdet | gekehrt |
| sie | würden | gekehrt |
Infinito
| gekehrt werden |
| gekehrt zu werden |
Participio
| gekehrt werdend |
| gekehrt worden |
indicativo
Il verbo kehren (hat) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | werde | gekehrt |
| du | wirst | gekehrt |
| er | wird | gekehrt |
| wir | werden | gekehrt |
| ihr | werdet | gekehrt |
| sie | werden | gekehrt |
Imperfetto
| ich | wurde | gekehrt |
| du | wurdest | gekehrt |
| er | wurde | gekehrt |
| wir | wurden | gekehrt |
| ihr | wurdet | gekehrt |
| sie | wurden | gekehrt |
Perfetto
| ich | bin | gekehrt | worden |
| du | bist | gekehrt | worden |
| er | ist | gekehrt | worden |
| wir | sind | gekehrt | worden |
| ihr | seid | gekehrt | worden |
| sie | sind | gekehrt | worden |
Trapass. pross.
| ich | war | gekehrt | worden |
| du | warst | gekehrt | worden |
| er | war | gekehrt | worden |
| wir | waren | gekehrt | worden |
| ihr | wart | gekehrt | worden |
| sie | waren | gekehrt | worden |
Futuro I
| ich | werde | gekehrt | werden |
| du | wirst | gekehrt | werden |
| er | wird | gekehrt | werden |
| wir | werden | gekehrt | werden |
| ihr | werdet | gekehrt | werden |
| sie | werden | gekehrt | werden |
futuro anteriore
| ich | werde | gekehrt | worden | sein |
| du | wirst | gekehrt | worden | sein |
| er | wird | gekehrt | worden | sein |
| wir | werden | gekehrt | worden | sein |
| ihr | werdet | gekehrt | worden | sein |
| sie | werden | gekehrt | worden | sein |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo kehren (hat) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | werde | gekehrt |
| du | werdest | gekehrt |
| er | werde | gekehrt |
| wir | werden | gekehrt |
| ihr | werdet | gekehrt |
| sie | werden | gekehrt |
Congiuntivo II
| ich | würde | gekehrt |
| du | würdest | gekehrt |
| er | würde | gekehrt |
| wir | würden | gekehrt |
| ihr | würdet | gekehrt |
| sie | würden | gekehrt |
Cong. Perf.
| ich | sei | gekehrt | worden |
| du | seiest | gekehrt | worden |
| er | sei | gekehrt | worden |
| wir | seien | gekehrt | worden |
| ihr | seiet | gekehrt | worden |
| sie | seien | gekehrt | worden |
Cong. Trapass.
| ich | wäre | gekehrt | worden |
| du | wärest | gekehrt | worden |
| er | wäre | gekehrt | worden |
| wir | wären | gekehrt | worden |
| ihr | wäret | gekehrt | worden |
| sie | wären | gekehrt | worden |
Cong. Futuro I
| ich | werde | gekehrt | werden |
| du | werdest | gekehrt | werden |
| er | werde | gekehrt | werden |
| wir | werden | gekehrt | werden |
| ihr | werdet | gekehrt | werden |
| sie | werden | gekehrt | werden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | gekehrt | worden | sein |
| du | werdest | gekehrt | worden | sein |
| er | werde | gekehrt | worden | sein |
| wir | werden | gekehrt | worden | sein |
| ihr | werdet | gekehrt | worden | sein |
| sie | werden | gekehrt | worden | sein |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | gekehrt | werden |
| du | würdest | gekehrt | werden |
| er | würde | gekehrt | werden |
| wir | würden | gekehrt | werden |
| ihr | würdet | gekehrt | werden |
| sie | würden | gekehrt | werden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | gekehrt | worden | sein |
| du | würdest | gekehrt | worden | sein |
| er | würde | gekehrt | worden | sein |
| wir | würden | gekehrt | worden | sein |
| ihr | würdet | gekehrt | worden | sein |
| sie | würden | gekehrt | worden | sein |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo kehren (hat)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per kehren (hat)
Infinito I
| gekehrt werden |
| gekehrt zu werden |
Infinito II
| gekehrt worden sein |
| gekehrt worden zu sein |
Participio I
| gekehrt werdend |
Participio II
| gekehrt worden |
Esempi
Frasi di esempio per kehren (hat)
-
Sie haben den Hof
gekehrt
.
They have swept the yard.
-
Ich habe nicht nur vergessen, das Fenster zu schließen, ich habe auch nicht
gekehrt
.
I not only forgot to close the window, but I also didn't sweep.
-
Kaum hatten sie mir den Rücken
gekehrt
, riss ich das Kuvert auseinander.
Hardly had they turned their backs on me when I tore the envelope apart.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco kehren (hat)
-
kehren (hat)
- sweep, turn, scavenge, take care of, care, change direction, clean, look after
подметать, поворачивать, беспокоиться, возвратиться, возвращаться, вымести, выметать, мести
barrer, volver, cuidar de, dar la vuelta, ocuparse de, preocuparse, volverse, atender
balayer, tourner, se soucier de, s’occuper de, changer, nettoyer, s'occuper, virer
süpürmek, çevirmek, bakmak, dönmek, ilgilenmek, temizlemek
varrer, virar, voltar, cuidar, girar, limpar, mudar
spazzare, voltare, girare, girarsi, occuparsi, ritorcere contro, ritorcersi contro, rivolgersi
mătura, întoarce, curăța, rota, schimba, se ocupa de ceva
fordul, gondoskodik, megfordít, sepregetni, takarítani
zamiatać, obracać, obrócić, zamieść, zwracać się, zwrócić się, czyścić, skręcać
στρέφω, νοιάζομαι, σκουπίζω, στρέφομαι, γυρίζω, καθαρίζω, σκούπισμα, φροντίζω
vegen, wenden, keren, zich bekreunen om, zich keren, zich storen aan, zich wenden, draaien
zametat, otočit, starat se, uklízet, změnit
sopa, vända, rikta, feja, svänga, ta hand om, ändra
dreje, feje, skifte, sweeper, tage sig af, vende
世話をする, 向きを変える, 回転する, 掃く, 掃除する, 転換する, 面倒を見る
escombrar, girar, girar cua, no deixar-se afectar, no pertorbar-se, tombar, tornar-se'n, canviar
kääntää, huolehtia, muuttaa, puhdistaa, pyyhkiä
endre, feie, omsorg, rydde, snurre, ta seg av, vri
aldatu, arduratu, biratu, garbitu, sukaldatu
brinuti se, okrenuti, pomesti, promeniti, čistiti
менувам, обртам, пометување, свртам, се грижи за, чистење
obrniti, očistiti, pometati, poskrbeti, spremeniti, zaviti
otočiť, starať sa, zametať, zmeniť, čistiť
brinuti se, okrenuti, pomesti, počistiti, promijeniti
brinuti se, okrenuti, pomesti, počistiti, promijeniti
повертати, підмітати, змінювати, крутити, прибрати, піклуватися
грижа, завивам, обръщам, премахване, прибиране, сменям
вяртаць, зачысціць, змяняць, круціць, паклапаціцца, прыбраць
להפוך، לטאטא، לטפל، לנקות، לסובב، לשנות
كنس، قلب، اعتناء، تحويل، تدوير، تغيير، تنظيف
جارو کردن، مراقبت کردن، پاک کردن، چرخاندن، برگشتن، تغییر دادن، جاروکردن
صاف کرنا، بدلنا، خیال رکھنا، دیکھ بھال کرنا، موڑنا، پونچھنا، گھمانا
kehren (hat) in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di kehren (hat)- [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
- [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
- [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
- [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
Significati Sinonimi
Preposizioni
Preposizioni per kehren (hat)
jemand/etwas kehrt
etwas gegenjemanden jemand/etwas
sich gegenkehrt
jemanden
Utilizzi Preposizioni
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco kehren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per kehren (hat)
La coniugazione del verbo gekehrt werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gekehrt werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird gekehrt - wurde gekehrt - ist gekehrt worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary kehren e su kehren nel Duden.
Coniugazione di kehren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gekehrt | wurde gekehrt | werde gekehrt | würde gekehrt | - |
| du | wirst gekehrt | wurdest gekehrt | werdest gekehrt | würdest gekehrt | - |
| er | wird gekehrt | wurde gekehrt | werde gekehrt | würde gekehrt | - |
| wir | werden gekehrt | wurden gekehrt | werden gekehrt | würden gekehrt | - |
| ihr | werdet gekehrt | wurdet gekehrt | werdet gekehrt | würdet gekehrt | - |
| sie | werden gekehrt | wurden gekehrt | werden gekehrt | würden gekehrt | - |
indicativo Passivo processuale
- Presente: ich werde gekehrt, du wirst gekehrt, er wird gekehrt, wir werden gekehrt, ihr werdet gekehrt, sie werden gekehrt
- Imperfetto: ich wurde gekehrt, du wurdest gekehrt, er wurde gekehrt, wir wurden gekehrt, ihr wurdet gekehrt, sie wurden gekehrt
- Perfetto: ich bin gekehrt worden, du bist gekehrt worden, er ist gekehrt worden, wir sind gekehrt worden, ihr seid gekehrt worden, sie sind gekehrt worden
- Trapassato prossimo: ich war gekehrt worden, du warst gekehrt worden, er war gekehrt worden, wir waren gekehrt worden, ihr wart gekehrt worden, sie waren gekehrt worden
- Futuro I: ich werde gekehrt werden, du wirst gekehrt werden, er wird gekehrt werden, wir werden gekehrt werden, ihr werdet gekehrt werden, sie werden gekehrt werden
- futuro anteriore: ich werde gekehrt worden sein, du wirst gekehrt worden sein, er wird gekehrt worden sein, wir werden gekehrt worden sein, ihr werdet gekehrt worden sein, sie werden gekehrt worden sein
Congiuntivo Passivo processuale
- Presente: ich werde gekehrt, du werdest gekehrt, er werde gekehrt, wir werden gekehrt, ihr werdet gekehrt, sie werden gekehrt
- Imperfetto: ich würde gekehrt, du würdest gekehrt, er würde gekehrt, wir würden gekehrt, ihr würdet gekehrt, sie würden gekehrt
- Perfetto: ich sei gekehrt worden, du seiest gekehrt worden, er sei gekehrt worden, wir seien gekehrt worden, ihr seiet gekehrt worden, sie seien gekehrt worden
- Trapassato prossimo: ich wäre gekehrt worden, du wärest gekehrt worden, er wäre gekehrt worden, wir wären gekehrt worden, ihr wäret gekehrt worden, sie wären gekehrt worden
- Futuro I: ich werde gekehrt werden, du werdest gekehrt werden, er werde gekehrt werden, wir werden gekehrt werden, ihr werdet gekehrt werden, sie werden gekehrt werden
- futuro anteriore: ich werde gekehrt worden sein, du werdest gekehrt worden sein, er werde gekehrt worden sein, wir werden gekehrt worden sein, ihr werdet gekehrt worden sein, sie werden gekehrt worden sein
Condizionale II (würde) Passivo processuale
- Imperfetto: ich würde gekehrt werden, du würdest gekehrt werden, er würde gekehrt werden, wir würden gekehrt werden, ihr würdet gekehrt werden, sie würden gekehrt werden
- Trapassato prossimo: ich würde gekehrt worden sein, du würdest gekehrt worden sein, er würde gekehrt worden sein, wir würden gekehrt worden sein, ihr würdet gekehrt worden sein, sie würden gekehrt worden sein
Imperativo Passivo processuale
- Presente: -, -, -, -
Infinito/Participio Passivo processuale
- Infinito I: gekehrt werden, gekehrt zu werden
- Infinito II: gekehrt worden sein, gekehrt worden zu sein
- Participio I: gekehrt werdend
- Participio II: gekehrt worden